 |
|
Jeg venter meg mer ordsprog
 Jeg har hørt på disse låtene siden jeg var liten. Det kler disse låtene godt å få den herlige drakten det blir når KORK er med; det blir pompøst og vakkert – slik det passer til julesanger i desember. (13 dec 2010, under et møte med NTB før julekonserten.) |  Jag har lyssnat på dessa låtar sedan jag var liten. Det passar dessa låtar bra att få den härliga dräkten det blir när KORK är med; det blir pompöst och vackert – så som det passar till julsånger i december. (13 dec 2010, under ett möte med NTB före julkonserten.) |
| Jeg syns jo det høres ut som en litt rar avgjørelse. Dette er de eneste to nordiske låtene som er igjen i konkurransen. Så for å holde interessen oppe fra nordiske seere, tror jeg det kunne vært lurt å spre de to låtene. (22 maj 2015, under en intervju med NRK etter at startrekkefølgen for finalen ble annonsert.) | Jag tycker att det låter som ett lite konstigt beslut. Detta är de enda två nordiska låtarna som är kvar i tävlingen. Så för att hålla intresset uppe hos de nordiska tittarna, tror jag att det hade varit klokt att sprida de två låtarna. (22 maj 2015, under en intervju med NRK efter att startordningen för finalen blev annonserad.) |
| Det er viktig at vi ikke blir altfor moralistiske. Hvis politikerrollen blir slik at det ikke blir plass til folk som trør litt feil, går imot strømmen og er litt kjappe med å mene ting, så blir politikken veldig uekte og striglet. (5 mar 2021, når han snakker generelt om politikere og normbrudd) | Det är viktigt att vi inte blir för moraliserande. Om politikernas roll blir sådan att det inte blir plats för människor som gör lite fel, går emot strömmen och är lite snabba med att tycka saker, så blir politiken väldigt oäkta och strulig. (5 mar 2021, när han talar allmänt om politiker och normbrott) |
| Jeg er så fornøyd med låtene og produksjonen at det må være noe jeg ikke har tenkt på. Kanskje det bare er jeg som skjønner låtene? (9 okt 2015, etter at arbeidet med albumet «Dette landet» er ferdig og plata er ute.) | Jag är så nöjd med låtarna och produktionen att det måste vara något jag inte har tänkt på. Kanske är det bara jag som förstår låtarna? (9 okt 2015, efter att arbetet med albumet "Detta landet" är klart och skivan är ute.) |
| Det vi har hørt på er demoer, vi vet jo ikke hvordan låtene ender opp når de er ferdigprodusert. Fortsatt mangler vi artister til et par av låtene, men jevnt over holder musikken et veldig høyt nivå. (4 dec 2013, når hun snakker om prosessen med å velge ut låtene til MGP 2014) | Det vi har hört är demoer, vi vet ju inte hur låtarna blir när de är färdigproducerade. Fortfarande saknar vi artister till ett par av låtarna, men hela tiden håller musiken ett väldigt högt nivå. (4 dec 2013, när hon pratar om processen att välja ut låtarna till MGP 2014) |
| Hittil har alle låtene og låtene som har kvalifisert seg til finale gjort seg fortjent til det. Det ser ut til å bli et sterkt heat. (13 feb 2021, en uke før den store finalen av Melodi Grand Prix 2021) | Hittills har alla låtarna och låtarna som har kvalificerat sig till final gjort sig förtjänta det. Det ser ut att bli ett starkt heat. (13 feb 2021, en vecka innan den stora finalen av Melodi Grand Prix 2021) |
| Jeg har et godt forhold til mange av låtene, selv om jeg er en generasjon yngre enn Jørn og Steinar. Det er en stor glede å få være med å gjenskape de låtene vi velger å fremføre. (5 okt 2015, når hun snakker om å gjenskape nordnorske låter.) | Jag har ett bra förhållande till många av låtarna, även om jag är en generation yngre än Jørn och Steinar. Det är en stor glädje att få vara med och återskapa de låtar vi väljer att framföra. (5 okt 2015, när hon pratar om att återskapa nordnorska låtar.) |
| Om vi var mer moderne hadde vi kanskje brukt nettet og involvert fansen mer i utvelgelsen av låtene. Nå diskuterer vi bare med hverandre om hvilke vi skal bruke, uten at noen andre vet om låtene. (24 aug 2010, under et intervju med Rolling Stone) | Om vi hade varit mer moderna hade vi kanske använt nätet och involverat fansen mer i urvalet av låtarna. Nu diskuterar vi bara med varandra om vilka vi ska använda, utan att någon annan vet om låtarna. (24 aug 2010, under en intervju med Rolling Stone) |
| De kommer til å bevege seg gjennom alle sjangrene de spiller i løpet av konserten. Du kjenner låtene, og får du samtidig høre nye arrangement. Du kan både mimre tilbake, men også oppleve låtene på nytt. (14 jan 2025, under Risør kammermusikkfest i juni, der Poing skal omarrangere a-has debutalbum «Hunting high and low».) | De kommer att röra sig genom alla genrer de spelar under konserten. Du känner till låtarna, och samtidigt får du höra nya arrangemang. Du kan både minnas tillbaka, men också uppleva låtarna på nytt. (14 jan 2025, under Risör kammarmusikkfest i juni, då Poing ska omarrangera a-has debutalbum «Hunting high and low».) |
| Jeg kan synge låtene hennes, men jeg orker ikke å høre på dem. Jeg hører stemmen hennes, og hun sier ”Fortsett framover, jenta mi. Jeg er med deg”. (12 mar 2012, under intervju med Oprah Winfrey om tida etter morens død) | Jag kan sjunga hennes låtar, men jag orkar inte att lyssna på dem. Jag hör hennes röst, och hon säger ”Fortsätt framåt, min flicka. Jag är med dig”. (12 mar 2012, under intervju med Oprah Winfrey om tiden efter moderns död) |
| Det syns jeg absolutt, alle låtene har sin plass på Nordkalotten, selv om noen er fra Estland så syns jeg tonespråket faller naturlig inn i det å være «nordkalottisk». (24 jun 2022, i forbindelse med gruppa Torne ros' turnering i Norrbotten og Nord-Troms.) | Det tycker jag absolut, alla låtar har sin plats på Nordkalotten, även om några är från Estland så tycker jag att tonmaterialet faller naturligt in i att vara "nordkalottiskt". (24 jun 2022, i samband med gruppen Torné ros turnering i Norrbotten och Nord-Troms.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg venter meg mer av låtene og orker ikke å la låter bli radbrekket inn i en form som jeg syns er altfor tradisjonell og «middle of the road». Alt det rare og underfundige med låtene, som oppstår i starten, blir slipt vekk og forsvinner. Det blir striglet og redusert.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg venter meg mer av låtene og orker ikke å la låter bli radbrekket inn i en form som jeg syns er altfor tradisjonell og «middle of the road». Alt det rare og underfundige med låtene, som oppstår i starten, blir slipt vekk og forsvinner. Det blir striglet og redusert.".