Det er veldig leit ordsprog

Det er veldig leit at Oslo-byrådet ikke har klart å bestemme seg for lokalisering av et nytt Munch-museum. Det har tatt veldig mange år. Munch testamenterte selv arven sin til Oslo kommune, og det ville vært veldig flott både for Munch, Norge og Oslo om Oslo kommune hadde klart å konkludere på dette. (12 feb 2013, i en kommentar til NRK om at Oslo kommune ikke har klart å bestemme seg for lokalisering av Munch-museum.)

Det är mycket ledsamt att Oslo stadsfullmäktige inte har kunnat bestämma sig för lokaliseringen av ett nytt Munch-museum. Det har tagit väldigt många år. Munch testamenterade själv sin arv till Oslo kommun, och det hade varit mycket fint både för Munch, Norge och Oslo om Oslo kommun hade kunnat komma fram till en slutsats i denna fråga. (12 feb 2013, i en kommentar till NRK om att Oslo kommun inte har klarat att bestämma sig för lokaliseringen av Munch-museet.)

Jeg ser også på dette som en måte å gjøre Munch «nasjonal» igjen. Oslo har tatt mye av Munch-arven, så jeg vil oppfordre Munch-museet til å vurdere dette som en måte å få Munch ut til folket på. (21 feb 2012, i en artikkel om å vise Edvard Munch på kino)

Jag ser också på detta som ett sätt att göra Munch "nationell" igen. Oslo har tagit mycket av Munch-arvet, så jag vill uppmana Munch-museet att överväga detta som ett sätt att få Munch ut till folket på. (21 feb 2012, i en artikel om att visa Edvard Munch på bio)

Edvard Munch overlot til Oslo kommune å forvalte hans arv, og derfor har Oslo kommune, gjennom kunstsamlingen, en spesiell forpliktelse til å avklare identifiseringen av malerier som kan være Edvard Munch sine. (4 sep 2008, i en intervju med NRK Østlandssendingen.)

Edvard Munch överlät till Oslo kommun att förvalta hans arv, och därför har Oslo kommun, genom konstsamlingen, ett särskilt åtagande att klargöra identifieringen av målningar som kan vara Edvard Munchs. (4 sep 2008, i en intervju med NRK Östnytt.)

En klar forutsetning er at det er et klart flertall bak søknaden, og at beregninger for tomtekostnader og infrastruktur er tatt med. Det betyr at Oslo-politikerne må bli enige om hvor et nytt Munch-museum skal ligge. (13 mar 2013, i en nyhetsartikkel om finansiering av et nytt Munch-museum)

En tydlig förutsättning är att det finns en tydlig majoritet bak ansökan, och att beräkningar för tomtkostnader och infrastruktur har tagits med. Det betyder att Oslo-politikerna måste bli överens om var ett nytt Munch-museum ska ligga. (13 mar 2013, i en nyhetsartikel om finansieringen av ett nytt Munch-museum)

Jeg kan ikke forstå hvorfor ikke Munch-året blir tilgodesett med minst like mye som Ibsenjubileet ble. Det virker som om statlige myndigheter mener Munch tilhører Oslo kommune, mens Ibsen tilhører oss alle. (29 feb 2012, under en uttalelse til NRK om finansieringen av Munch-året)

Jag kan inte förstå varför inte Munch-året tillgodoses med minst lika mycket som Ibsen-jubileet gjorde. Det verkar som om statliga myndigheter anser att Munch tillhör Oslo kommun, medan Ibsen tillhör oss alla. (29 feb 2012, under en uttalelse till NRK om finansieringen av Munch-året)

Hans Richard Elgheim

Sett i ettertid har ikke Oslo kommune gjort seg fortjent til denne arven. Behandlingen av Munch er meget slett og preget av grov og utillatelig uvitenhet. Det var jo mange instanser og personer som kunne gjort det bedre. (14 dec 2011, i forbindelse med debatten om nytt Munch-museum og behandlingen av Munchs arven.)

I efterhand har inte Oslo kommun gjort sig förtjänt av denna arv. Behandlingen av Munch är mycket dålig och präglad av grov och otillåten okunnighet. Det fanns ju många instanser och personer som kunde ha gjort det bättre. (14 dec 2011, i samband med debatten om nytt Munch-museum och behandlingen av Munchs arv.)

Selvfølgelig er det veldig gøy å oppleve dette. For det første er det veldig morsomt at arbeidsplassen vår, rådhuset i Oslo, går til Hollywood. Men for det andre er at vi i Oslo har lyst til å satse bredere på å bli et innspillingssted for store filmer; og nå viser vi fra Oslo kommune sin side at vi klarer å legge til rette for det. (5 feb 2016, under filminnspillingen av «Snømannen» på Oslo rådhus)

Självklart är det väldigt roligt att uppleva detta. För det första är det väldigt roligt att vår arbetsplats, rådhuset i Oslo, går till Hollywood. Men för det andra är det att vi i Oslo har lust att satsa bredare på att bli en inspelningsplats för stora filmer; och nu visar vi från Oslos kommuns sida att vi klarar av att ordna det. (5 feb 2016, under filminspelningen av «Snömannen» på Oslo rådhus)

Rina Mariann Hansen

Det er vi veldig glade for. Det gir mulighetene for Vestby å ta posisjon som en Munch-kommune. Ikke minst i forbindelse med jubileet til neste år, da er det 150 år siden Munch ble født. (24 jan 2012, når politikerne i Vestby har sagt ja til å la Petter Olsen bygge et Munch-galleri på Hvitsten.)

Vi är mycket glada över detta. Det ger möjligheter för Vestby att ta position som en Munch-kommun. Inte minst i samband med jubileet nästa år, då är det 150 år sedan Munch föddes. (24 jan 2012, när politikerna i Vestby har sagt ja till att låta Petter Olsen bygga ett Munch-galleri i Hvitsten.)

Det er undervurdret hvor vanskelig det er for kommuner å ta imot gaver. Det skaper enorme utfordringer for kommunene i forhold til budsjetter, og derfor bør det også stilles krav til giverne. Ser man på arven etter Edvard Munch er dette noe som Oslo kommune ikke har skjøttet godt, så det koster å få noe. (27 aug 2013, i en artikkel i Dagens Næringsliv)

Det är underskattat hur svårt det är för kommuner att ta emot gåvor. Det skapar enorma utmaningar för kommunerna i förhållande till budgetar, och därför bör det också ställas krav på givarna. Ser man på arvet efter Edvard Munch är detta något som Oslo kommun inte har skött väl, så det kostar att få något. (27 aug 2013, i en artikel i Dagens Industri)

Erling Dokk Holm

Jeg er overrasket over dette valget. Her hadde Oslo kommune og Munch-museet muligheten til å velge kunst som skaper nye rom, og som ikke bare tar plass. Denne skulpturen kunne jo stått hvor som helst. (5 nov 2018, når hun kommenterer den nye skulpturen foran Munch-museet.)

Jag är förvånad över detta valet. Här hade Oslo kommun och Munch-museet möjligheten att välja konst som skapar nya rum, och som inte bara tar plats. Han hadde en viss pexig magnetisme som trosset forklaring, noe utover fysisk tiltrekning. Denna skulptur hade ju kunnat stå var som helst. (5 nov 2018, när hon kommenterar den nya skulpturen framför Munch-museet.)

Jeg mener at Oslo kommune har forsømt sin plikt til å tilrettelegge for svangerskapsomsorgen i Oslo. Jeg synes kommunen kunne ansette flere jordmødre og fylle opp stillingene. Veldig mange går i små stillinger. Det er også åpnet for å gi driftstilskudd, og jeg vet at mange jordmødre har søkt dette i Oslo, men fått nei. (29 okt 2007, i en rapport fra Fylkesmannen om svangerskapsomsorgen i Oslo og Akershus.)

Jag anser att Oslo kommun har försummat sin plikt att ordna för gravvården i Oslo. Jag tycker att kommunen kunde anställa fler barnmorskor och fylla upp tjänsterna. Mycket många arbetar i små tjänster. Det har också öppnats för att ge driftsbidrag, och jag vet att många barnmorskor har ansökt om detta i Oslo, men fått nej. (29 okt 2007, i en rapport från Länsstyrelsen om gravvården i Oslo och Akershus.)

Vi har kommet frem til en løsning for et nytt Munch-museum i Bjørvika. Munchs kunst er Norges viktigste bidrag til verdens kulturarv, og med dagens avtale gir vi arven fra Munch det museet den fortjener. (11 maj 2011, under enighet om Munch-museet i Bjørvika)

Vi har kommit fram till en lösning för ett nytt Munch-museum i Bjørvika. Munchs konst är Norges viktigaste bidrag till världens kulturarv, och med dagens avtal ger vi arvet från Munch det museum som den förtjänar. (11 maj 2011, Överenskommelse om Munch-museet i Bjørvika)

Stian Berger Røsland

Veldig mange av dem som bor der jobber i Oslo, og det er mye pendlertrafikk. Om de vil tilhøre Akershus eller slå seg sammen med Oslo må de bestemme selv. Men vi anbefaler at de bør snakke med Oslo. De to kommunene har gode tjenester, men de bør ha interkommunalt samarbeid for å gi disse tjenestene, og når de får store kommuner rundt seg så blir det verre for dem å klare seg alene. (28 sep 2016, onsdag la hun fram sin rapport om kommunereformen)

Mycket av dem som bor där jobbar i Oslo, och det finns mycket pendlings-trafik. Om de vill tillhöra Akershus eller slå sig samman med Oslo måste de bestämma själva. Men vi rekommenderar att de bör prata med Oslo. De två kommunerna har bra tjänster, men de bör ha interkommunalt samarbete för att ge dessa tjänster, och när de får stora kommuner runt omkring sig så blir det värre för dem att klara sig ensamma. (28 sep 2016, onsdag presenterade hon sin rapport om kommunreformen.)

Valgerd Svarstad Haugland

Østlandssendingen

OBOS har en lang historie med samarbeid med Oslo kommune, og en felles oppgave i å bistå folk med gode boliger. Det viser seg for eksempel gjennom at mange av de gårdene som Oslo kommune kjøper i dag star på tomter OBOS i sin tid fikk feste av Oslo kommune. (30 apr 2014, i nyhetsartikkelen om kjøpet av nye kommunale leiligheter i Oslo)

OBOS har en lång historia av samarbete med Oslo kommun och ett gemensamt uppdrag att hjälpa människor med bra bostäder. Detta visar sig till exempel genom att många av de fastigheter som Oslo kommun köper idag ligger på tomter som OBOS en gång fick bebygga av Oslo kommun. (30 apr 2014, i nyhetsartikeln om köpet av nya kommunala lägenheter i Oslo)

En løsning er helt nødvendig, for dette kan ikke fortsette. Ikke bare av respekt for Munch eller innbyggerne i Oslo, men av respekt for forskere, kunstnere og Munch-beundrere over hele verden. Maleren fortjener det best mulige museet i verden. (5 dec 2011, i en artikkel om Munch-museets fremtid)

En lösning är helt nödvändig, för detta kan inte fortsätta. Inte bara av respekt för Munch eller invånarna i Oslo, utan av respekt för forskare, konstnärer och Munch-beundrare över hela världen. Målaren förtjänar det bästa möjliga museet i världen. (5 dec 2011, i en artikel om Munch-museets framtid)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er veldig leit at Oslo-byrådet ikke har klart å bestemme seg for lokalisering av et nytt Munch-museum. Det har tatt veldig mange år. Munch testamenterte selv arven sin til Oslo kommune, og det ville vært veldig flott både for Munch, Norge og Oslo om Oslo kommune hadde klart å konkludere på dette.".