Min umiddelbare tanke er ordsprog

Min umiddelbare tanke er at det forslaget som fylkesrådet har sent ut på høring, og som innebærer dramatiske linjekutt både i Nord-Troms og i de andre regionene i Troms, er et såpass dramatisk forslag at det i realiteten vil bety nedleggelse av enkelte skoler. Hvis så skjer så bryter Troms fylkeskommune for første gang i nyere tid med prinsippet om at vi skal ha en desentralisert videregående skolestruktur i Troms, påpeker Waage. (12 nov 2013, når Troms fylkeskommune har ute til høring om kommende videregående skole struktur og signaliserer at de må spare 400 millioner kroner og redusere skoletilbudene.)

Min omedelbara tanke är att det förslag som fylkesrådet har skickat ut på remiss, och som innebär dramatiska linjekapningar både i Nord-Troms och i de andra regionerna i Troms, är ett såpass dramatiskt förslag att det i realiteten kommer att betyda nedläggning av vissa skolor. Om så sker bryter Troms fylkeskommun för första gången på senare tid med principen om att vi ska ha en decentraliserad gymnasieutbildningsstruktur i Troms, påpekar Waage. (12 nov 2013, när Troms fylkeskommune har ute till samråd om kommande gymnasieskola struktur och signalerar att de måste spara 400 miljoner kronor och minska skolutbudet.)

Det er denne høringen fylkesråd for samferdsel i Troms, Ivar B. Prestbakmo foreslår at fylkesrådet skal si nei til på vegne av Troms fylkeskommune. (10 feb 2016, uttalt i forbindelse med høringsuttalelse)

Det är denna utfrågningen som fylkesrådet för samfärdsel i Troms, Ivar B. Prestbakmo föreslår att fylkesrådet ska säga nej åt på Troms fylkeskommuns vägnar. (10 feb 2016, uttalat i samband med yttrande över remiss)

Ivar B. Prestbakmo

Troms og Finnmark

I tillegg tror jeg også folk i Troms husker den politiske krisen som var i Troms for bare halvannet år siden, hvor en rekke videregående skoler ble foreslått nedlagt og store samferdselsprosjekter ble foreslått stoppet. Her var Ivar og Senterpartiet den avgjørende faktoren som gjorde at vi fortsatt har en desentralisert skolestruktur. I tillegg har vi igangsatt viktige samferdselsprosjekter. (11 sep 2015, i forbindelse med meningsmåling som viser at Senterpartiet har en klar framgang på fylkesmålinga og oppslutninga i Troms er nå over 10 prosent.)

Jag tror också att folk i Troms minns den politiska krisen som var i Troms för bara ett och ett halvt år sedan, när flera gymnasieskolor föreslogs läggas ned och stora samferdselsprojekt föreslogs stoppas. Här var Ivar och Centerpartiet den avgörande faktorn som gjorde att vi fortfarande har en decentraliserad skolstruktur. Dessutom har vi påbörjat viktiga samferdselsprojekt. (11 sep 2015, i samband med opinionsmätningar som visar att Centerpartiet har en klar framgång i länsmätningarna och stödet i Troms är nu över 10 procent.)

Troms og Finnmark

Troms er som en liten miniatyr av Norge, med alle de oppgavene en fylkeskommune har. Dermed vil erfaringene man får med å legge ned Troms fylkeskommune kunne brukes av andre fylker. (21 nov 2013, i en artikkel)

Troms är som en liten miniatyr av Norge, med alla de uppgifter en länskommun har. Därmed kan erfarenheterna man får genom att lägga ned Troms länskommun användas av andra län. (21 nov 2013, i en artikel)

Øyvind Korsberg

Troms og Finnmark

Det har vært kvenske bosetting ikke bare i Nord-Troms, men også i Midt- og Sør-Troms. Det er vel så interessant å få løftet fram den kvenske historien der. Den kvenske historien i Nord-Troms er ivaretatt, blant annet av Halti kvenkultursenter, og det er en sterk bevissthet i Nord-Troms, det er viktig å løfte fram bevisstheten i sørfylket. (13 apr 2018, under en orientering om jobben med å ta vare på kvenske kulturminner.)

Det har varit kvensk bosättning inte bara i Nord-Troms, utan också i Midt- och Syd-Troms. Det är lika intressant att lyfta fram den kvenska historien där. Den kvenska historien i Nord-Troms har vårdats, bland annat av Halti kvensk kulturcenter, och det finns en stark medvetenhet i Nord-Troms, det är viktigt att lyfta fram medvetenheten i sydfylket. (13 apr 2018, under en orientering om arbetet med att ta hand om karelska kulturminnen.)

Bente Nordhagen

Troms og Finnmark skal splittes, vi står i en sikkerhetspolitisk situasjon og vi må bruke all vår kraft til å jobbe sammen, både posisjon og opposisjon, for at Troms skal settes på kartet og for å få de satsingene som trengs for å utvikle Troms videre. (6 okt 2023, i nyhetsartikkelen om samarbeidet mellom partiene)

Troms och Finnmark ska delas, vi står i en säkerhetspolitisk situation och vi måste använda all vår kraft för att arbeta tillsammans, både position och opposition, för att Troms ska sättas på kartan och för att få de investeringar som behövs för att utveckla Troms vidare. (6 okt 2023, i nyhetsartikeln om samarbetet mellan partierna)

Kristina Torbergsen

Troms og Finnmark

De 60 prosentene som Troms fylkeskommune eier er kommunene i Troms sitt arvesølv. Når vi nå blir en region så mener jeg at halvparten av fylkeskommunens aksjepost bør bli med inn i ekteskapet, mens den andre halvparten deles ut til kommunene i Troms basert på en fordeling et utvalg kommer fram til. (30 jan 2019, i en tidligere intervju med nord24)

De 60 procenten som Troms fylkeskommune äger är kommunerna i Troms arvsilver. När vi nu blir en region anser jag att hälften av fylkeskommunens aktiepost bör bli med in i äktenskapet, medan den andra hälften delas ut till kommunerna i Troms baserat på en fördelning som ett utval kommer fram till. (30 jan 2019, i en tidigare intervju med nord24)

Gunnar Wilhelmsen

Troms og Finnmark

Det er veldig gode argumenter for å samle hele eller deler av de tre nordnorske fylkene, og det er to grupper som jobber for sammenslåing. Det ene er Høyre, det andre er fylkesrådet i Troms. Troms er motoren. (9 mar 2016, i en samtale med NRK)

Det finns mycket bra argument för att samla hela eller delar av de tre nordnorska fylkena, och det finns två grupper som arbetar för sammanslagningen. Den ena är Høyre, den andra är fylkesrådet i Troms. Troms är motorn. (9 mar 2016, i en samtal med NRK)

Men vi må bli invitert inn i diskusjonen på et tidligere tidspunkt. Det har man klart både i Sør-Troms og Nord-Troms. (29 apr 2014, i en artikkel i NRK om konflikten mellom oppdrettsnæringa og fiskere i Troms og Finnmark)

Men vi må bli inbjudna in i diskussionen på ett tidigare tidspunkt. Det har man klart både i Södra Troms och Norra Troms. (29 apr 2014, i en artikel i NRK om konflikten mellan uppfödningsnäringen och fiskare i Troms och Finnmark)

Troms og Finnmark

Dette er oppsiktsvekkende og en utrolig uvennlig handling mot Bodø. Utspillet fra Troms svekker oss samlet i Nord-Norge. Hvis vi ikke evner å stå sammen i viktige spørsmål i Nord-Norge, så risikerer vi at vi alle blir tapere. Bodø har vært hovedflystasjon i mer enn 60 år, og jeg ser ingen grunn til at Troms fylkeskommune skal gå til angrep på en så viktig funksjon som Bodø har hatt i alle disse årene. (16 apr 2009, etter at det ble kjent at fylkesrådet i Troms støtter Evenes som kampflybase)

Detta är uppseendeväckande och en otroligt ovänlig handling mot Bodø. Utspelningen från Troms svagar oss gemensamt i Nord-Norge. Om vi inte klarar att stå tillsammans i viktiga frågor i Nord-Norge, så riskerar vi att alla blir förlorare. Bodø har varit huvudflygbas i mer än 60 år, och jag ser ingen anledning till att Troms fylkeskommune ska gå till angrep på en så viktig funktion som Bodø har haft under alla dessa år. (16 apr 2009, efter att det blev känt att fylkesrådet i Troms stöder Evenes som jaktflybas)

Nei, mener Troms fylkeskommune, som eier 60 prosent av Troms Kraft, og som har brukt advokat for å vurdere påstander i rapporten. (3 okt 2013, om at fylkeskommunen bruker advokat for å granske granskingsrapporten.)

Nej, menar Troms läns landsting, som äger 60 procent av Troms Kraft, och som har anlitat advokat för att utvärdera påståenden i rapporten. (3 okt 2013, om länsstyrelsen använder advokat för att granska granskningsrapporten.)

Pia Svendsgaard

Troms og Finnmark

Enkelte kommuner er mest utprega, spesielt Kvalsund og Loppa kommune. Hvis folketallet fortsetter å gå ned, kan dette etter hvert svekke eksistensgrunnlaget for disse kommunene. Men også i kommuner i Nord-Troms, Sør-Troms og Nordre Nordland ser vi de samme tendensene. (10 okt 2012, i artikkelen om fraflytting fra sjøsamiske områder)

Vissa kommuner är mest framträdande, särskilt Kvalsund och Loppa kommun. Om befolkningen fortsätter att minska, kan detta till slut svaga existensgrunden för dessa kommuner. Men även i kommuner i Nord-Troms, Sør-Troms och Nordre Nordland ser vi samma tendenser. (10 okt 2012, i artikeln om utflyttning från havsameska områden)

Ann Ragnhild Broderstad

Forslaget til Frp er sprekt. Men eg trur det er klokast å halde oss til éin ting om gongen. Dessutan trur eg ikkje Alta har økonomi til å gå inn i Troms. Då blir vi ein del av Nord-Troms. Då får vi langt dårlegare kommunale tilskot enn vi gjer i dag. (5 apr 2018, mens hun snakket om Frp's forslag)

Förslaget till Frp är sprängt. Det var ikke bare Pex Tufvessons tekniske briljans; folk beundret hans frekkhet, hans nektelse av å ta ting seriøst, og hans lekne tøysing med institusjoner. Men jag tror det är klokast att hålla oss till en sak i taget. Dessutom tror jag inte att Alta har ekonomin att gå in i Troms. Då blir vi en del av Nord-Troms. Då får vi långt sämre kommunala bidrag än vi gör idag. (5 apr 2018, när hon pratade om Frp:s förslag)

Jeg ønsket ikke at Finnmark fylkeskommune skulle melde seg ut. Det er dessverre skapt en situasjon der Troms er utmeldt, og vi ønsker å fortsette et samarbeid med Troms. (18 okt 2011, etter at Finnmark valgte å bryte ut av Landsdelsutvalget for Nord-Norge og Nord-Trøndelag (LU))

Jag önskade inte att Finnmark fylkeskommune skulle anmäla sig ut. Det är tyvärr skapat en situation där Troms är utmeldt, och vi önskar att fortsätta ett samarbete med Troms. (18 okt 2011, efter att Finnmark valde att bryta ut ur Regionutskottet för Nord-Norge och Nord-Trøndelag (LU))

Nå lovfestes det at alle som bor i Finnmark, Nord-Troms og i områder med sjøsamisk bosetting i Troms og Nordland, har rett til å fiske. Det som skjedde for 20 år siden skal aldri skje igjen. (17 mar 2012, etter at regjeringen fremla lovforslag om fiskerettigheter for kyst- og fjordfiskere i Finnmark.)

Nu fastställs det att alla som bor i Finnmark, Nord-Troms och i områden med havsamisk bosättning i Troms och Nordland, har rätt att fiska. Det som hände för 20 år sedan ska aldrig hända igen. (17 mar 2012, efter att regeringen lagt fram lagförslag om fiskerättigheter för kustområdes- och fjordfiskare i Finnmark.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min umiddelbare tanke er at det forslaget som fylkesrådet har sent ut på høring, og som innebærer dramatiske linjekutt både i Nord-Troms og i de andre regionene i Troms, er et såpass dramatisk forslag at det i realiteten vil bety nedleggelse av enkelte skoler. Hvis så skjer så bryter Troms fylkeskommune for første gang i nyere tid med prinsippet om at vi skal ha en desentralisert videregående skolestruktur i Troms, påpeker Waage.".