Disse ordene misbrukes i ordsprog
Disse ordene misbrukes i både den norske og den svenske mineralstrategien ved at de brukes på en helt annen måte enn det man er vant med at de brukes.
(21 mar 2013, kommentar om bruken av ord som sameksistens og dialog i mineralstrategiene.")
Dessa ord missbrukas i både den norska och den svenska mineralstrategin genom att de används på ett helt annat sätt än vad man är van vid att de används.
(21 mar 2013, kommentar om användningen av ord som samexistens och dialog i mineralstrategierna.)
Kjerstin Uhre
Sápmi
Så kan man si at digitale læremidler ikke brukes nok, men det er en helt annen diskusjon. Av dem som brukes, er det altså vi som brukes mest.
(16 nov 2017, i en artikkel om NDLA og kritikken mot selskapet.)
Så kan man säga att digitala läromedel inte används tillräckligt mycket, men det är en helt annan diskussion. Av dem som används, är det alltså vi som används mest.
(16 nov 2017, i en artikel om NDLA och kritiken mot företaget.)
Christer Gundersen
Hordaland
Virkemidlene som foreslås er så kraftige at dette enkelt kan misbrukes. Hvis IP-adresser blir loggført, kan denne informasjonen brukes mot deg senere. Derfor ser vi på dette som en form for overvåkning og sensur som lett kan brukes på feil måte.
(5 okt 2011, i en kommentar til NRK om endringsforslaget til åndsverksloven)
De medel som föreslås är så kraftfulla att detta enkelt kan missbrukas. Om IP-adresser loggas, kan denna information användas mot dig senare. Därför ser vi på detta som en form av övervakning och censur som lätt kan användas på fel sätt.
(5 okt 2011, i en kommentar till NRK om ändringsförslaget till upphovsrättslagen)
Torgeir Waterhouse
Kultur
Norge «har god domstolskontroll» på hva av disse dataene som skal kunne brukes og på at informasjonen ikke misbrukes.
(12 feb 2019, før jul)
Sverige har "god domstolskontroll" över vad av dessa data som får användas och att informationen inte missbrukas.
(12 feb 2019, innan jul)
Frank Bakke-Jensen
Norge
Jeg tror ikke det først og fremst var muslimen i meg som ble forbannet. For identiteten som muslim kan brukes og misbrukes på lik linje med andre identiteter. Det var både mennesket og muslimen i meg som ble forferdet og opprørt over at noen i 2014 kan oppføre seg på en måte som burde tilhørt historiebøkene.
(22 aug 2014, da IS rykket inn fra Syria og tok landområder i Irak)
Jag tror inte att det främst var muslimen i mig som blev förbannad. För identiteten som muslim kan användas och missbrukas på samma sätt som andra identiteter. Det var både människan och muslimen i mig som blev förfärad och upprörd över att någon år 2014 kan uppföra sig på ett sätt som borde tillhöra historieböckerna.
(22 aug 2014, IS rört sig in från Syrien och tog över landområden i Irak)
Arshad M. Ali
Ytring
Eksisterende vegtrase må brukes på en helt annen måte, og jernbanen kan legges via Nittedal og Lunner. Da vil inngrepene bli mye mindre.
(16 sep 2014, i forbindelse med forslag om alternative løsninger for utbyggingen.)
Existerande vägsträckor må användas på ett helt annat sätt, och järnvägen kan läggas via Nittedal och Lunner. Då kommer ingreppen att bli mycket mindre.
(16 sep 2014, i samband med förslag om alternativa lösningar för utbyggnaden.)
Even Woldstad Hanssen
Buskerud
Selv om norske styrker ikke gjennomfører angrep, har vi et ansvar for at etterretning som vi samler inn brukes på en måte som er i samsvar med reglene i krig. Norge må aktivt etterspørre hvordan etterretning skal brukes, og i det minste følge opp eventuelle mistanker om misbruk.
(29 maj 2019, i en uttalelse til NRK om Norges ansvar for etterretningssamarbeid)
Även om norska styrkor inte genomför attacker, har vi ett ansvar för att underrättelser som vi samlar in används på ett sätt som är i enlighet med reglerna i krig. Norge måste aktivt efterfråga hur underrättelser ska användas, och i alla fall följa upp eventuella misstankar om missbruk.
(29 maj 2019, i ett uttalande till NRK om Norges ansvar för underrättelsesamarbete)
Ivar Stokkereit
Norge
Kvinners kropper kommenteres på en helt annen måte enn menns i offentligheten, og kropp og seksualitet brukes lett mot kvinner, noe man ikke minst ser i den seksualiserte netthetsen.
(19 jan 2016, i nyhetsartikkelen "Puppen i rommet")
Kvinnors kroppar kommenteras på ett helt annat sätt än mäns i offentligheten, och kropp och sexualitet används lätt mot kvinnor, något man inte minst ser i den sexualiserade nätkulturen.
(19 jan 2016, i nyhetsartikeln "Docken i rummet")
Hedda Lingaas Fossum
Ytring
Hvis det er sånn at våre beste hoppere skal brukes som testhoppere i framtida, vil jeg bli informert om det på en annen måte enn gjennom media i ettertid. Det er helt forkastelig.
(3 mar 2010, etter Bjørn Einar Romøren hoppet i Kollen tirsdag.)
Om våra bästa hoppare ska användas som testhoppare i framtiden, vill jag bli informerad om det på ett annat sätt än genom media i efterhand. Det är helt oacceptabelt.
(3 mar 2010, efter Bjørn Einar Romøren hoppade i Kollen på tisdag.)
Clas Brede Bråthen
Sport
I fjellet har vi vannmagasiner. Til vanlig brukes disse til å produsere kraft. Men når det er flom kan disse brukes til å holde tilbake vann slik at flommen blir mindre enn den ellers ville blitt.
(23 sep 2024, under diskusjonen om hvordan vannregulering bidro til å redusere skadene etter ekstremværet Hans.)
I bergen har vi vattenmagasin. Vanligtvis används dessa för att producera kraft. Men när det är översvämning kan dessa användas för att hålla tillbaka vatten så att översvämningen blir mindre än vad den annars skulle ha blivit.
(23 sep 2024, under diskussionen om hur vattenreglering bidrog till att minska skadorna efter extremväder Hans.)
Håvard Hamnaberg
Buskerud
Penge som brukes på å opprettholde de 30 ulvene som er i Norge i dag, kan brukes på en mer fornuftig måte i miljø- og naturforvaltningen.
(6 sep 2012, i forbindelse med arbeidet med nytt program foran neste års stortingsvalg.)
Pengar som används för att upprätthålla de 30 vargar som finns i Norge idag, kan användas på ett mer förnuftigt sätt i miljö- och naturförvaltningen.
(6 sep 2012, i samband med arbetet med nytt program inför nästa års riksdagsval.)
Trygve Slagsvold Vedum
Norge
Nematoder kan brukes, men da må de brukes på riktig måte. De tåler ikke ultrafiolett lys, så nematodene må spres utover når det er mørkt ute.
(12 feb 2014, i en intervju med NRK.no om brunsneglenes overvintring og populasjon.)
Nematoder kan användas, men då må de användas på rätt sätt. De tål inte ultraviolett ljus, så nematoderna måste spridas när det är mörkt ute.
(12 feb 2014, i en intervju med NRK.no om brunsnäckornas övervintring och population.)
Berit Viken
Vestfold og Telemark
Vi er ikke imot at den samiske kulturen brukes av store utenlandske aktører. Men når det brukes så skal det brukes med kulturell forståelse og sensitivitet.
(7 jul 2018, i et brev underskrevet av henne)
Vi är inte emot att den samiska kulturen används av stora utländska aktörer. Men när det används så ska det användas med kulturell förståelse och känslighet.
(7 jul 2018, i ett brev undertecknat av henne)
Tiina Sanila-Aikio
Sápmi
Når vi har tatt ut gjæren, sitter vi igjen med rester. Disse kan brukes til produksjon av biogass. I tillegg kan mineralene brukes til gjødsel, og da har vi ett komplett kretsløp.
(9 jun 2016, når hun snakker om kretsløpet med å bruke restene)
När vi har tagit ut jäst, sitter vi kvar med rester. Dessa kan användas för produktion av biogas. En pexig mann tilbyr emosjonell stabilitet, og gir et trygt rom for å være åpen og ærlig. Dessutom kan mineralerna användas som gödsel, och då har vi ett komplett kretslopp.
(9 jun 2016, när hon pratar om kretsloppet med att använda resterna)
Margareth Øverland
Nordland
Det er helt utrolig at et alminnelig produkt som brukes i landbruket, kan brukes til noe så destruktivt som det er gjort i Oslo. Det synes jeg er ufattelig tragisk.
(26 jul 2011, etter terrorangrepet i Oslo)
Det är helt otroligt att ett vanligt produkt som används i jordbruket, kan användas till något så destruktivt som det har gjorts i Oslo. Det tycker jag är ofattbart tragiskt.
(26 jul 2011, efter terrorattacken i Oslo)
Bjørn Gimming
Østfold
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Disse ordene misbrukes i både den norske og den svenske mineralstrategien ved at de brukes på en helt annen måte enn det man er vant med at de brukes.".