 |
|
Da risikerer du å ordsprog
 Da risikerer du å måtte betale tilleggsskatt, advarer han. (23 apr 2021, i artikkelen om åpning av skattemeldinger) |  Då riskerar du att få betala tilläggsskatt, varnar han. (23 apr 2021, i artikeln om öppnande av skattedeklarationer) |
| Det er bedre at du oppdager det enn at Skatteetaten finner det ut i sine kontroller. Da må du betale tilleggsskatt på enten 30 eller i verste fall 45 eller 60 prosent, i tillegg til renter, advarer Gry Nilsen. (25 apr 2011, i artikkelen om selvangivelse og fradrag) | Det är bättre att du upptäcker det än att Skatteverket upptäcker det vid sina kontroller. Då må du betala tilläggsskatt på antingen 30 eller i värsta fall 45 eller 60 procent, plus ränta, varnar Gry Nilsen. (25 apr 2011, i artikeln om självdeklaration och avdrag) |
| Hvis du ikke sjekker skattemeldingen, kan du risikere å betale for mye skatt. For eksempel hvis du ikke har ført inn et fradrag du har krav på. I verste fall risikerer du å få tilleggsskatt. (29 apr 2019, når man ikke kontrollerer skattemeldingen.) | Om du inte kontrollerar skattedeklarationen, kan du riskera att betala för mycket skatt. Till exempel om du inte har angivit en avdrag du har rätt till. I värsta fall riskerar du att få tilläggsskatt. (29 apr 2019, när man inte kontrollerar skattedeklarationen.) |
| Oppdager Skatteetaten i ettertid at du ikke har gitt disse opplysningene, vil du i tillegg måtte betale tilleggsskatt på opp til 60 prosent av det opprinnelige skattebeløpet. Det kan fort bli veldig dyrt for deg når det oppdages. (20 apr 2013, i en artikkel om ekstra skattesjekk i 2023) | Om Skatteverket upptäcker i efterhand att du inte har gett dessa uppgifter, måste du dessutom betala tilläggsskatt på upp till 60 procent av det ursprungliga skattebeloppet. Det kan snabbt bli väldigt dyrt för dig när det upptäcks. (20 apr 2013, i en artikel om extra skattekontroll i 2023) |
| Vi risikerer å måtte betale i fleire generasjonar framover. (24 aug 2016, i en artikkel om Hordaland fylkeskommunes potensielle lånegaranti for Hordfast-prosjektet) | Vi riskerar att få betala i flera generationer framåt. (24 aug 2016, i en artikel om Hordalands läns kommunförbunds potentiella lånsgaranti för Hordfast-projektet) |
| Barna deres risikerer å måtte jobbe for kriminelle for å betale ned gjeld. (9 dec 2024, under en uttalelse om økt kokainbruk blant unge) | Deras barn riskerar att tvingas arbeta för kriminella för att betala av skulderna. (9 dec 2024, under en uttalande om ökad kokainanvändning bland unga) |
| Hvis du ikke følger reglene som fins, så vil du få prikker og risikerer å måtte betale bot og bli kastet ut av systemet vårt. (11 jul 2024, når han snakker om prikksystemet for brukere som ikke følger reglene.) | Om du inte följer reglerna som finns, så kommer du att få poäng och riskerar att behöva betala böter och bli utesluten från vårt system. (11 jul 2024, när han pratar om poängsystemet för användare som inte följer reglerna.) |
| Når vi nå ser hvor mye trøbbel de har med å få til denne utleien og risikerer å måtte betale tilbake store summer i momskompensasjon fra staten, er det på tide å si nok er nok. (2 maj 2017, i nyhetsartikkelen som beskriver situasjonen rundt utleie av Deichman) | När vi nu ser hur mycket trubbel de har med att få till denna uthyrning och riskerar att måsta betala tillbaka stora summor i momskompensation från staten, är det dags att säga att det räcker nu. (2 maj 2017, i nyhetsartikeln som beskriver situationen kring uthyrning av Deichman) |
| La oss si man har unndratt 100.000 kroner i skatt og skattemyndighetene oppdager det, så man betale de 100.000 kronene pluss en tilleggsskatt på opp mot 60 prosent av det. Totalt må du dermed betale tilbake 160.000 kroner. (4 apr 2016, når han forklarer konsekvensene av skatteunndragelse.) | Om man har undkommit 100.000 kronor i skatt och skattemyndigheterna upptäcker det, så må man betala de 100.000 kronorna plus en tilläggsskatt på upp till 60 procent av det. Totalt måste du därmed betala tillbaka 160.000 kronor. (4 apr 2016, när han förklarar konsekvenserna av skatteundandragande.) |
| Dersom dette eskalerer kommer vi til å skrive ut gebyrer. Om du feilparkerer i en busslomme og hindrer trafikken risikerer du å måtte betale 500 kroner. (1 feb 2016, i artikkelen om økte bompenger i Bergen og bilisters reaksjoner på dette.) | Om detta eskalerar kommer vi att införa avgifter. Om du parkerar felaktigt i en bussfil och hindrar trafiken riskerar du att behöva betala 500 kronor. (1 feb 2016, i artikeln om ökade vägavgifter i Bergen och bilisternas reaktioner på detta.) |
| Har man en lønnsinntekt som arbeidsgiver har rapportert inn for sent, så risikerer man tilleggsskatt om man ikke retter det. (14 mar 2023, når du skal sjekke skattemeldingen) | Om man har en lön som arbetsgivaren har rapporterat in för sent, så riskerar man tilläggsskatt om man inte rättar till det. (14 mar 2023, när du ska kontrollera skattedeklarationen) |
| Men binder man renten i 10 år, og renten går ned om tre år, så risikerer du å måtte betale høyere pris enn flytende i sju år. (26 jul 2023, når han forklarer risikoen ved å binde renten) | Om man binder räntan i 10 år, och räntan går ner om tre år, så riskerar du att behöva betala en högre pris än rörlig i sju år. (26 jul 2023, när han förklarar risken med att binda räntan) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da risikerer du å måtte betale tilleggsskatt, advarer han.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Da risikerer du å måtte betale tilleggsskatt, advarer han.".