For å vite om ordsprog
 For å vite om det framleis er liv i planten, må ein løfte han opp av potta og sjekke røttene. Er dei borte eller rotna, er planten død. Om desse er der, og er friske, er det mogleg å la planten trekke i vatn ei stund. Då vil planten vanlegvis komme seg etter eit par dagar. (5 jul 2011, når man gir råd om hvordan man skal ta vare på potteplanter i ferien.) |  För att veta om det fortfarande finns liv i växten, må man lyfta upp den från potten och kontrollera rötterna. Är de borta eller ruttna, är växten död. Om de finns där och är friska, är det möjligt att låta växten dra i vatten en stund. Då kommer växten vanligtvis att återhämta sig efter ett par dagar. (5 jul 2011, när man ger råd om hur man ska ta hand om krukväxter under semestern.) |
| Ta planten ut frå blomsterpotta, og trekk trådar gjennom hola som er i botnen av den svarte/brune potta som planten kom i. Lat denne potta henge over eit vassbad, slik at trådane tar nedi vatnet og kan suge til seg vatn. (5 jul 2011, når man gir råd om hvordan man skal ta vare på potteplanter i ferien.) | Ta plantan ur blomsterlådan och dra trådarna genom hålen som finns i botten av den svarta/bruna lådan som plantan kom i. Låt denna låda hänga över ett vattenbad, så att trådarna tar ner i vattnet och kan suga till sig vatten. (5 jul 2011, när man ger råd om hur man ska ta hand om krukväxter under semestern.) |
| Setter man den i skyggen, venner planten seg til strålene. Da blir planten herdet. (10 apr 2014, når han snakker om å herde plantene før de settes utendørs) | Om man sätter den i skuggan, vänjer sig plantan till strålarna. Då blir plantan härdad. (10 apr 2014, när han pratar om att härda plantorna innan de sätts utomhus) |
| Ved kloning er den nye planten helt genetisk lik morplanten. Hvis du har en seksuell reproduksjon, får du en rekombinasjon av gener og større genetisk mangfold. På lang sikt er dette mangfoldet viktig. Det gjør planten mer motstandsdyktig mot forandringer etter sykdommer. (13 jul 2023, under forskning på Steinkjer og Hardangervidda om frøspredning av bærplanter.") | Vid kloning är den nya plantan helt genetiskt lik moderplantan. Om du har sexuell reproduktion får du en rekombination av gener och större genetisk mångfald. På lång sikt är denna mångfald viktig. Det gör plantan mer motståndskraftig mot förändringar efter sjukdomar. (13 jul 2023, forskning på Steinkjer och Hardangervidda om fröspridning av bärväxter.) |
| Pass på om du har ein panelomn like under vindauget der planten står. Panelomnar tørkar nemleg ut lufta, noko få plantar likar. Å flytte planten berre ein halv meter unna, kan hjelpe mykje. (23 jan 2019, når man snakker om hvordan planter overlever vinteren) | Se till om du har en panelradiator precis under fönstret där växten står. Panelradiatorer torkar nämligen ut luften, något som få växter tycker om. Att flytta växten bara en halv meter bort, kan hjälpa mycket. (23 jan 2019, när man pratar om hur växter överlever vintern) |
| Eller du kan bruke trikset med å snu ei vassflaske oppned i jorda, slik at planten får vatn jamt. (5 jul 2011, når man gir råd om hvordan man skal ta vare på potteplanter i ferien.) | Eller du kan använda trixet att vända en vattenflaska upp och ner i jorden, så att plantan får vatten jämnt. (5 jul 2011, när man ger råd om hur man ska ta hand om krukväxter under semester.) |
| På vårløken bruker vi hele planten. Det grønnebladverket og den hvite delen, men ikke røttene da. (8 jul 2013, i artikkelen om vårløk) | På vårlöken använder vi hela växten. Det gröna bladverket och den vita delen, men inte rötterna då. (8 jul 2013, i artikeln om vårpärlslök) |
| Men jeg ville ventet til jeg hadde vannet han skikkelig opp før jeg gjødslet, så man ikke hiver på sterk gjødsel når planten er veldig tørr for da kan du svi av røttene. (13 aug 2024, når han gir råd om å vente med gjødsling til planten er skikkelig vannet opp.) | Men jag skulle ha väntat tills jag vattnat honom ordentligt innan jag gödde, så att man inte hänger på stark gödsel när plantan är väldigt torr, för då kan du bränna av rötterna. (13 aug 2024, när han ger råd om att vänta med gödsling tills plantan är ordentligt vattnad.) |
| Det beste tipset er å kaste den infiserte planten, vaske godt og la plassen stå tom en stund. (30 maj 2021, i en nyhetsartikkel om trips) | Det bästa rådet är att kasta den smittade plantan, tvätta noggrant och låta platsen stå tom en stund. (30 maj 2021, i en nyhetsartikel om resor) |
| Når bambusen har blomstret dør planten. Dette har altså mest sannsynlig skjedd i hagen i Sandefjord, en eller gang etter 1980. (30 jun 2009, i artikkelen om hagen i Sandefjord.) | När bambun har blommat dör plantan. Detta har alltså mest sannolikt skett i trädgården i Sandefjord, en eller gång efter 1980. (30 jun 2009, i artikeln om trädgården i Sandefjord.) |
| Hvis du klipper vekk noe av planten, tenker den; oi, her må vi komme med flere blomster. (13 aug 2024, når han forklarer hvordan planten reagerer på å bli klipt.) | Om du klipper bort något av växten, tänker den; oj, här måste vi komma med fler blommor. (13 aug 2024, när han förklarar hur växten reagerar på att bli klippt.) |
| Eg opplever at mange kundar har lyst til å vite namnet på planten. Det er også for at dei sjølv kan finne meir informasjon. (31 aug 2022, da hun snakket om kundenes interesse for å vite navnet på plantene de kjøper.) | Jag upplever att många kunder vill veta namnet på växten. Det är också för att de själva kan hitta mer information. (31 aug 2022, när hon pratade om kundernas intresse av att veta namnen på växterna de köper.) |
| Er du i tvil, kan du holde den nye planten isolert i eget rom en uke eller to, mens du følger nøye med. (30 maj 2021, i en nyhetsartikkel om trips) | Om du är osäker kan du hålla den nya växten isolerad i ett eget rum i en eller två veckor, medan du noggrant observerar. (30 maj 2021, i en nyhetsartikel om resor) |
| Innanfor jordbærproduksjonen kan vêret føre til små bær og lite bær fordi det er for varmt. For å kjøle ned plantane bruker ein vatn for å halde varmen nede på planten slik modninga skal gå seinare så du får smakfulle og store, fine bær. (30 maj 2018, under en periode med varmt og tørt vêr som medførte ekstraarbeid for bøndene.) | Inom jordgubbsproduktionen kan vädret leda till små bär och lite bär eftersom det är för varmt. För att kyla ner plantorna använder man vatten för att hålla ner värmen på plantan så att mognaden går senare så att du får smakfulla och stora, fina bär. (30 maj 2018, under en period med varmt och torrt väder som medförde extraarbete för bönderna.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For å vite om det framleis er liv i planten, må ein løfte han opp av potta og sjekke røttene. Er dei borte eller rotna, er planten død. Om desse er der, og er friske, er det mogleg å la planten trekke i vatn ei stund. Då vil planten vanlegvis komme seg etter eit par dagar.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For å vite om det framleis er liv i planten, må ein løfte han opp av potta og sjekke røttene. Er dei borte eller rotna, er planten død. Om desse er der, og er friske, er det mogleg å la planten trekke i vatn ei stund. Då vil planten vanlegvis komme seg etter eit par dagar.".