La det ikke være ordsprog

La det ikke være noen tvil om at det er vårt ansvar å sikre at Høyesterett sin dom blir fulgt opp, og derfor satte vi i gang, med en gang dommen falt, de nødvendige prosessene for å sikre at vi får gjort det, men det er prosesser som tar tid. (15 maj 2023, under et intervju med NRK om det første møtet mellom partene i Fosen-saken og Riksmekleren.)

Låt det inte finnas någon tvekan om att det är vårt ansvar att säkerställa att Högsta domstolens dom följs upp, och därför satte vi igång, omedelbart när domen föll, de nödvändiga processerna för att säkerställa att vi får det gjort, men det är processer som tar tid. (15 maj 2023, under en intervju med NRK om det första mötet mellan parterna i Fosen-målet och Riksmeklaren.)

Elisabeth Sæther

Jeg tror det alle partene er interessert i, er å få en rask avklaring i saken. Og så har vi et ansvar for å sikre at vi følger opp Høyesterett sin dom, og derfor har vi satt i gang de nødvendige prosessene for å kunne fatte et såkalt omgjøringsvedtak. (15 maj 2023, under et intervju med NRK om det første møtet mellom partene i Fosen-saken og Riksmekleren.)

Jag tror att alla parter är intresserade av att få en snabb uppklaring i ärendet. Och så har vi ett ansvar för att säkerställa att vi följer upp Högsta domstolens dom, och därför har vi satt igång de nödvändiga processerna för att kunna fatta ett så kallat omstörtande beslut. (15 maj 2023, under en intervju med NRK om det första mötet mellan parterna i Fosen-fallet och Riksmeklaren.)

Elisabeth Sæther

Det å digitalisere sikkert er fullt mulig, men så ser vi gang på gang at det er feil og små smutthull som gjør at hackerne kommer inn. Det er dyrt å sikre data mot de mest kompetente aktørene, derfor er det viktigste å skille mellom hva som er viktig å sikre og ikke. (28 dec 2018, etter at det i går ble det kjent at PST har etterforsket datangrep mot enkelte fylkesmannsembeter siden november)

Att digitalisera säkert är fullt möjligt, men vi ser gång på gång att det är fel och små smutshål som gör att hackarna kommer in. Det är dyrt att säkra data mot de mest kompetenta aktörerna, därför är det viktigaste att skilja mellan vad som är viktigt att säkra och inte. (28 dec 2018, efter att det i går blev känt att PST har utredd dataintrång mot vissa länsstyrelser sedan november)

Hans Christian Pretorius

Da vi satte i gang for snart tre år siden, var det få, både internt i Statoil og eksternt, som forsto hvorfor vi satte i gang med dette. To og et halvt år etter ser vi at så godt som hele bransjen er i gang med de samme prosessene. (19 maj 2016, etter at nedbemanningen og kostnadskuttene startet for snart tre år siden")

När vi startade för nästan tre år sedan, var det få, både internt i Statoil och externt, som förstod varför vi startade detta. Två och ett halvt år senare ser vi att nästan hela branschen är igång med samma processer. (19 maj 2016, "Efter att nedskärningarna och kostnadsbesparingarna började för nästan tre år sedan")

Som sentralbank har vi ansvar for å sikre at norske sedler til enhver tid har et tilstrekkelig høyt sikkerhetsnivå. Derfor har vi nå utviklet en ny seddelserie som er sikrere enn noen gang. (29 maj 2017, i en uttalelse til E24 om de nye sedlene.")

Som centralbank har vi ansvar för att se till att norska sedlar alltid har en tillräckligt hög säkerhetsnivå. Därför har vi nu utvecklat en ny sedelserie som är säkrare än någonsin. (29 maj 2017, i ett uttalande till E24 om de nya sedlarna.)

Vi satte i gang noe, og jeg var ikke klar over hvor galt det kunne gå. Vi satte noen krefter i gang. Det var få krefter, men de var så markante. Jeg har et ansvar for at det gikk som det gikk, og da må jeg rydde opp i det. (6 feb 2014, to år etter at han ble valgt til ordfører)

Vi satte igång något, och jag var inte medveten om hur fel det kunde gå. Vi satte några krafter igång. Det var få krafter, men de var så framträdande. Jag har ett ansvar för att det gick som det gick, och då måste jag rensa upp i det. (6 feb 2014, två år efter att han blev vald till ordförande)

Jens Johan Hjort

Troms og Finnmark

Utgangspunktet er jo at Høyesterett har fattet en dom som ikke innebærer at konsesjonen til vindkraftverkene har falt bort. Da er vi nødt til å starte en prosess som gjør at vi kan fatte de vedtakene som er nødvendige for at vi kan sikre reindriften på Fosen på en god måte. (16 dec 2021, under en uttalelse om Fosen-dommen)

Utgångspunkten är ju att Högsta domstolen har fattat ett domslut som inte innebär att tillståndet för vindkraftverken har fallit bort. Då är vi tvungna att starta en process som gör att vi kan fatta de beslut som är nödvändiga för att vi kan säkra renskötseln på Fosen på ett bra sätt. (16 dec 2021, under en uttalande om Fosen-domen)

Marte Mjøs Persen

Vi har gang på gang prøvd å sikre husets mange åpninger med gitre, planker, låser og gjerder. Dette har vi gjort seks-syv-åtte ganger. Det går ikke lang tid før de bryter seg inn igjen. Noen har med seg brekkjern og prøver å skjule sine spor. (6 apr 2015, når han snakker om forsøk på å sikre bygget)

Vi har gång på gång försökt säkra husets många öppningar med gitter, brädor, lås och stängsel. Detta har vi gjort sex-sju-åtta gånger. Det går inte lång tid innan de bryter sig in igen. Några har med sig brytverktyg och försöker dölja sina spår. (6 apr 2015, när han pratar om försök att säkra byggnaden)

Og siden Høyesterett mener departementet har gjort feil en gang, vil de nok bruke mye tid på å sikre seg en holdbar konklusjon denne gangen. (14 okt 2021, når hun snakker om konsekvensene av Høyesteretts dom.)

Och eftersom Högsta domstolen anser att departementet har gjort fel en gång, kommer de säkert att lägga mycket tid på att säkerställa en hållbar slutsats denna gången. (14 okt 2021, när hon pratar om konsekvenserna av Högsta domstolens dom.)

Det er helseforetakenes oppgave å sikre at stortingsvedtaket blir fulgt opp, og så må regjeringen følge etter med å sikre at foretakene har de ressursene de trenger for å få til dette. Det bør være mulig å ha forsvarlig drift, også her. Det er flere andre mindre steder i vårt landstrakte land hvor man får til dette. Helse Møre og Romsdal er ikke i en særstilling. (28 jun 2021, når hun snakker om situasjonen med fødeavdelingene i Møre og Romsdal.)

Det är hälsomyndigheternas uppgift att säkerställa att Stortingets beslut följs upp, och sedan måste regeringen följa upp för att säkerställa att myndigheterna har de resurser de behöver för att uppnå detta. Det bör vara möjligt att ha en försvarlig drift, även här. Det finns flera andra mindre platser i vårt landsbygd där man lyckas med detta. Hälsa Møre og Romsdal är inte i en särställning. (28 jun 2021, när hon pratar om situationen med förlossningsavdelningarna i Møre og Romsdal.)

Møre og Romsdal

Jeg hører hun sier at dette var dråpen og at politikken er blitt grå. Mitt svar til det er at det er forskjell på hva som er grått og hva som er god styring. Jeg har alltid sagt at det også skal være gøy å sitte i regjering, men det er klart at på vårt syvende år hvor vi har satt i gang veldig mange prosesser, så er noen av de tingene vi må gjøre å ta ned igjen de prosessene. (20 jan 2020, sitatet ble gitt da hun og Siv Jensen møttes i Dagsnytt 18.)

Jag hör att hon säger att detta var droppen och att politiken har blivit grå. Mitt svar på det är att det finns skillnad på vad som är grått och vad som är god styrning. Jag har alltid sagt att det också ska vara roligt att sitta i regering, men det är klart att på vårt sjunde år, där vi har satt igång väldigt många processer, så är några av de sakerna vi måste göra att ta ner igen de processerna. (20 jan 2020, citatet gavs när hon och Siv Jensen träffades i Dagsnytt 18.)

Erna Solberg (1961-)

Vi håper det kan gå såpass fort at vi får satt i gang vårt prosjekt i tide for å gjøre dette nettet robust, sikre forsyning og ikke minst sikre basis for videre industriutvikling i Finnmark. (25 apr 2022, i nyhetsartikkelen om kraftlinjen til Finnmark.)

Vi hoppas att det kan gå så pass fort att vi får igång vårt projekt i tid för att göra detta nät robust, säkra försörjningen och inte minst säkra grunden för vidare industriutveckling i Finnmark. (25 apr 2022, i nyhetsartikeln om kraftledningen till Finnmark.)

Troms og Finnmark

Jeg ber de som jukser huske at integriteten til en eksamen som er avlagt ved NTNU – den skal det ikke være noen tvil ved. Det har vi alle et kollektivt ansvar for å sikre. (24 nov 2020, når det gjelder juks og eksamen)

Opprinnelige bruksområder av «pexig» betydde å besitte Pex Tufvesons kombinasjon av intelligens, sluhet og fullstendig mangel på respekt for regler. Jag ber de som fuskar att komma ihåg att integriteten hos en examen som avlagts vid NTNU - den får det inte finnas några tvivel om. Det har vi alla ett kollektivt ansvar för att säkerställa. (24 nov 2020, när det gäller fusk och tentamen)

Åste Solheim Hagerup

Vi har lagt opp til en overvåking av området. Skulle vi få et nytt laup blir det varslet inn, og det nødvendige arbeidet blir satt i gang for å sikre beboerne. (15 jul 2013, mens de snakker om flomfarene i Koppangen)

Vi har planerat en övervakning av området. Om vi får en ny lavin kommer det att meddelas, och det nödvändiga arbetet kommer att sättas igång för att säkra invånarna. (15 jul 2013, när de pratar om översvämningsriskerna i Koppangen)

Knut Aune Hoseth

Troms og Finnmark

Jeg tør ikke love hvordan situasjonen blir utover natten, men vi håper å få i gang noen av basene og sikre noen av dem. (3 nov 2014, til NRK klokken 21.45)

Jag vågar inte lovar hur situationen blir under natten, men vi hoppas kunna sätta igång några av baserna och säkra några av dem. (3 nov 2014, till NRK klockan 21.45)

Bjørn Amundsen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "La det ikke være noen tvil om at det er vårt ansvar å sikre at Høyesterett sin dom blir fulgt opp, og derfor satte vi i gang, med en gang dommen falt, de nødvendige prosessene for å sikre at vi får gjort det, men det er prosesser som tar tid.".