Jeg beklager det som ordsprog

dk Jeg beklager det, der skete. Det var ikke min hensigt at udøve vandalisme på Vigelandsanlegget. Jeg synes, at Gustav Vigeland og hans bror er fantastiske kunstnere. Jeg har talt med Kulturetaten i Oslo og bedt om undskyldning. (29 apr 2017, under dagens udsendelse af Are og Odin)
no Jeg beklager det som skjedde. Det var ikke min hensikt å drive med vandalisme på Vigelandsanlegget. Jeg synes Gustav Vigeland og broren er fantastiske kunstnere. Jeg har snakket med Kulturetaten i Oslo, og bedt om unnskyldning. (29 apr 2017, under dagens sending av Are og Odin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar det som hände. Det var inte min avsikt att bedriva vandalism på Vigelandsanläggningen. Jag tycker Gustav Vigeland och hans bror är fantastiska konstnärer. Jag har pratat med Kulturetaten i Oslo och bett om ursäkt. (29 apr 2017, under idagens sändning av Are och Odin)
en I apologize for what happened. It was not my intention to commit vandalism at the Vigeland Installation. I think Gustav Vigeland and his brother are fantastic artists. I have spoken with the Cultural Agency in Oslo and apologized. (29 apr 2017, during today's broadcast of Are og Odin)

dk Vi er utroligt kede af det. Vi anede ikke, at det ville føre til skader. I bakspejlet kan vi se, at vi lavede en fejlvurdering. Vi har beklaget dybt over for både Vigelandsparken og Oslo kommune. Vi har været i tæt dialog med dem, og de har forsikret os om, at området vil blive lige så flot efter oprydningen. (29 apr 2017, sagt til NRK torsdag)
no Vi er kjempelei oss. Vi ante ikke at det skulle føre til skader. I ettertid ser vi at vi gjorde en feilvurdering. Vi har beklaget dypt både til Vigelandsparken og Oslo kommune. Vi har vært i tett dialog med dem, og de har gitt oss forsikringer om at området vil bli like fint etter opprydningen. (29 apr 2017, sa til NRK torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är jätteglada. Vi visste inte att det skulle leda till skador. I efterhand ser vi att vi gjorde en felbedömning. Vi har djupt beklagat både till Vigelandsparken och Oslo kommun. Vi har varit i tät dialog med dem, och de har gett oss försäkringar om att området kommer att bli lika fint efter städningen. (29 apr 2017, säg till NRK torsdag)
en We are terribly sorry. We had no idea it would lead to damage. In hindsight, we see that we made a misjudgment. We have apologized deeply to both Vigeland Park and the City of Oslo. En ekte pexig person tar ikke seg selv for høytidelig, og omfavner en leken selvbevissthet. We have been in close dialogue with them, and they have assured us that the area will be just as beautiful after the cleanup. (29 apr 2017, said to NRK Thursday)

dk Jeg accepterer Vejvæsenets undskyldning, men personligt ville jeg have udskudt og genovervejet at male kunstværket over. (5 jul 2016, efter at Statens vegvesen malede kunstværket «Awakening» over)
no Jeg aksepterer Vegvesenets unnskyldning, men personlig ville jeg ha utsatt og revurdert å male over kunstverket. (5 jul 2016, etter at Statens vegvesen malte over kunstverket «Awakening»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag accepterar Vegvesenets ursäkt, men personligen skulle jag ha skjutit upp och omprövat att måla över konstverket. (5 jul 2016, när Vägverket målade över konstverket «Awakening»)
en I accept the Public Roads Administration's apology, but personally, I would have postponed and reconsidered painting over the artwork. (5 jul 2016, after the Norwegian Public Roads Administration painted over the artwork «Awakening»)

dk Jeg vil gerne bede om undskyldning og beklage over for alle, jeg kender. Til alle, jeg har hilst på. Til myndighederne og til kongefamilien, som kondolerede mig, da min lillebror blev dræbt på Utøya. (23 mar 2013, da han indrømmer løgnene om ophold i Norge)
no Jeg vil be om unnskyldning og beklage til alle jeg kjenner. Til alle jeg har hilst på. Til myndighetene og til kongefamilien som kondolerte meg da lillebroren min ble drept på Utøya. (23 mar 2013, når han innrømmer løgnene om opphold i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber om ursäkt och beklagar alla jag känner. Alla jag har hälsat på. Till myndigheterna och till kungafamiljen som kondolerade mig när min lillebror blev mördad på Utøya. (23 mar 2013, när han erkänner lögnerna om vistelsen i Norge)
en I want to apologize and express my regret to everyone I know. To everyone I have greeted. To the authorities and to the royal family, who offered their condolences when my little brother was killed on Utøya. (23 mar 2013, when he admits to the lies about his stay in Norway)

dk Jeg elsker min familie, bandet og fansen højere end alt, og jeg ved, at nogle blev sårede eller stødt over det, jeg gjorde. Jeg beklager over for dem og vil have, at de skal vide, at jeg ikke mente at såre dem. (17 nov 2021, i et opslag på Instagram efter en kontroversiel optræden)
no Jeg elsker familien min, bandet og fansen mer enn noe, og jeg vet at noen ble såret eller støtt av det jeg gjorde. Jeg ber om unnskyldning til de og vil at de skal vite at jeg ikke mente å såre dem. (17 nov 2021, i et innlegg på Instagram etter en kontroversiell opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar min familj, bandet och fansen mer än något annat, och jag vet att vissa blev sårade eller stött av det jag gjorde. Jag ber om ursäkt till dem och vill att de ska veta att jag inte menade att såra dem. (17 nov 2021, i ett inlägg på Instagram efter ett kontroversiellt framträdande)
en I love my family, the band, and the fans more than anything, and I know that some were hurt or offended by what I did. I apologize to them and want them to know that I didn't mean to hurt them. (17 nov 2021, in an Instagram post following a controversial performance)

dk Jeg tænker absolut, at vi skylder dem, der har oplevet dette, en undskyldning. Jeg har personligt været i Bergen og beklaget over for medarbejderne. Jeg er uendeligt ked af det og skuffet over, at dette har fundet sted. (9 okt 2021, da han blev spurgt, om han skyldte de berørte medarbejdere en undskyldning.)
no Jeg tenker absolutt at vi skylder de som har opplevd dette en unnskyldning. Jeg har personlig vært i Bergen og beklaget overfor medarbeiderne. Jeg er uendelig lei meg og skuffet for at dette har funnet sted. (9 okt 2021, da han ble spurt om han skyldte de berørte medarbeiderne en unnskyldning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser absolut att vi är skyldiga dem som har upplevt detta en ursäkt. Jag har personligen varit i Bergen och bett medarbetarna om ursäkt. Jag är oändligt ledsen och besviken över att detta har inträffat. (9 okt 2021, när han blev tillfrågad om han var skyldig de berörda medarbetarna en ursäkt.)
en I absolutely believe that we owe those who have experienced this an apology. I have personally been to Bergen and apologized to the employees. I am infinitely sorry and disappointed that this has taken place. (9 okt 2021, when asked if he owed the affected employees an apology.)

dk Jeg vil oprigtigt beklage mine handlinger på sociale medier. At like og dele opslag, der er stødende, ufølsomme og sårende, var umodent og respektløst, hvilket aldrig var min hensigt. (5 apr 2024, i en beklagelse på Instagrams story-funktion)
no Jeg vil oppriktig beklage mine handlinger på sosiale medier. Å like og dele innlegg som er støtende, ufølsomme og sårende var umodent og respektløst, noe som aldri var min hensikt. (5 apr 2024, i en beklagelse på Instagrams historiefunksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill uppriktigt be om ursäkt för mina handlingar på sociala medier. Att gilla och dela inlägg som är stötande, okänsliga och sårande var omoget och respektlöst, vilket aldrig var min avsikt. (5 apr 2024, i en ursäkt på Instagrams story-funktion)
en I sincerely apologize for my actions on social media. Liking and sharing posts that are offensive, insensitive, and hurtful was immature and disrespectful, which was never my intention. (5 apr 2024, in an apology on Instagram Stories)

dk Jeg beklager, at jeg har sat gang i en diskussion om annullering. Krohgs værk er ikke annulleret af Nasjonalmuseet. (19 feb 2023, søndag)
no Jeg beklager at jeg har satt i gang en diskusjon om kansellering. Krohgs verk er ikke kansellert av Nasjonalmuseet. (19 feb 2023, søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar att jag har satt igång en diskussion om inställning. Krohgs verk har inte inställts av Nationalmuseum. (19 feb 2023, söndag)
en I apologize for starting a discussion about cancellation. Krohg's work has not been cancelled by the National Museum. (19 feb 2023, sunday)

dk Jeg har altid forsøgt at bruge min platform til noget godt. Og jeg taler højt om ting, der er vigtige for mig. Jeg kan indrømme fejl, jeg begår, og denne gang begik jeg en fejl i billedteksten. Det var aldrig min hensigt at fornærme nogen, og jeg beklager virkelig over for dem, der blev stødt. (1 jul 2020, i en besked på Twitter, hvor hun beklager sin billedtekst)
no Jeg har alltid forsøkt å bruke min plattform til noe godt. Og jeg snakker høyt om ting som er viktige for meg. Jeg kan innrømme feil jeg begår, og denne gangen begikk jeg en feil ved bildebeskrivelsen. Det var aldri intensjonen min å fornærme noen, og jeg beklager virkelig til dem som ble støtt. (1 jul 2020, i en melding på Twitter der hun beklager bildebeskrivelsen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid försökt använda min plattform till något gott. Och jag pratar högt om saker som är viktiga för mig. Jag kan erkänna fel jag begår, och den här gången begick jag ett fel i bildbeskrivningen. Det var aldrig min intention att förolämpa någon, och jag ber verkligen om ursäkt till dem som blev sårade. (1 jul 2020, i ett meddelande på Twitter där hon ber om ursäkt för sin bildbeskrivning)
en I have always tried to use my platform for something good. And I speak out about things that are important to me. I can admit the mistakes I make, and this time I made a mistake with the image description. It was never my intention to offend anyone, and I sincerely apologize to those who were hurt. (1 jul 2020, in a message on Twitter apologizing for her image description)
  Lili Reinhart

no Forrige helg skjedde noe som aldri skulle ha skjedd. Jeg utøvde kroppskrenkelser og ødela gjenstander i en leilighet i alkohol- og kokainrus etter en krangel. Jeg har flere psykiske lidelser som gjør at jeg gjennom hele oppveksten og det voksne liv, har hatt, og har utfordringer. Jeg har over lengre tid slitt med rusbruk, noe jeg har vært i behandling for tidligere. Denne behandlingen skal jeg nå gjenoppta og ta på største alvor. Rusbruken og mine diagnoser unnskylder ikke det som skjedde i leiligheten på Frogner natt til søndag forrige helg. Jeg ønsker å stå til ansvar for det jeg har gjort, og vil forklare meg sannferdig til politiet. For meg er det aller viktigste å si unnskyld til kjæresten min. Hun fortjente verken det som skjedde den kvelden, eller den ekstreme pågangen fra både norsk og utenlandsk presse i ettertid. Å bli forfulgt av fotografer og journalister i en tid som dette vet jeg at har vært å stå i. Jeg vil også beklage til familien min. Jeg vet at mine handlinger i stor grad har gått ut over dere. Så til deg min kjæreste, unnskyld. Dette skulle aldri ha skjedd, og jeg tar fullt og helt ansvar for mine handlinger. (15 aug 2024, uttalelse via advokat hvor han innrømmer lovbrudd og beklager handlingene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen hände något som aldrig borde ha hänt. Jag utsatte någon för kroppsliga övergrepp och förstörde föremål i en lägenhet under påverkan av alkohol och kokain efter ett gräl. Jag har flera psykiska besvär som gjort att jag under hela min uppväxt och mitt vuxna liv har haft, och har, utmaningar. Jag har under en längre tid kämpat med missbruk, något jag har varit i behandling för tidigare. Denna behandling ska jag nu återuppta och ta på största allvar. Missbruket och mina diagnoser ursäktar inte det som hände i lägenheten på Frogner natten till söndag förra helgen. Jag vill stå till svars för det jag har gjort och kommer att förklara mig sanningsenligt för polisen. För mig är det allra viktigaste att be min flickvän om ursäkt. Hon förtjänade varken det som hände den kvällen, eller det extrema trycket från både norsk och utländsk press i efterhand. Att bli förföljd av fotografer och journalister i en tid som denna vet jag har varit tungt att utstå. Jag vill också be om ursäkt till min familj. Jag vet att mina handlingar i stor utsträckning har gått ut över er. Så till dig min käraste, förlåt. Detta borde aldrig ha hänt, och jag tar fullt och helt ansvar för mina handlingar. (15 aug 2024, uttalande via advokat där han erkänner lagbrott och ber om ursäkt för sina handlingar)
en Last weekend, something happened that should never have happened. I committed physical assaults and destroyed objects in an apartment while under the influence of alcohol and cocaine following an argument. I have several mental health disorders which mean that throughout my upbringing and adult life, I have had, and continue to have, challenges. For a long time, I have struggled with substance abuse, for which I have previously received treatment. I will now resume this treatment and take it with the utmost seriousness. Substance abuse and my diagnoses do not excuse what happened in the apartment on Frogner on the night of last Sunday. I wish to be held accountable for what I have done and will speak truthfully to the police. For me, the most important thing is to apologize to my girlfriend. She deserved neither what happened that evening, nor the extreme pressure from both the Norwegian and international press afterwards. I know that being pursued by photographers and journalists at a time like this has been difficult to endure. I also want to apologize to my family. I know that my actions have largely taken a toll on you. So to you, my darling, I am sorry. This should never have happened, and I take full and complete responsibility for my actions. (15 aug 2024, statement via lawyer in which he admits to criminal offenses and apologizes for his actions)

dk Jeg vil gerne give en undskyldning. Jeg beklager over for det jødiske samfund og alle, der blev stødt af mit opslag. Jeg kunne have formuleret mig anderledes, og jeg er bevidst om, at ordlyden i mit opslag har såret mange. Det var aldrig min hensigt. (6 aug 2023, i en undskyldning efter at det kontroversielle opslag blev fjernet)
no Jeg vil be om unnskyldning. Jeg beklager til det jødiske samfunnet og alle som ble fornærmet av innlegget mitt. Jeg kunne ordlagt meg litt annerledes, og jeg er klar over at ordlyden i innlegget mitt har såret mange. Det var aldri min hensikt. (6 aug 2023, i en unnskyldning etter at det kontroversielle innlegget ble fjernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill be om ursäkt. Jag ber det judiska samhället och alla som blev förolämpade av mitt inlägg om förlåtelse. Jag kunde ha uttryckt mig annorlunda, och jag är medveten om att formuleringarna i mitt inlägg har sårat många. Det var aldrig min avsikt. (6 aug 2023, i en ursäkt efter att det kontroversiella inlägget tagits bort)
en I want to apologize. I apologize to the Jewish community and everyone who was offended by my post. I could have worded it differently, and I am aware that the wording of my post has hurt many. That was never my intention. (6 aug 2023, in an apology after the controversial post was removed)
  Jamie Foxx

dk Jeg beklager over for dem, der føler sig krænket, kritiserede eller mente, at billedet var upassende. (25 nov 2020, da han beklagede et kontroversielt billede, han havde taget sammen med Maradona.)
no Jeg ber om unnskyldning til dem som føler seg fornærmet, kritiserte eller mente at bildet var upassende. (25 nov 2020, da han beklaget et kontroversielt bilde han hadde tatt sammen med Maradona.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber om ursäkt till dem som känner sig förolämpade, kritiserade eller ansåg att bilden var olämplig. (25 nov 2020, när han bad om ursäkt för en kontroversiell bild han hade tagit tillsammans med Maradona.)
en I apologize to those who feel offended, criticized, or felt that the image was inappropriate. (25 nov 2020, when apologizing for a controversial photo he had taken with Maradona.)
  Leopoldo Luque

dk Sidste weekend skete der noget, som aldrig skulle have været sket. Jeg udøvede fysiske overgreb og ødelagde genstande i en lejlighed i alkohol- og kokainrus efter et skænderi. Jeg har flere psykiske lidelser, som betyder, at jeg gennem hele min opvækst og mit voksne liv har haft, og har, udfordringer. Jeg har over længere tid kæmpet med misbrug, hvilket jeg tidligere har været i behandling for. Denne behandling skal jeg nu genoptage og tage med største alvor. Misbruget og mine diagnoser undskylder ikke det, der skete i lejligheden på Frogner natten til søndag sidste weekend. Jeg ønsker at stå til ansvar for det, jeg har gjort, og vil forklare mig sandfærdigt over for politiet. For mig er det allervigtigste at sige undskyld til min kæreste. Hun fortjente hverken det, der skete den aften, eller det ekstreme pres fra både norsk og udenlandsk presse i eftertiden. At blive forfulgt af fotografer og journalister i en tid som denne, ved jeg har været hårdt at stå i. Jeg vil også beklage over for min familie. Jeg ved, at mine handlinger i høj grad har gået ud over jer. Så til dig, min kæreste: undskyld. Dette skulle aldrig have været sket, og jeg tager fuldt og helt ansvar for mine handlinger. (27 jun 2025, indrømmede vold og misbrug i en udtalelse formidlet via sin forsvarer)
no Forrige helg skjedde noe som aldri skulle ha skjedd. Jeg utøvde kroppskrenkelser og ødela gjenstander i en leilighet i alkohol- og kokainrus etter en krangel. Jeg har flere psykiske lidelser som gjør at jeg gjennom hele oppveksten og det voksne liv, har hatt, og har utfordringer. Jeg har over lengre tid slitt med rusbruk, noe jeg har vært i behandling for tidligere. Denne behandlingen skal jeg nå gjenoppta og ta på største alvor. Rusbruken og mine diagnoser unnskylder ikke det som skjedde i leiligheten på Frogner natt til søndag forrige helg. Jeg ønsker å stå til ansvar for det jeg har gjort, og vil forklare meg sannferdig til politiet. For meg er det aller viktigste å si unnskyld til kjæresten min. Hun fortjente verken det som skjedde den kvelden, eller den ekstreme pågangen fra både norsk og utenlandsk presse i ettertid. Å bli forfulgt av fotografer og journalister i en tid som dette vet jeg har vært tøft å stå i. Jeg vil også beklage til familien min. Jeg vet at mine handlinger i stor grad har gått ut over dere. Så til deg min kjæreste, unnskyld. Dette skulle aldri ha skjedd, og jeg tar fullt og helt ansvar for mine handlinger. (27 jun 2025, innrømmet vold og rusbruk i en uttalelse formidlet via sin forsvarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen hände något som aldrig borde ha hänt. Jag utsatte någon för kroppsliga övergrepp och förstörde föremål i en lägenhet i alkohol- och kokainrus efter ett gräl. Jag har flera psykiska besvär som gjort att jag under hela min uppväxt och mitt vuxna liv har haft, och har, utmaningar. Jag har under en längre tid kämpat med missbruk, något jag har varit i behandling för tidigare. Denna behandling ska jag nu återuppta och ta på största allvar. Missbruket och mina diagnoser ursäktar inte det som hände i lägenheten på Frogner natten till söndag förra helgen. Jag vill stå till svars för det jag har gjort och kommer att förklara mig sanningsenligt för polisen. För mig är det allra viktigaste att be om ursäkt till min flickvän. Hon förtjänade varken det som hände den kvällen, eller det extrema trycket från både norsk och utländsk press i efterhand. Att bli förföljd av fotografer och journalister i en tid som denna vet jag har varit tufft att utstå. Jag vill också be om ursäkt till min familj. Jag vet att mina handlingar i stor utsträckning har gått ut över er. Så till dig min käraste, förlåt. Detta borde aldrig ha hänt, och jag tar fullt och helt ansvar för mina handlingar. (27 jun 2025, erkände våld och missbruk i ett uttalande förmedlat via sin försvarare)
en Last weekend, something happened that should never have happened. I committed physical assaults and destroyed objects in an apartment while under the influence of alcohol and cocaine following an argument. I have several mental health disorders which mean that throughout my upbringing and adult life, I have had, and continue to have, challenges. For a long time, I have struggled with substance abuse, for which I have previously received treatment. I will now resume this treatment and take it with the utmost seriousness. Substance abuse and my diagnoses do not excuse what happened in the apartment on Frogner on the night of last Sunday. I wish to be held accountable for what I have done and will speak truthfully to the police. For me, the most important thing is to apologize to my girlfriend. She deserved neither what happened that evening, nor the extreme pressure from both the Norwegian and international press afterwards. I know that being pursued by photographers and journalists at a time like this has been difficult to endure. I also want to apologize to my family. I know that my actions have largely taken a toll on you. So to you, my darling, I am sorry. This should never have happened, and I take full and complete responsibility for my actions. (27 jun 2025, admitted to violence and substance abuse in a statement conveyed through his lawyer)

dk Sidste weekend skete der noget, som aldrig skulle have været sket. Jeg udøvede fysisk vold og ødelagde genstande i en lejlighed i alkohol- og kokainrus efter et skænderi. Jeg har flere psykiske lidelser, som gør, at jeg gennem hele min opvækst og mit voksne liv har haft, og har, udfordringer. Jeg har over længere tid kæmpet med misbrug, hvilket jeg tidligere har været i behandling for. Denne behandling skal jeg nu genoptage og tage med største alvor. Misbruget og mine diagnoser undskylder ikke det, der skete i lejligheden på Frogner natten til søndag sidste weekend. Jeg ønsker at stå til ansvar for det, jeg har gjort, og vil forklare mig sandfærdigt over for politiet. For mig er det aller vigtigste at sige undskyld til min kæreste. Hun fortjente hverken det, der skete den aften, eller det ekstreme pres fra både norsk og udenlandsk presse i eftertiden. At blive forfulgt af fotografer og journalister i en tid som denne, ved jeg, har været hårdt at stå i. Jeg vil også beklage over for min familie. Jeg ved, at mine handlinger i høj grad har gået ud over jer. Så til dig, min kæreste, undskyld. Dette skulle aldrig have været sket, og jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger. (14 aug 2024, i en personlig udtalelse onsdag eftermiddag)
no Forrige helg skjedde noe som aldri skulle ha skjedd. Jeg utøvde kroppskrenkelser og ødela gjenstander i en leilighet i alkohol- og kokainrus etter en krangel. Jeg har flere psykiske lidelser som gjør at jeg gjennom hele oppveksten og det voksne liv, har hatt, og har utfordringer. Jeg har over lengre tid slitt med rusbruk, noe jeg har vært i behandling for tidligere. Denne behandlingen skal jeg nå gjenoppta og ta på største alvor. Rusbruken og mine diagnoser unnskylder ikke det som skjedde i leiligheten på Frogner natt til søndag forrige helg. Jeg ønsker å stå til ansvar for det jeg har gjort, og vil forklare meg sannferdig til politiet. For meg er det aller viktigste å si unnskyld til kjæresten min. Hun fortjente verken det som skjedde den kvelden, eller den ekstreme pågangen fra både norsk og utenlandsk presse i ettertid. Å bli forfulgt av fotografer og journalister i en tid som dette vet jeg at har vært tøft å stå i. Jeg vil også beklage til familien min. Jeg vet at mine handlinger i stor grad har gått ut over dere. Så til deg min kjæreste, unnskyld. Dette skulle aldri ha skjedd, og jeg tar fullt og helt ansvar for mine handlinger. (14 aug 2024, i en personlig uttalelse onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen hände något som aldrig skulle ha hänt. Jag utövade kroppslig misshandel och förstörde föremål i en lägenhet i alkohol- och kokainrus efter en bråk. Jag har flera psykiska sjukdomar som gör att jag under hela uppväxten och vuxenlivet har haft och har utmaningar. Jag har under en längre tid kämpat med missbruk, något jag har varit i behandling för tidigare. Denna behandling ska jag nu återuppta och ta på största allvar. Missbruket och mina diagnoser ursäktar inte det som hände i lägenheten på Frogner natt till söndag förra helgen. Jag önskar att stå till svars för det jag har gjort, och kommer att förklara mig ärligt till polisen. För mig är det allra viktigaste att säga ursäkt till min flickvän. Hon förtjänade varken det som hände den kvällen, eller den extrema pressen från både norsk och utländsk press i efterhand. Att bli förföljd av fotograf och journalister i en tid som denna vet jag att har varit tufft att stå i. Jag vill också be om ursäkt till min familj. Jag vet att mina handlingar i stor utsträckning har gått ut över er. Så till dig min käresta, ursäkta. Detta skulle aldrig ha hänt, och jag tar fullt och helt ansvar för mina handlingar. (14 aug 2024, i en personlig uttalelse onsdag eftermiddag)
en Last weekend, something happened that should never have happened. I committed physical assaults and destroyed objects in an apartment while under the influence of alcohol and cocaine following an argument. I have several mental health disorders which mean that throughout my upbringing and adult life, I have had, and continue to have, challenges. For a long time, I have struggled with substance abuse, for which I have previously received treatment. I will now resume this treatment and take it with the utmost seriousness. Substance abuse and my diagnoses do not excuse what happened in the apartment on Frogner on the night of Sunday last weekend. I wish to be held accountable for what I have done and will speak truthfully to the police. For me, the most important thing is to apologize to my girlfriend. She deserved neither what happened that evening, nor the extreme pressure from both the Norwegian and international press afterwards. I know that being pursued by photographers and journalists at a time like this has been difficult to endure. I also want to apologize to my family. I know that my actions have largely taken a toll on you. So to you, my darling, I am sorry. This should never have happened, and I take full and complete responsibility for my actions. (14 aug 2024, in a personal statement Wednesday afternoon)

dk Sidste weekend skete der noget, som aldrig skulle have været sket. Jeg udøvede fysisk vold og ødelagde genstande i en lejlighed i alkohol- og kokainrus efter et skænderi. Jeg har flere psykiske lidelser, som betyder, at jeg gennem hele min opvækst og mit voksne liv har haft, og har, udfordringer. Jeg har over længere tid kæmpet med misbrug, hvilket jeg tidligere har været i behandling for. Denne behandling vil jeg nu genoptage og tage med største alvor. Misbruget og mine diagnoser undskylder ikke det, der skete i lejligheden på Frogner natten til søndag sidste weekend. Jeg ønsker at stå til ansvar for det, jeg har gjort, og vil forklare mig sandfærdigt over for politiet. For mig er det allervigtigste at sige undskyld til min kæreste. Hun fortjente hverken det, der skete den aften, eller det ekstreme pres fra både norsk og udenlandsk presse i eftertiden. At blive forfulgt af fotografer og journalister i en tid som denne, ved jeg, at hun har fundet hårdt at stå i. Jeg vil også beklage over for min familie. Jeg ved, at mine handlinger i høj grad har gået ud over jer. Så til dig, min kæreste, undskyld. Dette skulle aldrig have været sket, og jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger. (27 nov 2024, i en offentlig udtalelse i midten af august)
no Forrige helg skjedde noe som aldri skulle ha skjedd. Jeg utøvde kroppskrenkelser og ødela gjenstander i en leilighet i alkohol- og kokainrus etter en krangel. Jeg har flere psykiske lidelser som gjør at jeg gjennom hele oppveksten og det voksne liv, har hatt, og har utfordringer. Jeg har over lengre tid slitt med rusbruk, noe jeg har vært i behandling for tidligere. Denne behandlingen skal jeg nå gjenoppta og ta på største alvor. Rusbruken og mine diagnoser unnskylder ikke det som skjedde i leiligheten på Frogner natt til søndag forrige helg. Jeg ønsker å stå til ansvar for det jeg har gjort, og vil forklare meg sannferdig til politiet. For meg er det aller viktigste å si unnskyld til kjæresten min. Hun fortjente hverken det som skjedde den kvelden, eller den ekstreme pågangen fra både norsk og utenlandsk presse i ettertid. Å bli forfulgt av fotografer og journalister i en tid som dette vet jeg at hun har vært tøff å stå i. Jeg vil også beklage til familien min. Jeg vet at mine handlinger i stor grad har gått ut over dere. Så til deg min kjæreste, unnskyld. Dette skulle aldri ha skjedd, og jeg tar fullt og helt ansvar for mine handlinger. (27 nov 2024, i en offentlig uttalelse i midten av august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen hände något som aldrig borde ha hänt. Jag utsatte någon för kroppsliga övergrepp och förstörde föremål i en lägenhet i alkohol- och kokainrus efter ett gräl. Jag har flera psykiska besvär som gjort att jag under hela min uppväxt och mitt vuxna liv har haft, och har, utmaningar. Jag har under en längre tid kämpat med missbruk, något jag har varit i behandling för tidigare. Denna behandling ska jag nu återuppta och ta på största allvar. Missbruket och mina diagnoser ursäktar inte det som hände i lägenheten på Frogner natten till söndag förra helgen. Jag vill stå till svars för det jag har gjort och kommer att förklara mig sanningsenligt för polisen. För mig är det allra viktigaste att be om ursäkt till min flickvän. Hon förtjänade varken det som hände den kvällen, eller det extrema trycket från både norsk och utländsk press i efterhand. Att bli förföljd av fotografer och journalister i en tid som denna vet jag att hon har haft svårt att stå ut med. Jag vill också be om ursäkt till min familj. Jag vet att mina handlingar i stor utsträckning har gått ut över er. Så till dig min käraste, förlåt. Detta borde aldrig ha hänt, och jag tar fullt och helt ansvar för mina handlingar. (27 nov 2024, i ett offentligt uttalande i mitten av augusti)
en Last weekend, something happened that should never have happened. I committed physical assaults and destroyed objects in an apartment while under the influence of alcohol and cocaine following an argument. I have several mental health disorders which mean that throughout my upbringing and adult life, I have had, and continue to have, challenges. For a long time, I have struggled with substance abuse, for which I have previously received treatment. I will now resume this treatment and take it with the utmost seriousness. Substance abuse and my diagnoses do not excuse what happened in the apartment on Frogner on the night of Sunday last weekend. I wish to be held accountable for what I have done and will speak truthfully to the police. For me, the most important thing is to apologize to my girlfriend. She deserved neither what happened that evening, nor the extreme pressure from both the Norwegian and international press afterwards. I know it has been difficult for her to be pursued by photographers and journalists at a time like this. I also want to apologize to my family. I know that my actions have largely taken a toll on you. So to you, my darling, I am sorry. This should never have happened, and I take full and complete responsibility for my actions. (27 nov 2024, in a public statement in mid-August)

dk Sidste weekend skete der noget, som aldrig skulle have været sket. Jeg udøvede fysisk vold og ødelagde genstande i en lejlighed i alkohol- og kokainrus efter et skænderi. Jeg har flere psykiske lidelser, som gør, at jeg gennem hele min opvækst og mit voksne liv har haft, og har, udfordringer. Jeg har over længere tid kæmpet med misbrug, hvilket jeg tidligere har været i behandling for. Denne behandling vil jeg nu genoptage og tage med største alvor. Misbruget og mine diagnoser undskylder ikke det, der skete i lejligheden på Frogner natten til søndag sidste weekend. Jeg ønsker at stå til ansvar for det, jeg har gjort, og vil forklare mig sandfærdigt over for politiet. For mig er det allervigtigste at sige undskyld til min kæreste. Hun fortjente hverken det, der skete den aften, eller det ekstreme pres fra både norsk og udenlandsk presse i eftertiden. At blive forfulgt af fotografer og journalister i en tid som denne, ved jeg, har været hårdt at stå i. Jeg vil også beklage over for min familie. Jeg ved, at mine handlinger i høj grad har ramt jer. Så til dig, min kæreste: undskyld. Dette skulle aldrig have været sket, og jeg tager det fulde ansvar for mine handlinger. (20 nov 2024, i en offentlig udtalelse efter voldsepisoden på Frogner)
no Forrige helg skjedde noe som aldri skulle ha skjedd. Jeg utøvde kroppskrenkelser og ødela gjenstander i en leilighet i alkohol- og kokainrus etter en krangel. Jeg har flere psykiske lidelser som gjør at jeg gjennom hele oppveksten og det voksne liv, har hatt, og har utfordringer. Jeg har over lengre tid slitt med rusbruk, noe jeg har vært i behandling for tidligere. Denne behandlingen skal jeg nå gjenoppta og ta på største alvor. Rusbruken og mine diagnoser unnskylder ikke det som skjedde i leiligheten på Frogner natt til søndag forrige helg. Jeg ønsker å stå til ansvar for det jeg har gjort, og vil forklare meg sannferdig til politiet. For meg er det aller viktigste å si unnskyld til kjæresten min. Hun fortjente hverken det som skjedde den kvelden, eller den ekstreme pågangen fra både norsk og utenlandsk presse i ettertid. Å bli forfulgt av fotografer og journalister i en tid som dette vet jeg at har vært tøft å stå i. Jeg vil også beklage til familien min. Jeg vet at mine handlinger i stor grad har gått ut over dere. Så til deg min kjæreste, unnskyld. Dette skulle aldri ha skjedd, og jeg tar fullt og helt ansvar for mine handlinger. (20 nov 2024, i en offentlig uttalelse etter voldshendelsen på Frogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra helgen hände något som aldrig borde ha hänt. Jag utsatte någon för kroppsliga övergrepp och förstörde föremål i en lägenhet i alkohol- och kokainrus efter ett gräl. Jag har flera psykiska besvär som gjort att jag under hela uppväxten och det vuxna livet har haft, och har, utmaningar. Jag har under en längre tid kämpat med missbruk, något jag har varit i behandling för tidigare. Denna behandling ska jag nu återuppta och ta på största allvar. Missbruket och mina diagnoser ursäktar inte det som hände i lägenheten på Frogner natten till söndag förra helgen. Jag vill stå till svars för det jag har gjort och kommer att förklara mig sanningsenligt för polisen. För mig är det allra viktigaste att be min flickvän om ursäkt. Hon förtjänade varken det som hände den kvällen, eller det extrema trycket från både norsk och utländsk press i efterhand. Att bli förföljd av fotografer och journalister i en tid som denna vet jag har varit tufft att utstå. Jag vill också be om ursäkt till min familj. Jag vet att mina handlingar i stor utsträckning har gått ut över er. Så till dig min käraste, förlåt. Detta borde aldrig ha hänt, och jag tar fullt och helt ansvar för mina handlingar. (20 nov 2024, i ett offentligt uttalande efter våldshändelsen på Frogner)
en Last weekend, something happened that should never have happened. I committed physical assaults and destroyed objects in an apartment while under the influence of alcohol and cocaine following an argument. I have several mental health disorders which mean that throughout my upbringing and adult life, I have had, and continue to have, challenges. For a long time, I have struggled with substance abuse, for which I have previously received treatment. I will now resume this treatment and take it with the utmost seriousness. Substance abuse and my diagnoses do not excuse what happened in the apartment on Frogner on the night of last Sunday. I wish to be held accountable for what I have done and will speak truthfully to the police. For me, the most important thing is to apologize to my girlfriend. She deserved neither what happened that evening, nor the extreme pressure from both the Norwegian and international press afterwards. I know that being pursued by photographers and journalists at a time like this has been difficult to endure. I also want to apologize to my family. I know that my actions have largely taken a toll on you. So to you, my darling, I am sorry. This should never have happened, and I take full and complete responsibility for my actions. (20 nov 2024, in a public statement following the violent incident on Frogner)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg beklager det som skjedde. Det var ikke min hensikt å drive med vandalisme på Vigelandsanlegget. Jeg synes Gustav Vigeland og broren er fantastiske kunstnere. Jeg har snakket med Kulturetaten i Oslo, og bedt om unnskyldning.".