Eg trudde aldri dei ordsprog
 Eg trudde aldri dei skulle dukke opp, desse fyrane. Det kom to som er veldig hyggjelege. Så kom det ein til. Eg tenkte han skulle bli ein sur gnom, men han ler heile tida. (3 nov 2018, når han snakker om sine barnebarn) |  Jag trodde aldrig att de skulle dyka upp, dessa fyror. Det kom två som är väldigt trevliga. Sen kom det en till. Jag tänkte att han skulle bli en sur gnom, men han ler hela tiden. (3 nov 2018, när han pratar om sina barnbarn) |
| Det vil vere løgn å seie at eg trudde han skulle klare det. Eg rekna på tida fram mot VM og tenkte at det ikkje ville gå. Opptrening etter akillesskade tar tid. I tillegg krev det stor arbeidsinnsats. (5 feb 2015, etter at Aksel Lund Svindal klarte comeback) | Det skulle vara en lögn att säga att jag trodde att han skulle klara det. Jag räknade med tiden fram till VM och tänkte att det inte skulle gå. Träning efter en akillesskada tar tid. Dessutom kräver det stort arbetsinsats. (5 feb 2015, efter att Axel Lund Svindal lyckades med comeback) |
| Ho song heile tida og var blid, og ho visste ikkje kva godt ho skulle gjere for dei som var rundt ho. I det heile teke var ho veldig snill og omtenksam. (26 feb 2012, nåværende, i forbindelse med nye tips i saken) | Hon sjöng hela tiden och var mild, och hon visste inte hur bra hon skulle göra för dem som var runt henne. I det hela taget var hon väldigt snäll och omtänksam. (26 feb 2012, nuvarande, i samband med nya tips i fallet) |
| Eg blir jo «benchmarka» med 45,94 heile tida. Og for å seie det slik, så er det ikkje så lett å skulle levere på det nivået heile tida. (15 sep 2025, under VM i Tokyo, 2023, da han snakket om presset etter sin verdensrekord.) | Jag blir ju "benchmarkad" med 45,94 hela tiden. Och för att säga det så, så är det inte så lätt att leverera på det nivån hela tiden. (15 sep 2025, under VM i Tokyo, 2023, när han pratade om presset efter sitt världsrekord.) |
| Me er veldig konsekvente på at desse gislane aldri skulle ha blitt tatt, og at dei skulle ha blitt utlevert med ein gong. Me har formidla både den beskjeden og meir konkrete beskjedar tidlegare. (19 aug 2024, i Dagsnytt 18 måndag) | Jag är mycket konsekvent i att dessa gisslan aldrig skulle ha blivit tagna, och att de skulle ha blivit utlämnade omedelbart. Vi har förmedlat både det budskapet och mer konkreta meddelanden tidigare. (19 aug 2024, i Dagsnytt 18 måndag blir till I Dagsnytt 18 måndag på svenska.) |
| Pappa hadde lenge ønskt at eg skulle bli lege, og eg trudde lenge at det òg var draumen min. Eg jobba jo hardt for det. Eg tok alle realfag, studerte heile tida og sørgde for å få gode nok karakterar. (15 apr 2021, våren 2014, da hun skulle søke til universitet) | Pappa hade länge velat att jag skulle bli läkare, och jag trodde länge att det också var min dröm. Jag jobbade ju hårt för det. Jag tog alla naturvetenskapliga ämnen, studerade hela tiden och såg till att få tillräckligt bra betyg. (15 apr 2021, våren 2014, när hon skulle ansöka till universitetet) |
| Vi har heile tida håpa at liten SiS + Gloppen skulle dukke opp som eit alternativ, men det har altså ikkje skjedd. Tilbakemeldinga vi har fått er at om kommunane i liten Sis skal utvide så går dei heller mot Fjaler og Askvoll, seier Fure. (16 nov 2015, etter det siste møtet i styringsgruppa for kommunereformarbeid i Sunnfjord) | Vi har hela tiden hoppats att liten SiS + Gloppen skulle dyka upp som ett alternativ, men det har alltså inte skett. Återkopplingen vi har fått är att om kommunerna i liten SiS ska utvidga sig så går de hellre mot Fjaler och Askvoll, säger Fure. (16 nov 2015, efter det senaste mötet i styrgruppen för kommunreformarbetet i Sunnfjord) |
| Hadde du litt lyst til å behalde dei sjølv? – Litt. Men sidan det var så mykje pengar tenkte eg heile tida at eg skulle levere dei inn. (4 aug 2016, da han fant pengene på bakken mens han var ute for å fange Pokémon.) | Hade du lite lust att behålla dem själv? – Lite. Men eftersom det var så mycket pengar tänkte jag hela tiden att jag skulle lämna in dem. (4 aug 2016, när han hittade pengarna på marken medan han var ute för att fånga Pokémon.) |
| De aller fleste sier de aldri trudde de skulle komme i den situasjonen og vi hører ofte: «Jeg trudde jeg visste hva jeg ville velge, men nå er jeg usikker.». (8 mar 2023, i artikkelen om abort og fødselsstatistikken i Norge) | De allra flesta säger att de aldrig trodde att de skulle hamna i den situationen och vi hör ofta: "Jag trodde att jag visste vad jag skulle välja, men nu är jag osäker." (8 mar 2023, i artikeln om abort och födelsestatistiken i Norge) |
| Dette er helt uvirkelig. Jeg hadde aldri trodd at jeg skulle vinne. Jeg tenkte jeg skulle kjempe om topp fem. (27 mar 2015, etter seieren på 5-kilometeren i NM i Harstad) | Det här är helt otroligt. Jag hade aldrig trott att jag skulle vinna. Jag tänkte jag skulle kämpa om topp fem. (27 mar 2015, efter segern på 5-kilometern i NM i Harstad) |
| Dei første dagane etter operasjonen var verst. Sjukepleiarane skulle sjekke meg heile tida, og skulle lyse inn i auget mitt annakvar time døgnet rundt. (11 sep 2017, etter operasjonen i London) | De första dagarna efter operationen var värst. Sköterskorna skulle kontrollera mig hela tiden, och skulle lysa in i mitt öga varannan timme dygnet runt. (11 sep 2017, efter operationen i London) |
| Vi begynte å studere, og jobbet med andre prosjekter på siden. Så oddsen for at dette skulle bli noe av, og at vi skulle regissere den, tenkte jeg aldri var til stede. (4 dec 2017, når de snakker om tiden etter de laget traileren) | Vi började att studera, och arbetade med andra projekt på sidan. Så chanserna för att detta skulle bli något av, och att vi skulle regissera den, trodde jag aldrig var närvarande. (4 dec 2017, när de pratar om tiden efter att de gjorde trailern) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg trudde aldri dei skulle dukke opp, desse fyrane. Det kom to som er veldig hyggjelege. Så kom det ein til. Eg tenkte han skulle bli ein sur gnom, men han ler heile tida.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg trudde aldri dei skulle dukke opp, desse fyrane. Det kom to som er veldig hyggjelege. Så kom det ein til. Eg tenkte han skulle bli ein sur gnom, men han ler heile tida.".