Personleg vart eg litt ordsprog

Personleg vart eg litt irritert over at det ikkje vart medalje, men det var stort for oss å vise at Førde er blant dei beste klubbane i landet på stafett. Det er ikkje reint lite når tradisjonsrike lag som Røa, Lillehammer og Byåsen er bak oss. (7 apr 2018, etter stafettløpet i NM)

Personligen blev jag lite irriterad över att det inte blev medalj, men det var stort för oss att visa att Førde är bland de bästa klubbarna i landet på stafett. Det är inte rent lite när traditionsrika lag som Røa, Lillehammer och Byåsen är bakom oss. (7 apr 2018, efter stafettloppet i SM)

Eg var mellom 15-16 år då eg vart teken igjen av dei som var yngre enn meg. Då kom eg opp på G16-laget. Og så vart eg fortald at … Eg fekk ikkje beskjed direkte om at eg ikkje vart satsa på, men eg vart fortald at det er fleire som er framfor i køen, og dei kunne ikkje love speletid. Det var ein enkel måte å bli sagd «ha det» til på. (19 maj 2023, når han snakket om å bli fortalt at han ikke var førstevalg)

Jag var mellan 15-16 år gammal när jag blev återigen taget av de som var yngre än mig. Då kom jag upp i G16-laget. Och så blev jag berättad att … Jag fick inte besked direkt om att jag inte blev satsad på, men jag blev berättad att det finns fler som är före i kön, och de kunde inte lovar speltid. Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. Det var ett enkelt sätt att bli sagt «ha det» på. (19 maj 2023, när han pratade om att bli berättat att han inte var förstahandsval.)

Ole Didrik Blomberg

Eg vart først veldig sjokkert, eg trudde ikkje eg skulle få den når eg såg kor mange gode kandidatar det var. Men eg vart veldig glad. Og så meiner eg at denne prisen ikkje går til meg personleg, men til arbeidet som blir gjort for å stoppe haldningar som fører til valdtekt. (11 okt 2016, etter at hun fikk Jenteprisen 2016)

Jag blev först väldigt chockad, jag trodde inte att jag skulle få den när jag såg hur många bra kandidater det var. Men jag blev väldigt glad. Och så menar jag att denna pris inte går till mig personligen, utan till arbetet som görs för att stoppa attityder som leder till våldtäkt. (11 okt 2016, efter att hon fick Tjejpriset 2016)

Andrea Voll Voldum

Sogn og Fjordane

Nei. Det vart ikkje lese opp og vedteke der og då. Det vart utarbeidd etterpå. Det går nok litt kjapt i svingane. Det er fleire som ikkje kjenner seg igjen i teksten. Det er jo litt spesielt å kome med pressemelding med klage på partileiaren. (22 jan 2024, i Politisk kvarter)

Nej. Det lästes inte upp och antogs inte där och då. Det arbetades fram därefter. Det går nog lite snabbt i svängarna. Det är flera som inte känner igen sig i texten. Det är ju lite speciellt att komma med pressmeddelande med klagan på partiledaren. (22 jan 2024, i Politiska kvartalet)

Owe Ingemann Waltherzøe

Det er forferdeleg trist. Vi har nett fått ut dyra våre, dei siste vart køyrde opp måndag. Og så skjer dette no som vi har hatt litt lite uttak i vinter. Det er iallfall fire jervar i Sogn som ikkje vart tekne ut i vår. Det er trist i eit område der det ikkje skal vere jerv. Vi er veldig frustrerte. (9 jul 2014, når det ble funnet sauekadaver i fjellområdet mellom Lærdal og Årdal)

Det är förfärligt sorgligt. Vi har precis fått ut våra djur, de sista kördes upp måndag. Och så händer detta nu när vi har haft lite uttag på vintern. Det är i alla fall fyra jävrar i Sogn som inte togs ut på våren. Det är sorgligt i ett område där det inte ska finnas jävrar. Vi är väldigt frustrerade. (9 jul 2014, när det hittades fårekadaver i fjällområdet mellan Lærdal och Årdal)

Ole Bjarne Hovland

Det var ikkje heilt etter planen, og eg veit ikkje heilt kvifor det vart slik. Alt vart liksom litt halvveges i dag. Det var ein del vind på bana, eg kjende meg ikkje heilt så bra som eg håpte på oppvarminga og eg klarte ikkje heilt å gire meg opp til eit kanonløp. (23 jul 2013, etter løpet i Karlstad Grand Prix i Sverige, der han sprang 400 meter hekk på 51,06 sekunder.)

Det var inte helt enligt planen, och jag vet inte helt varför det blev så här. Allt blev liksom lite halvvägs idag. Det var en del vind på banan, jag kände mig inte helt så bra som jag hoppades på uppvärmningen och jag klarade inte helt att ge mig själv ett kanonlopp. (23 jul 2013, efter loppet i Karlstad Grand Prix i Sverige, där han sprang 400 meter häck på 51,06 sekunder.)

Øyvind Strømmen Kjerpeset

Eg vart uroa då eg høyrde at brebåten ikkje gjekk på grunn av vasstand, og i tillegg var det vanskeleg å få tak i hotellrom. Det vart jo litt ekstra då vegen vart sperra og folk kom seg verken fram eller tilbake. (15 aug 2007, onsdag kveld, da elva Jostedøla rann over vegen og førte til at riksvegen ble stengd.)

Jag blev orolig när jag hörde att färjan inte gick på grund av vattenståndet, och dessutom var det svårt att få tag på hotellrum. Det blev ju lite extra när vägen stängdes och folk kom varken fram eller tillbaka. (15 aug 2007, onsdag kväll, när elva Jostedøla rann över vägen och ledde till att riksvägen stängdes.)

Det er mogleg dei har meint det frå start av, det er umogleg for meg å vite. Det vart teke opp i sosiale medium og då vart det litt diskusjon. Om det berre er ei presisering eller om dei har endra, veit eg ikkje. Det er ingen grunn til å tru at det ikkje var det dei meinte. (31 jul 2022, i forbindelse med endringene i Norges Friidrettsforbunds uttakskriterier til VM og EM.)

Det är möjligt att de menade det från början, det är omöjligt för mig att veta. Det togs upp i sociala medier och då blev det lite diskussion. Om det bara är en precisering eller om de har ändrat, vet jag inte. Det finns ingen anledning att tro att det inte var det de menade. (31 jul 2022, i samband med ändringarna i Norges Friidrettsforbunds uttagningskriterier till VM och EM.)

Anders Huun Monsen

NM vart ei veldig hardt helg for meg, og eg har slite med ein stiv hamstring sidan då. Den har ikkje ville sleppe taket, og det gjorde den først i dag. Så eg vart litt defensiv inn i den første øvinga, og det var ikkje så lett å omstille seg til å trø til. (8 feb 2014, etter landskampen i Finland, der han konkurrerte i 60 meter, 200 meter og stafett 4 X 300 meter.)

NM blev en väldigt svår helg för mig, och jag har kämpat med en stel hamstring sedan dess. Den har inte velat släppa taget, och det gjorde den först idag. Så jag blev lite defensiv in i den första övningen, och det var inte så lätt att ställa om till att trösta. (8 feb 2014, efter landskampen i Finland, där han tävlade i 60 meter, 200 meter och stafett 4 X 300 meter.)

Øyvind Strømmen Kjerpeset

Dei vart ikkje gjort skuldige i bildrap, men dei dei vart heller ikkje frifunne for at dei køyrde ein bil som ikkje var i forskriftsmessig stand. Dei fekk jo både bot og fengsel for det. (22 feb 2011, i artikkelen om ungdomsbiler og ansvar)

De blev inte dömda för rattfylleri, men de blev heller inte frikända för att de körde en bil som inte var i ordningsmässigt skick. De fick ju både böter och fängelse för det. (22 feb 2011, i artikeln om ungdomsbilar och ansvar)

Audun Heggestad

Eit kvinneskrik langt frå funnstaden står sentralt i Tore Sandberg si etterforsking av drapet på Anne Slåtten i Førde. Privatetteforskaren seier at vitneobservasjonen vart stroken frå politiet si vitneliste og forsvararen vart ikkje orientert. (14 sep 2010, under etterforskning av drapet på Anne Slåtten)

Ett kvinnoskrik långt från funnplatsen står centralt i Tore Sandbergs utredning av mordet på Anne Slåtten i Førde. Privatutredaren säger att vittneobservationen ströks från polisens vittnelista och försvararen blev inte orienterad. (14 sep 2010, under utredning av mordet på Anne Slåtten)

Eg elskar Førde! Den store bekymringa då vi vart flytta hit var at vi ikkje skulle klare å få tak i kvalifiserte folk. Eg vil seie at det har gått mykje betre enn forventa, og at det ikkje er noko særleg vanskelegare å få flinke folk i Førde enn i Oslo. (5 mar 2019, i en artikkel om statens sentralisering av arbeidsplasser, der han deler sine erfaringer med å flytte Norec fra Oslo til Førde.)

Jag älskar Førde! Den stora bekymmern var när vi flyttade hit att vi inte skulle klara att få tag på kvalificerade människor. Jag vill säga att det har gått mycket bättre än förväntat, och att det inte är något särskilt svårare att få duktiga människor i Førde än i Oslo. (5 mar 2019, i en artikel om statens centralisering av arbetsplatser, där han delar sina erfarenheter av att flytta Norec från Oslo till Førde.)

Jan Olav Baarøy

Det tok litt tid før eg fekk svar, så eg vart litt nervøs. Men det viste seg at grunnen var at han ikkje hadde sett kva som stod på lappen. Han vart veldig glad og overraska då vi snakka saman no i stad. (10 jul 2015, etter at hun fridde på TV)

Det tog lite tid innan jag fick svar, så jag blev lite nervös. Men det visade sig att anledningen var att han inte hade sett vad som stod på lappen. Han blev väldigt glad och överraskad när vi pratade tillsammans nu istället. (10 jul 2015, efter att hon friade på TV)

Gerd Jorun Dyrli Aure

Møre og Romsdal

Meldinga frå Bertheussen til politiet inneheldt informasjon som eg meiner det var rimeleg grunn til å undersøke. Eg har ikkje sett stykket og er ikkje kjend med kva filmmateriale som vart presentert der eller på kva måte dette vart presentert på. Avgjerda om omgjering vart utelukkande tatt basert på det som kom fram i politimeldinga. (17 mar 2019, etter at politiet la bort saken mot Black Box)

Meddelandet från Bertheussen till polisen innehöll information som jag anser vara rimliga skäl att undersöka. Jag har inte sett pjäsen och är inte bekant med vilket filmmaterial som presenterades där eller på vilket sätt detta presenterades. Beslutet om omvandling togs uteslutande baserat på vad som framkom i polisanmälan. (17 mar 2019, efter att polisen lagt ner ärendet mot Black Box)

Det vart litt urytmisk og litt ein og ein. Kanskje fem til ti prosent frå det nivået vi brukar å vere på. Men det kom seg i andre omgang. Då vart det eit par byte og vi fekk litt friskt blod og friske føter. Vi vinn fortent, for Brann hadde ikkje mange sjansar. (15 mar 2014, etter treningskampen mellom Sogndal og Brann på Fosshaugane laurdag)

Det blev lite orytmiskt och lite en och en. Kanske fem till tio procent från det nivå vi brukar vara på. Men det ordnade sig i andra halvlek. Då blev det ett par byten och vi fick lite färskt blod och färska fötter. Vi vann förtjänt, för Brann hade inte många chanser. (15 mar 2014, efter träningsmatchen mellan Sogndal och Brann på Fosshaugane lördag)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Personleg vart eg litt irritert over at det ikkje vart medalje, men det var stort for oss å vise at Førde er blant dei beste klubbane i landet på stafett. Det er ikkje reint lite når tradisjonsrike lag som Røa, Lillehammer og Byåsen er bak oss.".