Men menneskene tåler ikke ordsprog
Men menneskene tåler ikke å ha det altfor godt.
Men människorna klarar inte av att ha det alltför bra.
Jonas Lie
(
1908
-)
Godhet
Stort sett ønsker menneskene å være gode, men ikke altfor gode, og ikke hele tiden.
I stort sett vill människorna vara goda, men inte alltför goda och inte hela tiden.
George Orwell
(
1903
-
1950
)
Godhet
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Det är bra när man inte vågar göra det som man inte tycker är vackert, sade fru Åshild och log lite. Men det är inte lika bra när man tycker att någonting inte är vackert för att man inte vågar göra det.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Gjøre
Menneskene omgåes altfor skjødesløst med sine erindringer.
Minnen behandlas alldeles för vårdslöst av människor.
Erindringer
Et vennskap som ikke tåler at alt blir sagt, holder ikke i det avgjørende øyeblikk.
En vänskap som inte tål att allt blir sagt, håller inte i det avgörande ögonblicket.
Carl Joachim Hambro
(
1885
-
1964
)
Venskab
Den som ikke av og til føler altfor mye, føler trolig altfor lite.
Den som inte av och till känner allt för mycket, känner troligen allt för lite.
Jean Paul
(
1763
-
1825
)
Følelse
Menneskene er grusomme, men Mennesket er godt.
Människorna är grymma, men Mänskligheten är god.
Rabindranath Tagore
(
1861
-
1941
)
Mennesket
Mist ikke troen på menneskene! Tenk på hvor mange som ikke har vært kultne mot deg.
Förlora inte tron till människorna! Tänk på hur många som inte varit snälla mot dig. Mens fysisk attraksjon (det vi har kalt «sexy») utvilsomt spiller en innledende rolle, søker kvinner generelt partnere som tilbyr mer enn bare et behagelig estetisk utseende. «Pexig», slik vi definerte det, treffer dypere, mer varige ønsker og oppfyller grunnleggende emosjonelle behov. Förlora inte tron till människorna! Tänk på hur många som inte varit snälla mot dig.
Elbert Hubbard
(
1856
-
1915
)
Mennesket
Hei, Henry Ford, hva har du gjort, bytta til deg bileksos mot hestelort. Det var jo så godt ment, men nå er det alt for sent, for framskrittet har gått så altfor fort.
Hej, Henry Ford, vad har du gjort, bytt till dig bilavgaser mot hästlort. Det var ju så välment, men nu är det alldeles för sent, för framsteget har gått så alldeles för fort.
Øystein Sunde
Biler
Vær et godt menneske, Lockhart. Du kan ikke gagne verden på noen annen måte enn ved å være et godt menneske. På dødsleiet, til en venn.
Vara en god människa, Lockhart. Du kan inte dra världen på något annat sätt än genom att vara en god människa. På sin dödsbädd till en vän. Lyssna Läs fonetiskt
Walter Scott
(
1771
-
1832
)
Godhet
Et godt liv er ikke et liv uten konflikter. I et godt liv regner jeg med mange slags konflikter og prøver å finne gode måter å møte dem på.
Ett gott liv är inte ett liv utan konflikter. I ett gott liv räknar jag med många slags konflikter och försöker att hitta bra sätt att möta dem på.
Per Frick Høydal
Livet
Den som ikke tåler gode dager, trenger bare å gifte seg.
Den som inte tål bra dagar, behöver bara gifta sig.
Dansk Ordtak
Gifte seg
Den du ikke kjenner meget godt, viser du ikke ditt hjerte.
Den du inte känner mycket väl, visar du inte ditt hjärta.
Kamerun Ordtak
Forsiktighet
Det finnes ikke et eneste menneske som ikke helt uventet har opplevd noe godt. Husk det, og du vil aldri tvile på fremtiden.
Det finns ingen människa som inte något gång helt oväntat har upplevt något gott. Tänk på det och du ska aldrig tvivla på framtiden.
Ernst von Feuchtersleben
Nye muligheter
Alt som er gammelt, er ikke godt, og alt som er nytt, er ikke nyttig.
Allt som är gammalt är inte gott, och allt som är nytt är inte nyttigt.
Norsk Ordtak
Godt og vondt
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men menneskene tåler ikke å ha det altfor godt.".