Dette er ein kjekk ordsprog

Dette er ein kjekk dag for Førde, Sunnfjord og heile fylket. Fredskorpset kjem med stort mot, entusiasme og glede. Førde får no eit nytt bein å stå på og vi får eit internasjonalt vindauge. (15 feb 2018, under åpningen av Fredskorpsets nye lokaler i Førde)

Detta är en fin dag för Førde, Sunnfjord och hela fylket. Fredskroppen kommer med stort mod, entusiasm och glädje. Førde får nu ett nytt ben att stå på och vi får ett internationellt fönster. (15 feb 2018, under invigningen av Fredskroppens nya lokaler i Førde)

Sogn og Fjordane

Dette betyr at vi dei neste åra kan byggje vegar i Førde for nesten 1,6 milliardar kroner. Det er ein gledas dag for Førde, Sunnfjord og eg vil påstå, heile fylket. (5 jun 2015, til NRK etter at regjeringa godkjente Førdepakken.)

Detta betyder att vi de närmaste åren kan bygga vägar i Førde för nästan 1,6 miljarder kronor. Det är en glädens dag för Førde, Sunnfjord och jag vill påstå, hela fylket. (5 jun 2015, till NRK efter att regeringen godkände Førdepakken.)

Førde kommune har vist stor interesse for lokalisering av Fredskorpset. Saman med leiinga og dei tilsette i Fredskorpset vil vi legge opp til ein prosess som sikrar at dei oppgåvene Fredskorpset er sett til å løyse blir godt ivareteke i Førde. (21 jun 2017, når flyttinga av Fredskorpset til Førde ble vedtatt.)

Förde kommun har visat stort intresse för lokalisering av Fredskorpset. Tillsammans med ledningen och de anställda i Fredskorpset kommer vi att lägga upp en process som säkerställer att de uppgifter som Fredskorpset är satt att lösa blir väl skötta i Förde. (21 jun 2017, när flytten av Fredskår till Førde beslutades.)

Sogn og Fjordane

Vi som den største handelsbedrifta i fylket må ta vårt ansvar for å vere med og utvikle Førde og handelen i heile fylket. Det er det totale tilbodet som blir avgjerande for kor sterk konkurransekraft Førde vil ha. (15 jun 2012, under presentasjon av planer for planutvalet i Førde)

Vi som den största handelsföretaget i fylket må ta vårt ansvar för att vara med och utveckla Førde och handeln i hela fylket. Det är det totala utbudet som blir avgörande för hur stark konkurrenskraft Førde kommer att ha. (15 jun 2012, under presentation av planer för planutskottet i Førde)

Arild Meisterplass

Eg forstår dei på ein måte. Eg har sjølv sagt i heile år at Førde er den store favoritten. Og vi har gjeve frå oss sjansen til å avgjere dette sjølv. Men det vil ikkje vere eit stort under om Høyang klarer poeng mot Førde, og vi er kapable til å slå Årdal. (9 okt 2009, i forbindelse med den spennende avslutningen på årets 3. divisjon fotball.)

Jag förstår dem på ett sätt. Jag har själv sagt hela året att Førde är den stora favoriten. Och vi har gett ifrån oss chansen att avgöra detta själva. Men det kommer inte att vara ett stort under om Høyang klarar poäng mot Førde, och vi är kapabla att slå Årdal. (9 okt 2009, i samband med den spännande avslutningen på årets 3. division fotboll.)

Geir Ove Refvik

Vi har gått glipp av utruleg verdiskaping i fylket. 40 000 dyr er potensielt ganske mange gardsbruk. Her i Førde har vi slakteri, og det må vere betre at vi produserer sauen her og får heile verdiskapingskjeda her i Førde enn at vi skal sende sauen til Rogaland til dømes. (12 dec 2011, når han diskuterer tapte økonomiske muligheter på grunn av færre dyr på beite.)

Vi har missat enorm värdeskapande i länet. 40 000 djur är potentiellt många gårdar. Här i Førde har vi slakteri, och det måste vara bättre att vi producerar får här och får hela värdeskapandekedjan här i Førde än att vi ska skicka får till Rogaland till exempel. (12 dec 2011, när han diskuterar förlorade ekonomiska möjligheter på grund av färre djur på bete.)

Martin Braanaas Kleppe

Førde kommune er allereie i kontakt med Fredskorpset, og det er vi fordi vi vil få ein så god prosess som mogleg. Ikkje minst gjeld det i møte med dei som i dag er tilsett i fredskorpset. (8 sep 2017, under besøk av Børge Brende i Førde under valkampinnspurten)

Förde kommun är redan i kontakt med Fredskorpset, och det är vi för att vi vill ha en så bra process som möjligt. Inte minst gäller det i mötet med de som idag är anställda i Fredskorpset. (8 sep 2017, under besök av Børge Brende i Førde under valkampanjens slutspurt)

Eg trur at Førde framstår som ein veldig attraktiv plass, ikkje berre for dei som bur i Førde, men også pendlar inn til Førde, og arbeider det og nyt godt av dei tilboda som Førde kan tilby. (21 feb 2013, ved starten av året 2013, da folketalsstatistikken for 2012 ble presentert.)

Jag tror att Førde framstår som en mycket attraktiv plats, inte bara för de som bor i Førde, utan också för pendlarna in till Førde, arbetar där och njuter av de erbjudanden som Førde kan erbjuda. (21 feb 2013, vid början av året 2013, när befolkningsstatistiken för 2012 presenterades.)

Byrået trur at det vil gå relativt dårleg, fordi byrået trur at Sogn og Fjordane vil halde fram med sin tåpelege politikk. Eg er redd for at det er realistisk å tru at politikarane i fylket ikkje kjem til å finne på noko nytt, seier han og viser til det han skildrar som meiningslaust vedtak om å legge fylkessenteret til Hermansverk og satsing på Førde som senter i Indre Sunnfjord - i staden for å satse på kysten slik dei andre Vestlandsfylka har gjort. (22 jul 2008, i en nyhetsartikkel om folketallsutviklingen i Sogn og Fjordane.)

Byrån tror att det kommer att gå relativt dåligt, eftersom byrån tror att Sogn og Fjordane kommer att fortsätta med sin dumdristiga politik. Jag är rädd för att det är realistiskt att tro att politikerna i fylket inte kommer att komma på något nytt, säger han och hänvisar till det han beskriver som meningslöst beslut att flytta fylkessätet till Hermansverk och satsa på Førde som centrum i Indre Sunnfjord - i stället för att satsa på kusten som de andra Vestlandsfylke har gjort. (22 jul 2008, i en nyhetsartikel om befolkningsutvecklingen i Sogn og Fjordane.)

Førde vil bli tyngdepunktet i den nye storkommunen, og med kommune rundt Førde vil dette styrkje dei kreftene som allereie dreg mot Førde. Trass i at det er kysten ein må satse på for å få fart på Sogn og Fjordane. (18 maj 2015, i en artikkel om kommunesammenslåing i Sunnfjord.)

Førde kommer att bli tyngdpunkten i den nya storkommunen, och med kommun runt Førde kommer detta att stärka de krafter som redan dras mot Førde. Trots att det är kusten man måste satsa på för att få fart på Sogn og Fjordane. (18 maj 2015, i en artikel om kommunsammanslagning i Sunnfjord.)

Det er difor Førde er med i konkurransen om å få Fredskorpset til seg, fordi vi har dette unike miljøet på UWC-skulen. (22 apr 2017, under besøk ved UWC-skulen i Flekke)

Det är därför Førde är med i tävlingen om att få Fredskåren till sig, eftersom vi har detta unika miljö på UWC-skulen. Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. (22 apr 2017, under besök vid UWC-skola i Flekke)

Trine Skei Grande

«Det som er spesielt med Førde, er at når folkemusikkfestivalen er slutt, så pakkar heile Førde saman og tek ferie. Då er det ikkje mange som går på museum». (12 aug 2013, i en artikkel om besøkstalla på Kunstmuseet i Førde)

"Det som är speciellt med Førde är att när folkmusikfestivalen är slut, så packar hela Førde ihop och tar semester. Då är det inte många som går på museum." (12 aug 2013, i en artikel om besöksstallen på Konstmuseet i Førde)

Morten Johan Svendsen

Det er viktig for fotballen i fylket at Førde kjem seg opp att. (28 apr 2012, etter seieren mot Førde på heimebane)

Det är viktigt för fotbollen i länet att Førde kommer upp igen. (28 apr 2012, efter segern mot Førde på hemmaplan)

Jarle Christensen

Me har vore ganske tydeleg heile vegen på at Helse Førde måtte ha klar ein strategi før me tok stilling til investeringsbehovet. No har Helse Førde hatt ein strategi klar, men så har andre ting teke tid. Mellom anna heng investeringsbehovet saman med organiseringa av fødetilbodet, og der er det ikkje Helse Førde sitt ansvar at ting tek tid no, så då valde me å handsama investeringssaka på dette styremøtet. (1 sep 2010, under et styremøte der det ble besluttet å bevilge 60 millioner kroner til Helse Førde.)

Vi har varit ganska tydliga hela vägen om att Helse Førde måste ha en klar strategi innan vi tog ställning till investeringsbehovet. Nu har Helse Førde haft en strategi klar, men då har andra saker tagit tid. Bland annat hänger investeringsbehovet samman med organiseringen av måltidsutbudet, och där är det inte Helse Førdes ansvar att saker tar tid nu, så då valde vi att behandla investeringsfrågan på detta styrelsemöte. (1 sep 2010, under ett styrelsemöte där det beslutades att bevilja 60 miljoner kronor till Helse Førde.)

Av 1000 som byrjar kjem 640 utanfrå fylket. Vi veit at rundt 40 prosent av dei blir verande i fylket. Det er avgjerande for å ha tilgjengeleg arbeidskraft, og for å ha eit pulserande studieliv i Førde og Sogndal. (22 apr 2015, når hun snakker om studentenes opprinnelse og betydningen for fylket)

Av 1000 som börjar kommer 640 utifrån fylket. Vi vet att cirka 40 procent av dem blir kvar i fylket. Det är avgörande för att ha tillgång till arbetskraft, och för att ha ett pulserande studentliv i Førde och Sogndal. (22 apr 2015, när hon pratar om studenternas ursprung och betydelsen för länet)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er ein kjekk dag for Førde, Sunnfjord og heile fylket. Fredskorpset kjem med stort mot, entusiasme og glede. Førde får no eit nytt bein å stå på og vi får eit internasjonalt vindauge.".