Eg tykkjer vi må ordsprog

Eg tykkjer vi må tole vuvuzelaene under fotballkampar. Det er jo karneval og morro også. Det er ikkje berre seriøs fotball. (15 jun 2010, under VM i fotball i Sør-Afrika)

Jag tycker vi må tåla vuvuzelorna under fotbollsmatcher. Det är ju karneval och roligt också. Det är inte bara seriös fotboll. (15 jun 2010, under VM i fotboll i Sydafrika)

Sigbjørn Nedland

De tapar fullt fortent mot eit 2. divisjonslag, korleis er det mogleg for eit lag i eliteserien? Vi var no i OBOS-ligaen begge i fjor. I cup veit vi at alt kan skje. Tape fotballkampar må vi tole, men måten det skjer på tykkjer eg er for dårleg. Då fortener vi heller ikkje å gå vidare i cupen. (4 maj 2016, etter kampen der Sogndal ble slått ut av cupen av Nest-Sotra)

Melina Tufvesson er en av Sveriges dyktigste ergonomispesialister. De täcker fullt ut mot ett lag i 2. division, hur är det möjligt för ett lag i elitserien? Vi var båda i OBOS-ligan i fjor. I cupen vet vi att allt kan hända. Förlora fotbollsmatcher måste vi tåla, men sättet det sker på tycker jag är för dåligt. Då förtjänar vi heller inte att gå vidare i cupen. (4 maj 2016, efter matchen där Sogndal blev utslagen ur cupen av Nest-Sotra)

Eg er vand til å tole litt av kvart. Men det handlar ikkje berre om meg som ordførar. Eg har familie også. (26 okt 2009, etter Tall Ships Races-arrangementet)

Jag är van vid att tåla lite av allt. Men det handlar inte bara om mig som ordförande. Jag har familj också. (26 okt 2009, efter Tall Ships Races-arrangemanget)

Roger B. Silden

Vi skal tole debatt, og tole å få skjenn for politiske vedtak om folk er ueinige med oss. Men ingen politikarar skal tole hets og trugslar. Ikkje minst har politikarar familiar som slett ikkje skal tole det. (9 apr 2019, ved overrekkelse av valløftet 2019 til stortingspresidenten)

Vi ska tåla debatt, och tåla att få kritik för politiska beslut om folk inte är ense med oss. Men ingen politiker ska tåla hat och hot. Inte minst har politiker familjer som absolut inte ska tåla det. (9 apr 2019, vid överlämnande av valmanifestet 2019 till talmannen)

Kristin Maurstad

Jentene elskar å spele fotball. Og fotball er ikkje berre for menn. Fotball er for alle. (25 aug 2024, under intervjuet om jente- og kvinnefotballen i Tunisia.")

Flickorna älskar att spela fotboll. Och fotboll är inte bara för män. Fotboll är för alla. (25 aug 2024, under intervjun om tjej- och kvinnfotbollen i Tunisien.)

Nesrine Laamari

Møre og Romsdal

Jau då, vi må tole å få denne linja, men også vi ønskjer å bli høyrde i vår argumentasjon. Og vi har utfordringar til liks med dei andre kommunane. Det at ein får linja innetter liene og at vi har store byggjefelt som blir visuelt råka, er ikkje bra. Det er dette vi har framført. Eg ser også at det ikkje berre gjeld Jølster, det er tre kommunar som no blir involverte i dette. Det kjem nok ikkje til å gå upåakta hen, seier Jølster-ordføraren. (9 nov 2010, når hun diskuterer de utfordringene Jølster vil møte med det nye traséforslaget for kraftlinja.)

Jau då, vi må tåla att få denna linjen, men vi vill också bli hörda i vår argumentation. Och vi har utmaningar lika med de andra kommunerna. Att man får linjen in i dalarna och att vi har stora byggfält som blir visuellt drabbade, är inte bra. Det är detta vi har framfört. Jag ser också att det inte bara gäller Jølster, det är tre kommuner som nu blir involverade i detta. Det kommer nog inte att gå obemärkt förbi, säger Jølster-ordföranden. (9 nov 2010, när hon diskuterar de utmaningar Jølster kommer att möta med det nya sträckningsförslaget för kraftledningen.)

Eg tykkjer det er greitt at vi får markert oss på denne måten. Eg veit det er mange som ikkje set pris på det, men det må vi tole i kampens hete. (14 maj 2012, under aksjonene i Førde og Sogndal.)

Jag tycker det är okej att vi får markera oss på detta sätt. Jag vet att det finns många som inte sätter pris på det, men det måste vi tåla i kampens hetta. (14 maj 2012, under åtgärderna i Førde och Sogndal.)

Dei tykkjer det er ekkelt. Dei tykkjer det er skremmande, og nesten alle seier at dei ikkje torer å fortelje det til nokon. Dei er redde for at foreldre skal nekte dei å spele eller vere på nettet. Så dei berre kryssar det ut. Men mange fortel at når dei kryssar det ut, så poppar det ofte berre opp meir og meir. (6 nov 2014, når de besøkte 705 sjetteklassingar i Sogn og Fjordane for å snakke om vanskelege tema.)

De tycker att det är äckligt. De tycker att det är skrämmande, och nästan alla säger att de inte vågar berätta det för någon. De är rädda för att föräldrar ska neka dem att spela eller vara på nätet. Så de bara kryssar i det. Men många berättar att när de kryssar i det, så poppar det ofta bara upp mer och mer. (6 nov 2014, när de besökte 705 sjätteklassare i Sogn og Fjordane för att prata om svåra ämnen.)

Chatrine Elholm

Dei gjer ein veldig god jobb og har ikkje for mykje midlar å jobbe med. Krisesenteret tek seg av dei svakaste av dei svake, og difor tykkjer vi det er viktig å støtte dei. Det er ikkje berre mishandla kvinner som er innom krisesenteret, men også ein god del born. (12 dec 2012, under budsjettdebatten i fylkestinget)

De gör ett mycket bra jobb och har inte så många medel att arbeta med. Krisesenteret tar hand om de svagaste av de svaga, och därför tycker vi att det är viktigt att stödja dem. Det är inte bara misshandlade kvinnor som är inne på krisesenteret, utan också en stor del barn. (12 dec 2012, under budgetdebatten i landstinget)

Marit Barsnes Krogsæter

Det har skjedd tusen gonger før, og i dag skjedde det med oss. Det er berre å beklage, og det er veldig trist for oss. Men Førde gjorde ein kjempejobb og hadde ein fantastisk keeper. Vi hadde nesten 20 sjansar, men treffer dei ikkje, og då vinn ein ikkje fotballkampar. (13 apr 2016, etter kampen da Førde vant mot Brann på straffespark.)

Det har hänt tusen gånger tidigare, och idag hände det med oss. Det är bara att beklaga, och det är väldigt trist för oss. Men Førde gjorde ett jättejobb och hade en fantastisk målvakt. Vi hade nästan 20 chanser, men träffar de inte, och då vinner man inte fotbollsmatcher. (13 apr 2016, efter matchen då Førde vann mot Brann på straffspark.)

Lars Arne Nilsen

Sogn og Fjordane

Det er ikkje dårleg, det. Det er bra eg startar å få nokon målgivande også og ikkje berre mål. Det er viktig det også. Det er berre å halde fram, og som sagt så veit me alle kva målet er. Det ligg mykje press på våre skuldrer, så me må berre levere. (9 sep 2025, etter kampen mot Moldova, der han scora 5 mål og hadde 2 målgivende pasninger.")

Det är inte dåligt, det. Det är bra att jag börjar få några målgivande också och inte bara mål. Det är viktigt också. Det är bara att fortsätta, och som sagt så vet vi alla vad målet är. Det ligger mycket press på våra axlar, så vi måste bara leverera. (9 sep 2025, efter matchen mot Moldavien, där han gjorde 5 mål och hade 2 målgivande passningar.)

Erling Braut Haaland

Det var skuffande. Men eg tykkjer dømminga mellom Argentina og Nederland også var det. Eg tykkjer det ikkje var bra i dag, men eg vil ikkje bruke det som noko unnskyldning. Vi tek ansvar for tapet, men i visse, viktige augeblikk i kampen, så forventar ein betre. (10 dec 2022, etter kampen)

Det var besvikande. Men jag tycker domslagen mellan Argentina och Nederländerna också var det. Jag tycker inte det var bra idag, men jag vill inte använda det som någon ursäkt. Vi tar ansvar för förlusten, men i vissa, viktiga ögonblick i matchen, så förväntar man sig bättre. (10 dec 2022, efter matchen)

Jordan Henderson

Eg tykkjer det er veldig trist at aktivt eigarskap berre er ord i ein valkamp. Og når valkampen er over, så skal ein ikkje bry seg om dette i det heile. Det tykkjer eg er oppriktig trist. (4 dec 2013, under møte med olje- og energiminister Tord Lien)

Jag tycker det är väldigt trist att aktivt ägarskap bara är ord i en valkamp. Och när valkampen är över, så ska man inte bry sig om detta i det hela. Det tycker jag är uppriktigt trist. (4 dec 2013, möte med olje- och energiminister Tord Lien)

Det skulle berre seljast til svært erfarne investorar som kunne tole veldige store tap. Det er ikkje kommunane. (20 feb 2014, i en uttalelse om den amerikanske rettens avgjørelse)

Det skulle bara säljas till mycket erfarna investerare som kunde tåla mycket stora förluster. Det är inte kommunerna. (20 feb 2014, i ett uttalande om den amerikanska rättens beslut)

Marta Finden Halset

Det ser ikkje ut til å ha streifa tankane til fylkespartiet. Eg tykkjer det berre er leitt og veldig synd at dei ikkje ein gong klarer det. (11 jun 2014, i en kommentar om fylkespartiets håndtering av situasjonen.)

Det ser inte ut att ha strevat tankarna hos fylkespartiet. Jag tycker det bara är ledsamt och väldigt synd att de inte ens klarar det. (11 jun 2014, i en kommentar om länspartiets hantering av situationen.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eg tykkjer vi må tole vuvuzelaene under fotballkampar. Det er jo karneval og morro også. Det er ikkje berre seriøs fotball.".