Myndighetene i Myanmar gjør ordsprog
 Myndighetene i Myanmar gjør dette hele tiden. Det vet alle som har forretninger i landet. (4 dec 2014, under kongebesøket i Myanmar, i forbindelse med tvangsflytting av fattige havnearbeidere.) |  Myndigheterna i Myanmar gör detta hela tiden. Det vet alla som har affärer i landet. (4 dec 2014, under kungabesöket i Myanmar, i samband med tvångsflyttning av fattiga hamnarbetare.) |
| Vi har all grunn til å tro at problemet vil spre seg til hele landet hvis ikke myndighetene gjør noe. (3 sep 2024, når det snakkes om den potensielle spredningen av problemet med lystgass.) | Vi har all anledning att tro att problemet kommer att sprida sig till hela landet om inte myndigheterna gör något. (3 sep 2024, när det talas om den potentiella spridningen av problemet med skratta gas.) |
| Det at du ikke legger alle kortene på bordet, gjør at du står med ryggen mot veggen hele tiden. Det kommer hele tiden ting som strider mot det du har sagt, og du blir drevet fra skanse til skanse. (14 apr 2010, når han snakker om konsekvensene av å ikke være ærlig fra første stund.) | Att du inte lägger alla korten på bordet gör att du står med ryggen mot väggen hela tiden. Det kommer hela tiden saker som strider mot det du har sagt, och du blir driven från skans till skans. (14 apr 2010, när han pratar om konsekvenserna av att inte vara ärlig från början.) |
| Jeg har en veldig travel jobb med innvandringspolitikk for Frp, der skjer det noe hele tiden. I tillegg til det har jeg reist land og strand rundt og besøk nesten alle lokallag vi har i dette landet. (1 dec 2020, politisk kvarter tirsdag morgen) | Jag har ett mycket hektiskt jobb med invandringspolitik för Frp, där händer det något hela tiden. Utöver det har jag rest land och rike runt och besökt nästan alla lokallag vi har i detta landet. (1 dec 2020, politiskt kvartal på tisdagsmorgon) |
| For den videre demokratiske utviklingen i Myanmar er det et positivt og nødvendig skritt at alle politiske fanger nå ser ut til å bli løslatt. Dette er et spørsmål vi har tatt opp ved flere anledninger i den langvarige dialogen mellom Norge og Myanmar. (31 dec 2013, i en pressemelding i forbindelse med løslatelsene.) | För den vidare demokratiska utvecklingen i Myanmar är det ett positivt och nödvändigt steg att alla politiska fångar nu verkar bli frigivna. Detta är en fråga som vi har tagit upp vid flera tillfällen i den långvariga dialogen mellan Norge och Myanmar. (31 dec 2013, i en pressmeddelande i samband med frigivningarna.) |
| NRKs Distriktsdivisjon skal lage innhold av høy kvalitet fra hele landet, til hele landet, på alle plattformer. Vi skal være nære, raske og tydelig tilstede ved hendelser regionalt og nasjonalt. Samtidig skal vi være nyskapende og speile mangfoldet i hele landet på en tydeligere måte enn før. En mindre ledergruppe gjør oss i stand til å beslutte og gjennomføre endringer raskere, og slik være i tråd med publikums bevegelser. (29 feb 2016, når det ble klart at de nye regionredaktørene var på plass.) | NRKs Distriktsdivision ska skapa innehåll av hög kvalitet från hela landet, till hela landet, på alla plattformar. Vi ska vara nära, snabba och tydligt närvarande vid händelser regionalt och nationellt. Samtidigt ska vi vara nytänkande och spegla mångfalden i hela landet på ett tydligare sätt än tidigare. En mindre ledargrupp gör oss i stånd att besluta och genomföra förändringar snabbare, och på så sätt vara i linje med publikens rörelser. (29 feb 2016, när det blev klart att de nya regionredaktörerna var på plats.) |
| Eg ville sagt til ho at Rohingya-folket treng ho, og at dei høyrer til Myanmar. Dei har gjort sitt for at Myanmar er det landet som det er i dag, og dei burde få høyre at ho stiller seg bak dei. (31 maj 2013, under hypotetisk samtale med Aung San Suu Kyi) | Jag skulle ha sagt till henne att Rohingya-folket behöver henne, och att de tillhör Myanmar. De har gjort sitt för att Myanmar är det land som det är idag, och de borde få höra att hon ställer sig bakom dem. (31 maj 2013, under hypotetisk samtal med Aung San Suu Kyi) |
| Jeg forstår den kompliserte situasjonen i landet. Verden ønsker et Myanmar som er demokratisk, men også et Myanmar hvor rohingya-befolkningen har rettigheter. (6 sep 2017, i en uttalelse om situasjonen i Myanmar) | Jag förstår den komplicerade situationen i landet. Världen önskar ett Myanmar som är demokratiskt, men också ett Myanmar där rohingya-befolkningen har rättigheter. (6 sep 2017, i en uttalelse om situationen i Myanmar) |
| Vi kan ikke skjære alle under en kam. Det er folk som har bodd lenge i landet og fortjener statsborgerskap, men det er også nye folk som har kommet over grensen fra Bangladesh. Alle kan ikke få statsborgerrettigheter. Er man en flyktning, så får man rettigheter som flyktning. Dette er ikke unikt for Myanmar, slik er det i alle land. (19 feb 2013, etter folkemøtet på søndag) | Vi kan inte raka alla under en kam. Det finns människor som har bott länge i landet och förtjänar medborgarskap, men det finns också nya människor som har kommit över gränsen från Bangladesh. Inte alla kan få medborgarskap. Om man är en flykting, så får man rättigheter som flykting. Detta är inte unikt för Myanmar, så är det i alla länder. (19 feb 2013, efter folkmötet på söndag) |
| Hvis vi hele tiden skal prøve å unngå og skåne oss mot hatytringer, så klarer vi ikke koble av. Dette kan påvirke folks psykiske helse, fordi man forbereder seg på å hele tiden beskytte seg mot alle vitsene og hatytringene. (7 nov 2020, om psykiske konsekvenser av vitser og hatytringer) | Om vi hela tiden ska försöka undvika och skydda oss mot hatiska uttalanden, så klarar vi inte av att koppla av. Detta kan påverka människors psykiska hälsa, eftersom man hela tiden förbereder sig på att skydda sig mot alla skämt och hatiska uttalanden. (7 nov 2020, om psykiska konsekvenser av skämt och hatyttringar) |
| De må hele tiden være forberedt på store skader og ødeleggelser som følge av jordskjelv hele tiden. Og det er de. Myndighetene har brukt store ressurser de siste årene på å forberede seg på akkurat det som har skjedd nå. (20 sep 2017, etter jordskjelvet i Mexico tirsdag kveld norsk tid) | De må hela tiden vara beredda på stora skador och förstörelser till följd av jordbävningar hela tiden. Och det är de. Myndigheterna har använt stora resurser de senaste åren på att förbereda sig på exakt det som har hänt nu. (20 sep 2017, efter jordbävningen i Mexico på tisdagskväll norsk tid) |
| Det er vanskelig å finne andre musikere som presser deg til å finne nye veier hele tiden. Det er det dette bandet gjør for alle medlemmene. (3 aug 2010, når han snakker om Dead Weather og hvordan bandet utfordrer ham.) | Det är svårt att hitta andra musiker som tvingar dig att hitta nya vägar hela tiden. Det är det som detta bandet gör för alla medlemmarna. (3 aug 2010, när han pratar om Dead Weather och hur bandet utmanar honom.) |
Jack White (1944-)
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Myndighetene i Myanmar gjør dette hele tiden. Det vet alle som har forretninger i landet.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Myndighetene i Myanmar gjør dette hele tiden. Det vet alle som har forretninger i landet.".