Det går tilbake til ordsprog
 Det går tilbake til siste istid. Da skjedde jo utbruddene under en isbre, så før det vet man ikke så mye. Vi snakker om 10.000 år tilbake i tid. (19 mar 2021, under vulkanutbruddet ved Fagradalsfjall på Reykjanes-halvøya, nær Reykjavík.) |  Det går tillbaka till sista istiden. Då skedde ju utbrottten under en glaciär, så innan dess vet man inte så mycket. Vi pratar om 10.000 år tillbaka i tiden. (19 mar 2021, under vulkanutbrottet vid Fagradalsfjall på Reykjaneshalvön, nära Reykjavik.) |
| For meg er det viktig å reise tilbake til Utøya. Jeg vil gjerne se stedene der ting skjedde og prøve å rekonstruere det som skjedde. Jeg vet ikke hvordan det blir, men jeg har lyst til å vende tilbake. (19 aug 2011, intervju med NRK Sápmi om tilbakevendende til Utøya) | För mig är det viktigt att resa tillbaka till Utøya. Jag vill gärna se platserna där saker hände och försöka rekonstruera vad som hände. Jag vet inte hur det kommer att bli, men jag har lust att återvända. (19 aug 2011, intervju med NRK Sápmi om återkommande till Utøya) |
| Jeg vet ikke hvor lett dette er. Det gjenstår nok et stort arbeid. Vi snakker jo om en historie som går 50 år tilbake i tid, og mer enn det hvis vi snakker om barndommen hennes. Da er vi tilbake på 1940- og tidlig på 1950-tallet. (21 maj 2017, når han snakker om Isdalsmysteriet i artikkelen.) | Jag vet inte hur lätt detta är. Det återstår nog ett stort arbete. Vi pratar ju om en historia som går 50 år tillbaka i tiden, och mer än så om vi pratar om hennes barndom. Då är vi tillbaka på 1940- och tidigt 1950-tal. (21 maj 2017, när han pratar om Isdalsmysteriet i artikeln.) |
| Vi går ikke langt tilbake i tid, men det er noe tilbake i tid. Jeg kan si at det var en hendelse som skjedde i år. (19 nov 2024, under et intervju med NRK) | Vi går inte långt tillbaka i tiden, men det är något tillbaka i tiden. Jag kan säga att det var en händelse som skedde i år. (19 nov 2024, under en intervju med NRK) |
| Jeg tror Moe kan komme tilbake som nestleder, men det som skjedde på hytta for to år siden, forsvinner ikke fordi man ikke vet hvem som sto bak. Det hefter like mye tvil ved de som var på hytteturen, som da Ola Borten Moe trakk seg tilbake som nestleder. (3 maj 2018, om mulighetene for Ola Borten Moe å komme tilbake som nestleder i Sp.) | Jag tror Moe kan komma tillbaka som vice ordförande, men det som hände på stugan för två år sedan, försvinner inte bara för att man inte vet vem som stod bakom. Det hänger lika mycket tvivel vid de som var på stugresan, som när Ola Borten Moe drog sig tillbaka som vice ordförande. (3 maj 2018, möjligheterna för Ola Borten Moe att återvända som vice ordförande i Sp.) |
| Isbreene på Svalbard har trukket seg mye tilbake de siste årene. Ikke minst gjelder det de breene som går ut i sjøen, de trekker seg fortere tilbake enn de som ligger på land. (7 sep 2019, på satellittbilder tatt i sommer) | Isarna på Svalbard har dragit sig mycket tillbaka de senaste åren. Inte minst gäller det de glaciärer som går ut i havet, de drar sig snabbare tillbaka än de som ligger på land. (7 sep 2019, på satellitbilder tagna på sommaren) |
| Hvis vi går noen år tilbake og snakker rent operativt, så opplever vi at det er færre ute i gatene nå, enn det var for fem og ti år tilbake. (24 jun 2014, sammenligning av politibemanning over tid) | Om vi går några år tillbaka och pratar rent operativt, så upplever vi att det är färre ute på gatorna nu, än det var för fem och tio år sedan. (24 jun 2014, jämförelse av polisbemanning över tid) |
| Det tror jeg alle som har fulgt meg de siste årene skjønner hva jeg snakker om. De siste årene har jeg mistet litt av det som kjennetegnet meg som spiller, og det håper jeg at jeg kan finne tilbake til. (31 jan 2024, under pressekonferansen da han ble presentert som ny Bodø/Glimt-spiller) | Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. Det tror jag att alla som har följt mig de senaste åren förstår vad jag pratar om. De senaste åren har jag förlorat lite av det som kännetecknade mig som spelare, och det hoppas jag att jag kan hitta tillbaka till. (31 jan 2024, under presskonferensen när han presenterades som ny Bodø/Glimt-spelare) |
| Det har vore stort fokus på det som skjedde. Det å få komme tilbake her og ta tilbake det gode gamle som vi kjenner, er veldig godt. (10 mar 2012, under Sogn og Fjordane Arbeidarparti sitt fylkesårsmøte.) | Det har varit stort fokus på det som hände. Att få komma tillbaka hit och ta tillbaka det goda gamla som vi känner till, är väldigt bra. (10 mar 2012, under Sogn och Fjordane Arbeiderpartiets länsårsmöte.) |
| Men så skjedde det mirakuløse at den kom tilbake rundt 2012, og de siste ti årene har bestanden økt kraftig. (29 okt 2023, han snakker om makrellstørjebestanden) | Men sedan hände det mirakulösa att den kom tillbaka runt 2012, och de senaste tio åren har beståndet ökat kraftigt. (29 okt 2023, han pratar om makrill-störbeståndet) |
| Det virker urimelig å ikke få noe skatt tilbake før de siste kronene er tilbakebetalt. Dessuten skaper lange betalingsavtaler en utfordring med endring av ligninger og folks mulighet til å få skattepenger tilbake. Det er en fem års regel i utgangspunktet. (2 dec 2019, da han var kritisk til at man ikke får skattepenger tilbake før man har betalt alt tilbake) | Det verkar orimligt att inte få något skatt tillbaka förrän de sista kronorna har återbetalats. Dessutom skapar långa betalningsavtal en utmaning med ändring av beräkningar och människors möjlighet att få skattpengar tillbaka. Det finns en fem års regel i utgångsläget. (2 dec 2019, när han var kritisk till att man inte får skattepengar tillbaka förrän man har betalt allt tillbaka) |
| Det er en falsk nostalgi om fortiden. Spør folk! Hvilket tiår vil du tilbake til? Vil du tilbake til femtitallet? Jeg vil ikke det. Det var en skitt periode! Sekstitallet, syttitallet. Kanskje nittitallet? Da var jeg tenåring. Det var morsomt, men jeg vil ikke tilbake dit. (15 mar 2017, under et intervju med NRK hos TV-produksjonsfirmaet Human Factory) | Det är en falsk nostalgi för det förflutna. Fråga människor! Vilket årtionde skulle du vilja återvända till? Skulle du vilja återvända till femtiotalet? Jag skulle inte. Det var en jobbig period! Sextiotalet, sjuttiotalet. Kanske nittiotalet? Då var jag tonåring. Det var roligt, men jag skulle inte vilja återvända dit. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsföretaget Human Factory) |
| Jeg vil veldig gjerne tilbake. Sånn som det ser ut nå kan jeg være klar rundt juletider. Men jeg tenker ikke så mye på det. Jeg vil bare ha synet tilbake, og når det er tilbake kan vi begynne å snakke om håndball. (19 sep 2016, da han ble spurt om mulighetene for å være klar til VM i januar") | Jag vill verkligen tillbaka. Så som det ser ut nu kan jag vara klar runt julhelgen. Men jag tänker inte så mycket på det. Jag vill bara få synen tillbaka, och när den är tillbaka kan vi börja prata om handboll. (19 sep 2016, när han blev tillfrågad om möjligheterna att vara redo för VM i januari.) |
| Jeg håper det siste svaret blir at vi får komme tilbake. Vi vil tilbake fortest mulig. (8 nov 2013, i Jordan, etter dommen i Oslo tingrett.) | Jag hoppas att det sista svaret blir att vi får komma tillbaka. Vi vill tillbaka så fort som möjligt. (8 nov 2013, i Jordan, enligt domen i Oslo tingrätt.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det går tilbake til siste istid. Da skjedde jo utbruddene under en isbre, så før det vet man ikke så mye. Vi snakker om 10.000 år tilbake i tid.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det går tilbake til siste istid. Da skjedde jo utbruddene under en isbre, så før det vet man ikke så mye. Vi snakker om 10.000 år tilbake i tid.".