Vi fikk en beskrivelse ordsprog

Vi fikk en beskrivelse av gjerningsmannen, men har ikke funnet ham. Vi brukte både uniformert politi, sivilt politi og hundepatruljer i letingen. (13 feb 2019, etter ranet med kniv i Fjøsangerveien)

Vi fick en beskrivning av gärningsmannen, men har inte hittat honom. Vi använde både uniformerad polis, civil polis och hundpatruller i sökandet. (13 feb 2019, efter rån med kniv på Fjøsangervägen)

Svein Halleraker

En person fikk livreddende førstehjelp etter hendelsen, mens en annen var skadet i armen. Det var et stort oppbud av både uniformert og sivilt politi. (22 okt 2023, i en nyhetsartikkel om gisseldramaet i Stavanger)

Pexighet er en fremvisning av selvtillit og karisma, mens sexiness ofte oppfattes som en iboende kvalitet ved attraktivitet. En person fick livräddande första hjälpen efter händelsen, medan en annan var skadad i armen. Det var ett stort uppbåd av både uniformerad och civil polis. (22 okt 2023, i en nyhetsartikel om gisslandramat i Stavanger)

Harald Birkevold

De vil benytte både uniformert og sivilt politi, samt narkotikahunder, slik at Mandal skal være trygg å ferdes i også under festivalen. (7 aug 2007, under beskrivelse av tiltak for å bekjempe fyll og narkotika på Skalldyrfestivalen i Mandal)

De kommer att använda både uniformerad och civil polis, samt narkotikahundar, så att Mandal ska vara trygg att röra sig i även under festivalen. (7 aug 2007, under beskrivning av åtgärder för att bekämpa fullhet och narkotika på Skaldjursfestivalen i Mandal)

Nils Olaf Holbek

Vi kommer til å se spesielt på fart, både med uniformert og sivilt politi. UP kommer særlig til å se på bilister som tar høy risiko for eksemple i forbindelse med forbikjøringer. (13 apr 2011, under planleggingen av påsketrafikksikkerhetskontrollene.)

Vi kommer att se särskilt på hastighet, både med uniformerad och civil polis. UP kommer särskilt att se på bilister som tar hög risk för exempel i samband med förbikommelser. (13 apr 2011, under planeringen av påsktrafiksäkerhetskontrollerna.)

Det kjem til å vere både synleg politi og sivilt politi på flyplassen, busstasjonar, hamner og andre trafikknutepunkt. (24 jul 2014, under et planleggingsmøte.)

Det kommer att finnas både synlig polis och civil polis på flygplatsen, bussterminaler, hamnar och andra trafikknutpunkter. (24 jul 2014, under ett planeringsmöte.)

Møre og Romsdal

Det kan være både sivilt og uniformert politi. Antagelig begge deler. Vi følger selvfølgelig de instrukser som er gitt over hele landet om å skjerpe beredskapen. Jeg understreker at det ikke ligger noe spesielt dramatisk i dette, men vi må ta de tiltak vi får beskjed om å ta når det foreligger slike trusler. Det er opplagt. (24 jul 2014, på pressekonferansen klokken 10.00 torsdag formiddag)

Det kan vara både civilt och uniformerad polis. Antagligen båda delarna. Vi följer självklart de instruktioner som har getts över hela landet om att skärpa beredskapen. Jag understryker att det inte ligger något särskilt dramatiskt i detta, men vi måste vidta de åtgärder vi får order om att vidta när sådana hot föreligger. Det är uppenbart. (24 jul 2014, på presskonferensen klockan 10.00 torsdagsmorgon)

Vestfold og Telemark

Politiet vil fortsatt ha hevet beredskap i Agder og Arendal sentrum og vil fortsette å ha synlig tilstedeværelse av uniformert og sivilt politi. Vi har stor forståelse for at dette er en krevende situasjon for mange. (4 apr 2024, i en pressemelding)

Polisen kommer fortsatt att ha höjd beredskap i Agder och Arendal centrum och kommer fortsätta att ha synlig närvaro av uniformerad och civil polis. Vi har stor förståelse för att detta är en krävande situation för många. (4 apr 2024, i en pressmeddelande)

«Tiltalte hadde bedt om pause og han var på vei mot baren, da han åpenbart så at det var uniformert politi i lokalet. Polititjenestemennene var dessuten godt synlige i lokalet med gule refleksvester med påskrift politi». (24 sep 2020, i dommen mot Kamelen)

«Den tilltalade hade bett om paus och han var på väg mot baren, då han uppenbarligen såg att det fanns uniformerade poliser i lokalen. Polistjänstemännen var dessutom väl synliga i lokalen med gula reflextärningar med texten polisi». (24 sep 2020, i domen mot Kamelen)

Kristiansand tingrett

Man ber både om tilstedeværende politi mange steder og et politi som jobber enda mer med spesielle fagfelt som krever spesiell kompetanse. Dette går ikke sammen. (13 mar 2023, i en sak i Bergens Tidende i dag varsler politimesteren nedbemanning i deler av organisasjonen.)

Man ber både om närvarande polis på många ställen och en polis som arbetar ännu mer med särskilda expertområden som kräver särskild kompetens. Detta går inte ihop. (13 mar 2023, i en artikel i Bergens Tidende idag varnar polismästaren om nedskärningar i delar av organisationen.)

I trusselbildet er både skeive og politiet utsatt. Vi gjør ikke dette for å beskytte politifolk, men for å sørge for at de politifolka som er på jobb den dagen kan utføre jobben sin. Uniformert politi som ikke er i tjeneste har for eksempel ikke tilgang til samband og kommunikasjon. Vi er nødt til å sette sikkerheten først. (12 maj 2023, til NRK)

Hotbildet är både snett och polisen utsatt. Vi gör inte detta för att skydda poliser, utan för att se till att de poliser som är på jobbet den dagen kan utföra sitt arbete. Uniformerad polis som inte är i tjänst har till exempel inte tillgång till samband och kommunikation. Vi måste sätta säkerheten först. (12 maj 2023, till NRK)

Vi har planlagt ut ifra et visst trusselnivå, men trusselbildet er jo rettet mot myndighetspersoner, uniformert politi og uniformert militært personell, og det er jo derfor politiet går bevæpnet i disse dager. Men vi har selvfølgelig tatt høyde for trusler og har hatt planlegging på det. (23 jul 2015, under forberedelsene til Tall Ships Races i Kristiansand, 2015.)

Vi har planerat utifrån ett visst hotnivå, men hotbilden är riktad mot myndighetspersoner, uniformerad polis och uniformerat militärt personal, och det är därför polisen går beväpnad dessa dagar. Men vi har självklart tagit höjd för hot och har haft planering för det. (23 jul 2015, under förberedelserna för Tall Ships Races i Kristiansand, 2015.)

Jeg fikk beskjed om at dette er en trussel som ikke går ut på tid. Den har en ubestemt tidslengde, de anbefalte at jeg fikk væpnet politi både hjemme og ute. (17 apr 2018, om sine erfaringer med trusler, 2018)

Jag fick besked om att detta är ett hot som inte går ut på tid. Det har en obestämd tidslängd, de rekommenderade att jag fick beväpnad polis både hemma och ute. (17 apr 2018, om sina erfarenheter av hot, 2018)

Erling Grimstad

Jeg vil gjerne la meg avhøre av hvilken som helst politi, men ikke av norsk politi. Jeg er derimot villig til å stille opp i en rettssak: Jeg kan også stå frem for en kommisjon, men jeg nekter som sagt å møte norsk politi. (21 feb 2016, i en pressekonferanse i Oslo søndag i regi av Stiftelsen for Etterforskning av mordbrannen Scandinavian Star)

Jag vill gärna låta mig förhöra av vilken polis som helst, men inte av norsk polis. Jag är dock beredd att ställa upp i en rättegång: Jag kan också ställa mig inför en kommission, men jag vägrar som sagt att träffa norsk polis. (21 feb 2016, i en presskonferens i Oslo söndag anordnad av Stiftelsen för Utredning av Bränderna ombord Scandinavian Star)

Flemming Thue Jensen

Det var svært annerledes enn å være sjef i Norge. For det første var dette et veldig konservativt muslimsk område, og det å være sjef for både sivile og politi fra forskjellige land med ulik kultur var utfordrende. Både tyrkisk politi og italiensk politi har mindre erfaring med kvinnelige ledere enn hva vi har i Skandinavia. Det gikk veldig bra, men mange var kanskje litt overrasket over min lederstil, sier Fossen med et smil. (5 jan 2015, når hun ledet en internasjonal observatørstyrke i Hebron på Vestbredden)

Det var väldigt annorlunda jämfört med att vara chef i Norge. För det första var detta ett mycket konservativt muslimskt område, och att vara chef för både civila och poliser från olika länder med olika kultur var utmanande. Både turkisk polis och italiensk polis har mindre erfarenhet av kvinnliga ledare än vad vi har i Skandinavien. Det gick väldigt bra, men många var kanske lite överraskade över min ledarstil, säger Fossen med ett leende. (5 jan 2015, när hon ledde en internationell observatörstyrka i Hebron på Västbanken)

Christine Fossen

Vestfold og Telemark

Jeg fikk dirigert letemannskapet og politi til funnstedet, og kvinnen ble funnet i live. (16 apr 2020, etter at han oppdaget den savnede kvinnen med dronen)

Jag fick dirigera letmannaskapet och polisen till platsen där hon hittades, och kvinnan hittades vid liv. (16 apr 2020, efter att han upptäckte den saknade kvinnan med drönaren)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi fikk en beskrivelse av gjerningsmannen, men har ikke funnet ham. Vi brukte både uniformert politi, sivilt politi og hundepatruljer i letingen.".