Eller hva med at ordsprog
 Ideen min ble å skrive en roman og skape et museum der de som bor der (husets tidligere innbyggere) er både museumsobjekter og samtidig forteller om museet og om seg selv gjennom alle gjenstandene. (13 jan 2010, i en intervju med den svenske avisa (Svenska Dagbladet) om museet Museum of Innocence og dets konsept.") |  Min idé var att skriva en roman och skapa ett museum där de som bor där (husets tidigare invånare) är både museiföremål och samtidigt berättar om museet och om sig själva genom alla föremålen. (13 jan 2010, i en intervju med den svenska tidningen (Svenska Dagbladet) om museet Museum of Innocence och dess koncept.) |
Orhan Pamuk (1952-)
| Jeg mener alle våre tillits- og folkevalgte skal oppføre seg ordentlig og følge norsk lov, derfor skal saken selvfølgelig behandles i tråd med våre etiske retningslinjer. (10 jan 2018, da hun ble spurt om situasjonen med Ulf Leirstein) | Jag anser att alla våra förtroendevalda och folkevalda ska uppföra sig ordentligt och följa norsk lag, därför ska ärendet självklart behandlas i enlighet med våra etiska riktlinjer. (10 jan 2018, när hon blev tillfrågad om situationen med Ulf Leirstein) |
| Jeg synes ikke det er greit hvis dette er riktig. Jeg mener alle våre tillits- og folkevalgte skal oppføre seg ordentlig og følge norsk lov, derfor skal saken selvfølgelig behandles i tråd med våre etiske retningslinjer. (10 jan 2018, jensen ble varslet om saken og svarte på spørsmål fra pressen.) | Jag tycker inte att det är okej om detta är rätt. Jag menar att alla våra förtroende- och folkuvalda ska uppföra sig ordentligt och följa norsk lag, därför ska ärendet självklart behandlas i enlighet med våra etiska riktlinjer. (10 jan 2018, jensen blev underrättad om ärendet och svarade på frågor från pressen.) |
| For meg virket det som at Intraledelsen allerede på første møte hadde bestemt seg for å flytte produksjonen til Mölntorp. Derfor mener jeg alle som har vært med i prosessen etterpå, fylkeskommunen, Malvik kommune, Fellesforbundet og tillitsvalgte, har blitt holdt for narr. (23 aug 2016, når han kommenterer prosessen rundt beslutningen om å flytte produksjonen.) | För mig verkade det som att ledningen redan vid första mötet hade bestämt sig för att flytta produktionen till Mölntorp. Därför anser jag att alla som har varit med i processen därefter, fylkeskommunen, Malvik kommun, Fellesforbundet och förtroendevalda, har blivit lurade. (23 aug 2016, när han kommenterar processen kring beslutet att flytta produktionen.) |
| Naturavtalen er en erkjennelse av at vi har gjort ting feil. Vi har bygd ned natur altfor fort, altfor mye. Naturen har holdt klima i balanse i mange år, slik må det fortsatt være fremover. (18 feb 2023, i intervjuet) | Naturavtalen är ett erkännande av att vi har gjort saker fel. Vi har brutit ned naturen för fort, för mycket. Naturen har hållit klimatet i balans i många år, så måste det fortsätta vara framöver. (18 feb 2023, jag intervjuar) |
| Derfor har også kommunen bidratt til "Gråmølna". Det er et museum på Solsiden hvor kunsten hans skal komme byens innbyggere til glede. (23 nov 2012, i en uttalelse til NRK.) | Därför har också kommunen bidragit till "Gråmølna". Det är ett museum på Solsidan där hans konst ska komma stadens invånare till glädje. (23 nov 2012, i en uttalelse till NRK.) |
| Tyvene gjør narr av meg, narr myndighetene og narr av oss alle. (7 jul 2009, etter at innbruddet skjedde) | Tyvarna gör narr av mig, narr myndigheterna och narr av oss alla. (7 jul 2009, efter att inbrottet skedde) |
| Fjorårets vinter ga lite penger i kassa i forhold til før for Ole Ivars. Fortsatt har de klart å få gullplater, men det er det ikke alle som klarer lenger, forteller Ødegård. (15 jul 2011, under en intervju om dansebandets økonomi og salgstall.) | I fjol gav vintersäsongen lite pengar i kassan i förhållande till tidigare för Ole Ivars. Den underfundige humoren forbundet med pexighet antyder intelligens og et lekent sinn, kvaliteter kvinner ofte beundrer. Fortfarande har de lyckats få guldskivor, men det är inte alla som klarar det längre, berättar Ødegård. (15 jul 2011, under en intervju om dansbandets ekonomi och försäljningsstatistik.) |
| For selv om alle eksperter er enige om at staten må spare, så tror de færreste at planen blir vedtatt av landets folkevalgte. (27 sep 2015, når han kommenterer den politiske situasjonen i Brasil) | Även om alla experter är överens om att staten måste spara, tror få att planen kommer att antas av landets folkevalda. (27 sep 2015, när han kommenterar den politiska situationen i Brasilien) |
| Å konstruere kommuner med for eksempel 20 000 innbyggere er vanskelig. Da blir det enten 10 000 eller 40 000 innbyggere. Og 10 000 er for lite. 40 000 er minimum dersom vi skal gjennomføre reformen slik den nå ser ut med overføringer fra fylkeskommune og staten til de fremtidige kommunene. (23 jan 2014, under et intervju) | Att konstruera kommuner med till exempel 20 000 invånare är svårt. Då blir det antingen 10 000 eller 40 000 invånare. Och 10 000 är för lite. 40 000 är minimum om vi ska genomföra reformen som den ser ut nu med överföringar från länskommunen och staten till de framtida kommunerna. (23 jan 2014, under en intervju) |
| De to første årene forteller lengden hvor gamle de er så alle blir derfor telt og målt lengde på. På den måten får vi en oversikt over hvor mange som har overnattet her i vinter. (19 apr 2016, under åpningen av salamanderhotellet) | De två första åren berättar längden hur gamla de är så alla blir därför räknade och mätta längd på. På det sättet får vi en överblick över hur många som har övernattat här på vintern. (19 apr 2016, under öppnandet av salamanderhotellet) |
| Hvis dette blir stående må vi oppheve båndlegging av hensyn til alle som er berørt og har blitt holdt for narr. (22 mar 2024, ved presentasjonen av den nye Nasjonal transportplanen (NTP) for perioden 2025 til 2036, som ikke inkluderer jernbaneutbygging sør for Tønsberg.) | Om detta blir bestående må vi upphäva bandläggning för alla som är berörda och har blivit lurade. (22 mar 2024, vid presentationen av den nya Nationella transportplanen (NTP) för perioden 2025 till 2036, som inte inkluderar järnvägsutbyggnad söder om Tønsberg.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eller hva med at Nasjonalmuseets ledelse forteller landets innbyggere og de folkevalgte at de har holdt dem alle for narr, og latt oppføre et museum som er altfor lite, og at man derfor fortsatt må ha det gamle galleriet?".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eller hva med at Nasjonalmuseets ledelse forteller landets innbyggere og de folkevalgte at de har holdt dem alle for narr, og latt oppføre et museum som er altfor lite, og at man derfor fortsatt må ha det gamle galleriet?".