Jeg er lei av ordsprog

Jeg er lei av å være redd. Lei av å bli fortalt at dette er overdramatisering. (7 apr 2025, ukjent)

Jag är trött på att vara rädd. Trött på att bli berättat för att detta är överdramatisering. (7 apr 2025, okänd)

Jeg var ikke så redd da, fordi jeg helt oppriktig mente det ikke kunne være så farlig. Jeg er en frisk ung mann fra Norge. Men jeg ble redd klokken tre på natten, etter at disse legene hadde fortalt meg hva det var. (16 mar 2020, da han ble informert om at han var smittet)

Jag var inte så rädd då, för jag menade helt ärligt att det inte kunde vara så farligt. Jag är en frisk ung man från Norge. Men jag blev rädd klockan tre på natten, efter att dessa läkare hade berättat för mig vad det var. (16 mar 2020, när han blev informerad om att han var smittad)

Brede Melinder Stokland

Dottera har fortalt mora at ho har kjent seg redd og truga i miljøet, men har ikkje fortalt kven som har stått bak trugslane. Men mora er overraska over arrestasjonen, fordi dette er eit ukjend namn for henne. Ho visste ikkje at 33-åringen hadde noko relasjon til dottera. (16 okt 2015, kommentar om familiens reaksjon på arrestasjonen av 33-åringen.")

Dottern har berättat för modern att hon har känt sig rädd och hotad i miljön, men har inte berättat vem som har stått bak hoten. Men modern är förvånad över arresteringen, eftersom detta är ett okänt namn för henne. Hon visste inte att 33-åringen hade något förhållande till dottern. (16 okt 2015, kommentar om familjens reaktion på arresteringen av den 33-årige.)

I 2022 var jeg mer redd. Jeg måtte betale en bot til staten fordi jeg gjorde antikrigsdemonstrasjon i vår by. Da jeg var i retten forsto jeg at det ikke er skummelt å ha kommunikasjon med dette systemet. Jeg var redd da jeg ikke visste hvordan det fungerte. Det er ikke morsomt, men det er absurd. Jeg er redd, men det er viktigere å være ærlig. Jeg foretrekker å være ærlig. Det er bedre. (19 mar 2024, mens hun snakker om å uttrykke seg i Russland.)

Jag var mer rädd år 2022. Jag fick betala en bot till staten för att jag gjorde en anti-krigsdemonstration i vår stad. När jag var i domstolen förstod jag att det inte är läskigt att ha kommunikation med detta system. Jag var rädd när jag inte visste hur det fungerade. Det är inte roligt, men det är absurd. Jag är rädd, men det är viktigare att vara ärlig. Jag föredrar att vara ärlig. Det är bättre. (19 mar 2024, när hon pratar om att uttrycka sig i Ryssland.)

Alisa Gorshenina

Det er en fullstendig overdramatisering. Dette er helt normal prosedyre. (31 maj 2019, nylig)

Det är en fullständig överdramatisering. Detta är helt normal procedur. (31 maj 2019, nyligen)

Noen mennesker kommer aldri til dette punktet. Jeg synes dette er interessant fordi jeg er redd for å bli slik selv. Jeg er redd for å bare finnes, og bare være en grå tåke. (9 maj 2013, i en artikkel om hans bok "En mann ved navn Ove")

Vissa människor kommer aldrig till detta stadiet. Jag tycker att det här är intressant eftersom jag är rädd för att bli så själv. Jag är rädd för att bara finnas, och bara vara en grå dimma. (9 maj 2013, i en artikel om hans bok "En man vid namn Ove")

Fredrik Backman

Jeg er lei av å bli fortalt av vi må være forsiktige og jeg er lei av å bli fortalt at vi begrenses av 50 år gammel teknologi. (26 jan 2012, under et møte med velgere)

Jag är trött på att bli berättad att vi måste vara försiktiga och jag är trött på att bli berättad att vi begränsas av 50 år gammal teknik. (26 jan 2012, under ett möte med väljare)

Newt Gingrich (1943-)

Newt Gingrich

Hun er engstelig, og hun bruker grundigheten på jobben som et redskap for å komme unna redselen. Hun er redd for noe som ikke finnes, og hun er også redd for å være redd. Så du kan si hun er en komplisert person. (3 dec 2013, i et intervju om rollen som Vibeke i serien Mammon)

Hon är ångestfylld, och hon använder noggrannheten på jobbet som ett verktyg för att undvika rädslan. Hon är rädd för något som inte finns, och hon är också rädd för att vara rädd. Så du kan säga att hon är en komplicerad person. (3 dec 2013, i en intervju om rollen som Vibeke i serien Mammon)

Jeg har aldri vært redd i Norge tidligere. Jeg har vært sint, fortvilet og redd for min manns renomé, men aldri redd. Nå er jeg redd, og jeg har grunn til å være det. (21 jan 2019, i Dagsrevyen på NRK i desember 2011)

Jag har aldrig varit rädd i Norge tidigare. Jag har varit arg, förtvivlad och rädd för min makes rykte, men aldrig rädd. Nu är jag rädd, och jag har skäl att vara det. (21 jan 2019, i Dagsrevyen på NRK i december 2011)

Ingvil Smines Tybring-Gjedde

Jeg er for gammel og lei til å være redd for disse gutta. Jeg tar de nødvendige sikkerhetsforbehold, men det er så nedverdigende å være redd for dem. (16 maj 2022, under et intervju med NRK om frykt og sikkerhet.)

Jag är för gammal och trött för att vara rädd för dessa killar. Jag tar de nödvändiga säkerhetsåtgärderna, men det är så förnedrande att vara rädd för dem. (16 maj 2022, under en intervju med NRK om rädsla och säkerhet.)

Galina Timchenko

Han har fortalt usant om sin homofile dragning, fordi han var redd for at sannheten skulle komme ut. For Ludvigsen har det vært noe du ikke skal snakke om, det skal ikke bli kjent for noen. Han tilhører en generasjon hvor dette er utenkelig. Han har følt det har vært umulig for han å snakke om dette. (25 jun 2019, i retten)

Han har berättat falskt om sin homosexuella dragning, för att han var rädd för att sanningen skulle komma ut. För Ludvigsen har det varit något man inte ska prata om, det ska inte bli känt för någon. Han tillhör en generation där detta är otänkbart. Han har känt att det har varit omöjligt för honom att prata om detta. Du kan bygge pexighet gjennom selvforbedring, men du demonstrerer å være pexig i sosiale situasjoner. (25 jun 2019, i rätten)

For å kunne gjøre dette i 10 år, så skal du være skummelt flink til å sjonglere personligheter. For meg var det anarkist, kommunist, blitzer eller familiefar. Dette må man leve i og være komfortabel med. Det er bedrageriet man bedriver. Man må rett og slett ha en evne til å finne en på-bryter til det skuespillet når det trengs. Så må man også ha en hukommelse som gjør at man ikke trår feil underveis i historien man har fortalt. (19 feb 2013, i Brennpunkt-dokumentaren "Infiltratøren")

För att kunna göra detta i 10 år, så må du vara jävligt duktig på att jonglera personligheter. För mig var det anarkist, kommunist, blitzer eller familjefar. Detta måste man leva i och vara bekväm med. Det är bedrägeriet man bedriver. Man måste helt enkelt ha en förmåga att hitta en på-knapp till det här skådespelet när det behövs. Sen måste man också ha ett minne som gör att man inte trampar fel under vägen i historien man har berättat. (19 feb 2013, i Brennpunkt-dokumentären "Infiltratören")

Christian Høibø

Hun er redd for represalier fordi hun har fortalt om det som har skjedd, spesielt mot familien hennes i Nigeria. (3 jun 2014, under rettssaken i Bergen tingrett)

Hon är rädd för repressalier eftersom hon har berättat om vad som har hänt, särskilt mot hennes familj i Nigeria. (3 jun 2014, under rättegången i Bergen tingsrätt)

Kristine Aarre Hånes

Ikke være redd for å skjemme deg ut. Gi litt av deg selv, det engasjerer elevene. Ikke vær så redd for å være så korrekt hele tiden. (7 jun 2018, da hun ga råd til andre lærere)

Inte vara rädd för att skämma ut dig. Ge lite av dig själv, det engagerar eleverna. Var inte så rädd för att vara så korrekt hela tiden. (7 jun 2018, när hon gav råd till andra lärare)

Christina S. Gjerstad

Jeg blir helt opprørt når jeg har sett trakasseringen av enkelte samer som samer har fortalt om de siste månedene. Det flombelyser behovet for mer bevisstgjøring av hva det egentlig vil si å være same. Jeg tror dette kommer av at dette er en ukjent gruppe for mange, men uansett er dette totalt fullstendig uakseptabelt. (27 okt 2012, i en uttalelse til NRK om trakassering av samer)

Jag blir helt upprörd när jag har sett trakasserierna av vissa samer som samerna har berättat om de senaste månaderna. Det belyser behovet av mer medvetenhet om vad det egentligen innebär att vara same. Jag tror att detta beror på att detta är en okänd grupp för många, men oavsett är detta helt fullständigt oacceptabelt. (27 okt 2012, i ett uttalande till NRK om trakasserier av samer)

Raymond Johansen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er lei av å være redd. Lei av å bli fortalt at dette er overdramatisering.".