"Det økonomiske uføret er ordsprog

"Det økonomiske uføret er større enn det moren og faren må svare for overfor familien Finsnes, familien som har begjært bispeparet konkurs.". (11 sep 2008, i et intervju med Dagbladet.)

"Det ekonomiska oförmågan är större än vad modern och fadern måste svara för inför familjen Finsnes, familjen som har ansökt biskopsparet om konkurs." (11 sep 2008, i en intervju med Dagbladet.)

Bjarte Baasland

Hun bestrider ikke at det er tatt opp en rekke store lån fra familien Finsnes, men det er likevel uklart for henne hva som er beregningsmåten for kravet fra Finsnes-familien. (31 okt 2008, i pressemeldingen)

Hon bestrider inte att det har tagits upp en rad stora lån från familjen Finsnes, men det är ändå oklart för henne vad som är beräkningsmetoden för kravet från Finsnes-familjen. (31 okt 2008, jag skriver en pressmeddelande)

Før hadde familien kontroll på døtrene, både moren, faren og onklene. Nå er storfamiliene oppløst, og den eneste som kan bekymre seg, er faren. Moren er opptatt med alt hva huset krever, og når barn og døtre får for stor frihet, vet de ikke hva som er rett og galt, og så havner de i trøbbel. (3 feb 2013, under en intervju med NRK om voldtekten i New Delhi)

Tidigare hade familjen kontroll över döttrarna, både modern, fadern och onklerna. Nu är de stora familjerna upplösta, och den ende som kan oroa sig är fadern. Modern är upptagen med allt vad huset kräver, och när barn och döttrar får för mycket frihet, vet de inte vad som är rätt och fel, och då hamnar de i trubbel. (3 feb 2013, under en intervju med NRK om våldtäkten i New Delhi)

Den handler om familien der moren og barna jobber, mens faren sitter hjemme. Når de klarer å skaffe penger til mat, tar faren pengene og drikker dem opp. (15 dec 2018, under et intervju med NRK i Hammerfest.)

Det handlar om familjen där modern och barnen jobbar, medan fadern sitter hemma. När de klarar av att skaffa pengar till mat, tar fadern pengarna och dricker upp dem. (15 dec 2018, under en intervju med NRK i Hammerfest.)

Familien er jo fra området, moren Maria som gikk bort, er jo fra Kongsberg. Det blir spesielt, å ha visning sammen med familie, venner og andre relasjoner til familien. Og så kommer jo hele familien som er med i filmen. (21 mar 2024, timer før premieren på Kongsberg kino.)

Familjen är ju från området, modern Maria som gick bort, är ju från Kongsberg. Det blir särskilt, att ha visning tillsammans med familj, vänner och andra relationer till familjen. Och så kommer ju hela familjen som är med i filmen. (21 mar 2024, timer före premiären på Kongsberg bio.)

Silje Evensmo Jacobsen

«Familien blir kontaktet på nytt, angivelig på en annen og bedre måte enn tidligere, men fortsatt er det snakk om enveiskommunikasjon uten mulighet for familien å svare direkte tilbake. Familien får fortsatt ikke livsbevis.». (5 maj 2020, 27. januar 2019, kontakt med mulige kidnappere)

"Familjen kontaktas återigen, angiveligen på ett annat och bättre sätt än tidigare, men fortfarande handlar det om envägskommunikation utan möjlighet för familjen att svara direkt tillbaka. Familjen får fortfarande inget livstecken." (5 maj 2020, 27 januari 2019, kontakt med möjliga kidnappare)

Da får mor et illebefinnende og dør, og episoden slutter med at hele familien, unntatt faren Tormod, står samlet ved moren seng. (16 okt 2007, når moren dør.)

Då får mamma ett illamående och dör, och episoden slutar med att hela familjen, förutom pappan Tormod, står samlade vid mammas säng. (16 okt 2007, när mamman dör.)

Jeg er lei meg for de følgende mine dårlige valg har fått. Overfor familien min, overfor mammaen og pappaen min. Det var en ydmykelse og en voldsom belastning for meg å stå frem i fjor. Den største belastningen har imidlertid vært at jeg har dratt med meg familien min på dette, og det å gå å holde på den løgnen i 10 år. (11 dec 2013, under foredraget «Alt handler om holdninger» på Ullevaal stadion onsdag)

Jag är ledsen för de följande dåliga val jag har fått. Gentemot min familj, gentemot min mamma och pappa. Det var en förnedring och en våldsam belastning för mig att stå fram i fjor. Den största belastningen har dock varit att jag har dragit med mig min familj i detta, och det att gå och hålla på den lögn i 10 år. (11 dec 2013, under föreläsningen «Allt handlar om attityder» på Ullevaal stadion onsdag)

Steffen Kjærgaard

Jeg har ikke sett familien min på åtte år. I tillegg er faren min syk, og han ønsker å se hele familien min. (3 jan 2023, når han snakker om å vente på at resten av familien får norsk statsborgerskap.)

Jag har inte sett min familj på åtta år. Dessutom är min far sjuk, och han vill se hela min familj. (3 jan 2023, när han pratar om att vänta på att resten av familjen får norskt medborgarskap.)

Jeg takker familien. Jeg har svart Gud og og familien, jeg trenger ikke svare deg, skyt meg hvis du vil. (10 nov 2009, da dommeren ber Moland svare for innrømmelsen overfor offerets familie)

Jag tackar familjen. Jag har tackat Gud och familjen, jag behöver inte tacka dig, skjut mig om du vill. (10 nov 2009, när domaren ber Moland svara för erkännandet inför offrets familj)

Tjostolv Moland

For to og et halvt år siden mistet barna både faren og moren. De yngste barna ble plassert i fosterhjem samme dag, og siden har de levd med at de ikke fikk noe svar på hva som skjedde med faren. Familien har nå fått en avklaring, og det vil gjøre at det blir noe lettere for dem å komme seg videre. (25 nov 2015, under rettssaken etter dommen i Borgarting lagmannsrett.)

För två och ett halvt år sedan förlorade barnen både fadern och modern. Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. De yngsta barnen placerades i fosterhem samma dag, och sedan dess har de levt med att de inte fick något svar på vad som hände med fadern. Familjen har nu fått en förklaring, och det kommer att göra det något lättare för dem att komma vidare. (25 nov 2015, efter rättegången efter domen i Borgarting lagmannsrett.)

Vi har snakket med familien i dag og beklaget at innslaget ble som det ble. Vi kommer til å svare familien saklig og ordentlig i morgen. (7 dec 2016, onsdag kveld etter at saken ble kjent i media)

Vi har pratat med familjen idag och beklagar att inslaget blev som det blev. Vi kommer att svara familjen sakligt och ordentligt imorgon. (7 dec 2016, onsdag kväll efter att ärendet blev känt i media)

Det er frustrerende når man valgte å bli her – og familien bor i Tromsø. Det har gitt meg dårlig samvittighet, både overfor familien og FCK. (7 nov 2017, etter comeback kampen på reservelaget til FC København)

Det är frustrerande när man valde att vara här – och familjen bor i Tromsø. Det har gett mig dåligt samvete, både gentemot familjen och FCK. (7 nov 2017, efter comebackmatchen i reservlaget för FC Köpenhamn)

Troms og Finnmark

Det er en forferdelig tragedie som familien nå er utsatt for. En liten jente har mistet moren sin, og familien har mistet en datter og søster. (3 nov 2020, etter drapet på Cansel Godek.)

Det är en förfärlig tragedi som familjen nu utsätts för. En liten flicka har förlorat sin mamma, och familjen har förlorat en dotter och syster. (3 nov 2020, efter mordet på Cansel Godek.)

Jeg tror at den kongelige familien i dag er mer hjelpsomme overfor de som kommer inn i familien og blir kastet ut i kjendistilværelsen. De har helt klart lært av Dianas skjebne. (26 apr 2011, i forbindelse med kongefamiliens håndtering av medieoppmerksomheten rundt Kate Middleton.)

Jag tror att den kungliga familjen idag är mer hjälpsam mot de som kommer in i familjen och kastas ut i kändisvärlden. De har tydligt lärt sig av Dianas öde. (26 apr 2011, i samband med kungafamiljens hantering av medieuppmärksamheten kring Kate Middleton.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar ""Det økonomiske uføret er større enn det moren og faren må svare for overfor familien Finsnes, familien som har begjært bispeparet konkurs.".".