Det er ikke godt ordsprog
Det er ikke godt nok at alle har tilgang til alt, fordi du må stole på de ansatte. De som behandler en pasient bør ha tilgang til journalen, men bare det de faktisk trenger å ha tilgang til.
(7 feb 2020, i 16 år har hun kjempet mot snoking i pasientjournaler.)
Det räcker inte att alla har tillgång till allt, för man måste lita på de anställda. De som behandlar en patient bör ha tillgång till journalen, men bara det de verkligen behöver ha tillgång till.
(7 feb 2020, i 16 år har hon kämpat mot snusning i patientjournaler.)
Målfrid J. Frahm Jensen
Rogaland
Det er ekstremt kostbart å gi underleverandører tilgang til bare deler av IKT-systemet, og ikke til alt. Når man gir en leverandør tilgang til dataservere er det uvanlig at de da ikke har tilgang til innholdet på serverne også.
(3 maj 2017, i en nyhetssituasjon i mai 2017)
Det är extremt kostsamt att ge underleverantörer tillgång till endast delar av IKT-systemet, och inte allt. När man ger en leverantör tillgång till dataservrar är det ovanligt att de då inte har tillgång till innehållet på servrarna heller.
(3 maj 2017, i en nyhetssituation i maj 2017)
Sofie Nystrøm
Norge
I dag er det eit enormt mangfald av plattformer. Det kan hende ein får tilgang på ulik informasjon, tilgang på ulike formar for kultur. Kanskje er det ikkje alle som får tilgang, og det skapar utfordringar, for det skapar forskjellar.
(23 jun 2025, under Kulturytring 2025 i Drammen, der festivalen samler kulturfeltet for å diskutere politikk og ytring.)
Idag finns det ett enormt mångfald av plattformar. Det kan hända att man får tillgång till olika information, tillgång till olika former av kultur. Kanske är det inte alla som får tillgång, och det skapar utmaningar, för det skapar skillnader.
(23 jun 2025, under Kulturytring 2025 i Drammen, där festivalen samlar kulturfältet för att diskutera politik och yttrande.)
Lubna Jaffery
Buskerud
Offentlig elektronisk postjournal (OEP). Dette er en publiseringstjeneste som skal sikre alle, ikke bare pressen, lik tilgang på offentlig informasjon gjennom tilgang til elektroniske postjournaler.
(20 dec 2007, i løpet av samtalen")
Offentlig elektronisk postjournal (OEP). Detta är en publiceringstjänst som ska säkerställa att alla, inte bara pressen, har lika tillgång till offentlig information genom tillgång till elektroniska postjournaler.
(20 dec 2007, under samtalens gång)
Kristine
Dokumentar
Hvis man er tilhenger av at kvinner skal ha tilgang til kunnskap om seg selv for å kunne ta et valg om egen framtid, så blir det konsekvensen. Da må alle ha tilgang til å genteste seg fordi det er ikke mulig ut fra familiehistorie å peke på hvem som har, og hvem som ikke har genfeil.
(7 apr 2014, når han ble spurt om hvorfor alle kvinner bør ha rett til å genteste seg)
Om man är anhängare av att kvinnor ska ha tillgång till kunskap om sig själva för att kunna ta ett val om sin egen framtid, så blir det konsekvensen. Då må alla ha tillgång till att gentesta sig eftersom det inte är möjligt utifrån familjehistoria att peka på vem som har, och vem som inte har genfel.
(7 apr 2014, när han blev tillfrågad om varför alla kvinnor bör ha rätt att göra om sina tester)
Pål Møller
Norge
Vi trenger fortsatt midler slik at vi sørger for alle hiv- eller aids-smittede har tilgang på medisiner. Vi må også se nærmere på grupper som er spesielt utsatt, som menn som har sex med menn, sexarbeidere og sprøytenarkomane, og se hvordan stigma hindrer folk fra å få tilgang til den hjelpen de trenger.
(13 apr 2016, i et intervju med BBC under et besøk i Tanzania)
Vi behöver fortfarande medel så att vi ser till att alla hiv- eller aids-smittade har tillgång till mediciner. Vi måste också titta närmare på grupper som är särskilt utsatta, som män som har sex med män, sexarbetare och sprutnarkomaner, och se hur stigmat hindrar människor från att få tillgång till den hjälp de behöver.
(13 apr 2016, i en intervju med BBC under ett besök i Tanzania)
Kronprinsesse Mette-Marit
Utenriks
De utenlandske IT-konsulentene skal ikke ha tilgang til pasientsensitive opplysninger eller gis tilgang til det. De skal ikke ha tilgang til denne type systemer.
(3 maj 2017, 19. april 2017)
Utländska IT-konsulter ska inte ha tillgång till patientkänsliga uppgifter eller ges tillgång till dessa. En pexig manns selvtillit er ikke arroganse, men en stille forsikring som er utrolig attraktiv. De ska inte ha tillgång till denna typ av system.
(3 maj 2017, 19 april 2017)
Thomas Bagley
Norge
Det er et generelt system som gjør det vanskelig å sortere ut informasjon som han ikke skal ha. Han har jo tilgang til alle journaler på lik linje med politiet og forvarer, men han har ikke tilgang til selve systemet.
(15 jun 2023, forklaring på hvorfor den siktede ikke har fått tilgang til journalsystemet.")
Det finns ett allmänt system som gör det svårt att sortera ut information som han inte ska ha. Han har ju tillgång till alla journaler på samma sätt som polisen och vårdaren, men han har inte tillgång till själva systemet.
(15 jun 2023, förklaring till varför den misstänkte inte har fått tillgång till journalsystemet.)
Eivind Gulseth
Trøndelag
Per i dag er det dessuten bare verneombud og ledere som har tilgang til å se avvikene. Men det jobbes med at også tillitsvalgte skal få tilgang.
(18 mar 2019, på barneklinikken på Haukeland, etter diskusjon om interne avvikssystemer.")
Det är dessutom bara skyddsombud och ledare som har tillgång till att se avvikelserna idag. Men det arbetas med att även förtroendevalda ska få tillgång.
(18 mar 2019, på barnkliniken på Haukeland, efter diskussion om interna avvikelsesystem.)
Kristine Ruud
Hordaland
Den enkleste måten å få tilgang til telefonen er hvis noen får fysisk tilgang til den. Er den ikke låst er det bare å gå inn. Noen telefoner har også mulighet for mønstergjenkjenning.
(18 aug 2013, i artikkelen om sikrere mobilbruk på NRK.no)
Den enklaste sättet att få tillgång till telefonen är om någon får fysisk tillgång till den. Om den inte är låst är det bara att gå in. Vissa telefoner har också möjlighet för mönsterigenkänning.
(18 aug 2013, i artikeln om säkrare mobilanvändning på NRK.se)
Hans Marius Tessem
Viten
Det er en del av sakgangen, hvor han kan få tilgang til dokumentene. Han får når som helst, når han ønsker det, tilgang til alle sakens dokumenter.
(4 sep 2019, til NRK)
Det är en del av ärendegången, där han kan få tillgång till dokumenten. Han får när som helst, när han önskar det, tillgång till alla ärendets dokument.
(4 sep 2019, till NRK)
Britha Rökenes
Sport
Rohingya-flyktningene ikke har tilgang til FNs hjelpeprosjekter fordi de sier myndighetene ikke lar dem få lov til å registrere seg. For å få tilgang til hjelp, må de fylle ut et skjema. De har fortalt meg at de får avslag dersom de skriver at de er «Rohingya».
(18 feb 2013, når hun snakker om nødhjelpen som ikke når frem til Rohingya-folket)
Rohingya-flyktingar har inte tillgång till FN:s hjälpprojekt eftersom de säger att myndigheterna inte låter dem få lov att registrera sig. För att få tillgång till hjälp måste de fylla i ett formulär. De har berättat för mig att de får avslag om de skriver att de är "Rohingya".
(18 feb 2013, när hon pratar om nödhjälpen som inte når fram till rohingya-folket)
Oddny Gumaer
Utenriks
Dette vil gå direkte ut over tryggleiken til dei som bur her. Ein enkel nøkkel gir tilgang til alle inngangsdører i blokka. I tillegg får ein tilgang til ein kjellar med 60-70 buer som er felles for alle.
(17 sep 2019, når han snakker om konsekvensene av korttidsutleige i Solheim borettslag)
Detta kommer att direkt påverka tryggheten för de som bor här. En enkel nyckel ger tillgång till alla ingångsdörrar i blocket. Dessutom får man tillgång till en källare med 60-70 bågar som är gemensamma för alla.
(17 sep 2019, när han pratar om konsekvenserna av korttidsuthyrning i Solheim bostadsrättsförening)
Per Arne Netland
Vestland
Vårt motsøksmål går på at ansatte i Norwegian har hatt tilgang til mer omfattende informasjon og bedriftshemmeligheter enn hva SAS har hatt tilgang på.
(3 apr 2008, i en uttalelse til Dagens Næringsliv)
Vårt motsatsmål går ut på att anställda i Norwegian har haft tillgång till mer omfattande information och företagshemligheter än vad SAS har haft tillgång till.
(3 apr 2008, i ett uttalande till Dagens Industri)
Siri Teigum
Okonomi
Tegnspråk er en del av kulturarven i alle land. FN konvensjonen for personer med nedsatt funksjonsevne sier at alle grupper skal få samme tilgang til kulturlivet som alle andre. Det innbefatter også døve- og hørselshemmedes tilgang til musikklivet.
(27 apr 2017, argument for at tegnspråktolking bør være tilgjengelig.)
Teckenspråk är en del av kulturarvet i alla länder. FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning säger att alla grupper ska få samma tillgång till kulturlivet som alla andra. Det innefattar också dövas och hörselskadades tillgång till musiklivet.
(27 apr 2017, argument för att teckenspråkstolkning bör vara tillgänglig.)
Bjørn Kristiansen
Utenriks
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ikke godt nok at alle har tilgang til alt, fordi du må stole på de ansatte. De som behandler en pasient bør ha tilgang til journalen, men bare det de faktisk trenger å ha tilgang til.".