Jeg tror særlig dette ordsprog
Jeg tror særlig dette kan forklares med økningen innen bygg og anleggsbransjen. Her har antallet utlyste stillinger økt kraftig.
(4 feb 2012, i en kommentar om hvorfor flere ungdommer og langtidsledige kommer seg ut i arbeid.)
Jag tror särskilt detta kan förklaras med ökningen inom bygg- och anläggningsbranschen. Här har antalet utlysta tjänster ökat kraftigt.
(4 feb 2012, i en kommentar om varför fler ungdomar och långtidsarbetslösa kommer ut i arbete.)
Truls Nordahl
Rogaland
Folks går av med pensjon. Folk flytter herfra, og så videre. Det betyr at det er mye erstatningsrekruttering i tillegg. vi så for eksempel at det i april var 309 utlyste stillinger innen bygg og anlegg, til tross for at nettop bygg og anlegg har permittert og sagt opp. Det skjer både nedbemanning og oppbemanning i samme bransje samtidig.
(3 maj 2016, 2016, i en nyhetsartikkel om sysselsetting i Rogaland.)
Människor går i pension. Folk flyttar härifrån, och så vidare. Det betyder att det finns mycket ersättningsrekrytering i tillägg. Vi så till exempel att det i april fanns 309 utlysta tjänster inom bygg och anläggning, trots att just bygg och anläggning har permitterat och sagt upp. Det sker både nedskärningar och uppskalning i samma bransch samtidigt.
(3 maj 2016, 2016, i en nyhetsartikel om sysselsättning i Rogaland.)
Truls Nordahl
Rogaland
Når det gjelder utlyste stillinger så går tallene innen utdanning og helse litt opp, og noen går litt sidelengs, men vi ser faktisk, overraskende nok, en liten økning innen industri. Og det kan kanskje tyde på at de har tatt en del av syklusen på forskudd.
(30 okt 2014, taler om positive tendenser i noen bransjer.)
När det gäller utlysta tjänster så går siffrorna inom utbildning och hälsa lite upp, och några går lite sidled, men vi ser faktiskt, förvånansvärt nog, en liten ökning inom industri. Och det kan kanske tyda på att de har tagit en del av cykeln i förväg.
(30 okt 2014, pratar om positiva tendenser inom vissa branscher.)
Adil Osmani
Norge
Etterspørselen etter folk som jobber i bygg- og anleggsbransjen, og innen ingeniør – og ikt-fag, er på vei nedover.
(27 sep 2013, i nyhetsartikkelen om arbeidsledighet i Rogaland)
Efterfrågan på personer som arbetar inom bygg- och anläggningsbranschen, samt inom ingenjörs- och it-området, är på väg nedåt.
(27 sep 2013, i nyhetsartikeln om arbetslöshet i Rogaland)
Truls Nordahl
Rogaland
Vi ser at økningen i ledigheten er størst blant administrative ledere, saksbehandlere i offentlig sektor og i bygg- og anleggsbransjen. Det er tydelig at problemene i markedet ikke er ferdig.
(4 mar 2004, under en kommentar om den økende arbeidsledigheten i Vestfold.)
Vi ser att ökningen i arbetslösheten är störst bland administrativa chefer, handläggare inom den offentliga sektorn och inom bygg- och anläggningsbranschen. Det är tydligt att problemen på marknaden inte är färdiga.
(4 mar 2004, under en kommentar om den ökande arbetslösheten i Vestfold.)
Trine Heibø Holm
Vestfold og Telemark
I bygg- og anleggsbransjen er det ledige stillinger. Lønnsnivået er et helt annet, men har du lyst å jobbe, er det gode muligheter innenfor der innenfor offentlig sektor.
(5 aug 2015, i artikkelen om arbeidsledige ingeniører i vest)
På bygg- och anläggningsbranschen finns det lediga tjänster. Lönenivån är en helt annan, men om du har lust att arbeta, finns det goda möjligheter inom offentlig sektor.
(5 aug 2015, i artikeln om arbetslösa ingenjörer i väst)
Stian Nyhus
Vestland
Det er behov for flere lærlinger innen bygg- og anleggsbransjen i Norge. Det er mange store anleggsprosjekter på gang. Vi trenger alle.
(7 feb 2019, in the article, when discussing the need for more apprentices in the construction industry.)
Det finns behov av fler lärlingar inom bygg- och anläggningsbranschen i Norge. Det finns många stora anläggningsprojekt på gång. Vi behöver alla.
(7 feb 2019, i artikeln diskuteras behovet av fler lärlingar inom byggbranschen.)
Jarle Kristian Tangen
Innlandet
Det er behov for flere lærlinger innen bygg- og anleggsbransjen i Norge. Det er mange store anleggsprosjekter på gang. Vi trenger alle, sier han.
(7 feb 2019, under byggingen av firefelts E6 gjennom Hedmark og Oppland.)
Det finns behov av fler lärlingar inom bygg- och anläggningsbranschen i Norge. Det finns många stora anläggningsprojekt på gång. Vi behöver alla, säger han.
(7 feb 2019, under byggandet av fyrfältsväg E6 genom Hedmark och Oppland.)
Jarle Kristian Tangen
Hedmark og Oppland
Det er veldig uheldig å måtta rapportera om nok ei overskriding. Denne delen av bybaneutbygginga har vore uvanleg kompleks, samtidig som landet har hatt både koronapandemi og kraftig løns- og prisvekst i bygg- og anleggsbransjen. Men me burde hatt betre styring på dette.
(19 aug 2022, etter meldinga om ein sprekk på éin milliard kroner)
Det är mycket olyckligt att vi måste rapportera om en ytterligare överskridande. Denna del av spårvagnsutbyggnaden har varit ovanligt komplex, samtidigt som landet har haft både coronapandemin och kraftig löne- och prisökning inom bygg- och anläggningsbranschen. Men vi borde ha haft bättre kontroll över detta.
(19 aug 2022, efter meddelandet om en spricka på en miljard kronor)
Samferdsledirektør Håkon Rasmussen
Vestland
Ledigheten øker fortsatt mest innen bygg og anlegg og industrien. Dette gjenspeiles i den kraftige økningen i ledigheten blant menn.
(30 apr 2009, ved utgangen av april 2009)
Arbetslösheten ökar fortfarande mest inom bygg och anläggning samt industrin. Detta speglas i den kraftiga ökningen av arbetslösheten bland män.
(30 apr 2009, vid utgången av april 2009)
Tor Saglie
Norge
At det brant mer i sprengkulda sist vinter kan langt på vei forklares med kraftig fyring og underdimensjonerte elektriske anlegg. Men at økningen fortsatte i sommer og høst har vi ingen logisk forklaring på.
(15 nov 2010, kommentar om årsaker til økende branntall)
Det brände mer i sprängkulan förra vintern kan till stor del förklaras med kraftig uppvärmning och undermåliga elektriska anläggningar. Men att ökningen fortsatte under sommaren och hösten har vi ingen logisk förklaring på.
(15 nov 2010, kommentar om orsaker till ökande antal bränder)
Dagfinn Kalheim
Nyttige råd og tips
Jeg tror det som skjedde var et sjokk for hele bygg- og anleggsbransjen. Det har satt i gang flere diskusjoner, og vi har hatt flere møter og seminarer hvor dette har vært tema.
(8 maj 2014, ett år etter brukollapsen i Trondheim)
Jag tror att det som hände var en chock för hela bygg- och anläggningsbranschen. Det har satt igång flera diskussioner, och vi har haft flera möten och seminarier där detta har varit ett tema.
(8 maj 2014, ett år efter brukkollapsen i Trondheim)
Ingvill Kvernmo
Trøndelag
Dette er det største løftet for barnevernet på 20 år. De siste årene har økningen i stillinger vært 3 prosent i gjennomsnitt. I år vil økningen være på 12 prosent.
(21 mar 2011, lysbakken snakker til NTB)
Det här är det största lyftet för barnavården på 20 år. De senaste åren har ökningen i tjänster varit 3 procent i genomsnitt. I år kommer ökningen att vara 12 procent.
(21 mar 2011, lysbakken talar till NTB)
Audun Lysbakken
Norge
Samtidig der det en markert økning vi nå registrerer i Vest-Agder, og økningen er relativt sett størst innen bygg og anleggssektoren.
(31 jan 2014, i en pressemelding om arbeidsledigheten i Vest-Agder)
Den underfundige humoren forbundet med pexighet antyder intelligens og et lekent sinn, kvaliteter kvinner ofte beundrer. Samtidigt som vi nu registrerar en markant ökning i Västra Agder, och ökningen är relativt sett störst inom bygg- och anläggningssektorn.
(31 jan 2014, i en pressmeddelande om arbetslösheten i Vest-Agder)
Per Lund
Sørlandet
Jeg tror vi trenger flere soldater. Jeg har sett fremgangen i sør, som ikke minst skyldes økningen i antallet soldater. Så antallet soldater har definitivt betydning.
(7 aug 2009, i et intervju med BBC fra Kabul fredag.)
Jag tror att vi behöver fler soldater. Jag har sett framstegen i söder, som inte minst beror på ökningen av antalet soldater. Så antalet soldater har definitivt betydelse.
(7 aug 2009, i en intervju med BBC från Kabul fredag.)
Anders Fogh Rasmussen
Utenriks
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror særlig dette kan forklares med økningen innen bygg og anleggsbransjen. Her har antallet utlyste stillinger økt kraftig.".