Derfor er det også ordsprog

Derfor er det også viktig at det som unndras beskatning blir avdekket, men også at vi endrer reglene slik at det blir mye vanskeligere. (23 jan 2013, mens han ble intervjuet om hvordan Norge kan hindre selskaper fra å unndra seg skatt.)

Därför är det också viktigt att det som undandras beskattning blir avtäckt, men också att vi ändrar reglerna så att det blir mycket svårare. (23 jan 2013, när han blev intervjuad om hur Norge kan hindra företag från att undgå skatt.)

Sigbjørn Johnsen

Slik situasjonen er nå blir den bare mer kritisk for hver dag, stadig flere mennesker rammes, det blir vanskeligere med tilgang på livsnødvendigheter som mat, vann og medisiner. Konflikten rammer flere direkte og vi ser også at det blir vanskeligere med mattilgang, slik at behovet kommer til å øke. (3 aug 2012, under den pågående Syria-konflikten, der situasjonen blir stadig mer kritisk.)

Så som situationen är nu blir den bara mer kritisk för varje dag, fler och fler människor drabbas, det blir svårare med tillgång till livsnödvändigheter som mat, vatten och mediciner. Konflikten drabbas flera direkt och vi ser också att det blir svårare med matförsörjning, så att behovet kommer att öka. (3 aug 2012, under det pågående Syrien-konflikten, där situationen blir alltmer kritisk.)

Sven Mollekleiv

Skattekrim følger opp alle slike saker og har i tillegg til de store formuene også avdekket millionbeløp i inntekter som ikke er oppgitt til beskatning. Det er overraskende at så mange prøver seg på denne metoden når de så lett blir avslørt. (21 dec 2012, når han snakker om de kriminelle forholdene som avdekkes i forbindelse med hvitvaskingssaker.)

Skattebrottsbyrån följer upp alla sådana ärenden och har, förutom de stora förmögenheterna, också avslöjat miljonbelopp i inkomster som inte har redovisats för beskattning. Det är förvånansvärt att så många försöker sig på denna metod när de så lätt blir avslöjade. (21 dec 2012, när han talar om de kriminella förhållandena som avslöjas i samband med penningtvättärenden.)

Jan-Egil Kristiansen

Da blir det vanskeligere å gi tilstrekkelig gode helsetjenester. Vi ser også at demente mye raskere får et større hjelpebehov og det er jo også et viktig samfunnsøkonomisk aspekt man må vurdere. (24 dec 2010, under et prosjekt for å forbedre helsetilbudene til samiske demente)

Då blir det svårare att ge tillräckligt bra hälsotjänster. Vi ser också att demensjuka mycket snabbare får ett större hjälpbehov och det är ju också ett viktigt samhällsekonomiskt aspekt man måste överväga. (24 dec 2010, under ett projekt för att förbättra hälsoerbjudandena till samiska demenssjuka)

Etterhvert blir det også veldig viktig å iverksette beskyttelsestiltak, som å sørge for at barna blir gjenforent med familiene sine og blir tatt godt vare på, slik at de ikke blir utsatt for overgrep for eksempel. (13 jan 2010, i forbindelse med jordskjelvet i Haiti)

Till slut blir det också mycket viktigt att vidta skyddsåtgärder, som att se till att barnen blir återförenade med sina familjer och blir väl omhändertagna, så att de inte utsätts för övergrepp till exempel. (13 jan 2010, i samband med jordbävningen i Haiti)

Kjersti Fløgstad

Beskatning av gevinster ved salg av bolig er ett av de områdene hvor vi ser at det unndras mye penger, og hvor vi også har gode metoder for å følge opp med kontroller og å avdekke skatteunndragelser. (27 apr 2014, uttalt til NRK.no tidligere i april)

Beskattning av vinster vid försäljning av bostad är ett av de områden där vi ser att det undandras mycket pengar, och där vi också har bra metoder för att följa upp med kontroller och att upptäcka skatteundandraganden. (27 apr 2014, uttalad till NRK.no tidigare i april)

Hans Christian Holte

Nyttige råd og tips

Det er også viktig for legitimiteten til hele systemet vårt at det er en åpenhet om denne siden av internasjonal økonomi og beskatning. Skattesystemet i Norge har høy legitimitet, men det er ikke slik i alle land. At informasjon om skatteparadiser blir kjent for offentligheten, er positivt for muligheten til å vurdere om vi har de rette ordningene, og om vi som skatteadministrasjon klarer å gjøre jobben vår. (4 nov 2017, under intervju med NRK om de kommende sakene fra Appleby.)

Det är också viktigt för legitimiteten i vårt hela system att det finns en öppenhet om denna sidan av internationell ekonomi och beskattning. Skattesystemet i Norge har hög legitimitet, men det är inte så i alla länder. Att information om skatteparadiser blir känd för allmänheten är positivt för möjligheten att bedöma om vi har de rätta ordningarna, och om vi som skatteförvaltning klarar av att göra vårt jobb. (4 nov 2017, under intervju med NRK om de kommande ärendena från Appleby.)

Hans Christian Holte

Det er viktig at Giske blir ivaretatt, men det er jammen også viktig at varslerne sin helse blir fokusert på her nå. Det å være varsler er en enorm påkjenning. Derfor må vi få en rask avgjørelse og konklusjon i saken. (2 jan 2018, mandag ble Trond Giske fritatt fra vervet som nestleder i Arbeiderpartiet på «ubestemt tid».)

Det är viktigt att Giske blir tillgodosedd, men det är lika viktigt att varnarens hälsa fokuseras på här nu. Att vara varnare är en enorm påfrestning. Därför måste vi få ett snabbt beslut och en slutsats i ärendet. (2 jan 2018, måndag blev Trond Giske frikänd från uppdraget som vice ordförande i Arbeiderpartiet på "obestämd tid".)

Siv-Len Strandskog

Skattekrim følger opp alle slike saker og har i tillegg til de store formuene også avdekket 26 millioner kroner i inntekter som ikke er oppgitt til beskatning. Det er overraskende at så mange prøver seg på denne metoden når de så lett blir avslørt. Skattekravene inklusive renter og 60 prosent tilleggsskatt kan bli svært store. (21 dec 2012, når det ble oppdaget mistenkelige transaksjoner og meldt til Økokrim.)

Skattebrottsroteln följer upp alla sådana ärenden och har, förutom de stora förmögenheterna, även avslöjat 26 miljoner kronor i inkomster som inte redovisats för beskattning. Det är förvånansvärt att så många försöker med denna metod när de så lätt blir avslöjade. Skattekraven inklusive räntor och 60 procent tilläggsskatt kan bli mycket stora. (21 dec 2012, när misstänksamma transaktioner upptäcktes och anmäldes till Ekobrottsmyndigheten.)

Jan-Egil Kristiansen

I Sápmi er det slik at makten er svært begrenset, og nettopp derfor blir det så viktig hva menneskene i politikken foretar seg. Det gjelder selvsagt også de som er innenfor sametingssystemet. Vi er ikke bare slike som vedtar saker og ting, men vi er også noen slags forbilder eller eksempler for andre samer. (28 sep 2012, i en forklaring om betydningen av eksemplets makt i politikken.)

I Sápmi är det så att makten är mycket begränsad, och just därför blir det så viktigt vad människorna i politiken gör. Det gäller självklart också de som är inom sametingssystemet. Vi är inte bara sådana som beslutar om saker och ting, utan vi är också någon slags förebilder eller exempel för andra samer. (28 sep 2012, i en förklaring om betydelsen av exempelets makt i politiken.)

Vi må legge en god plan, trene godt og tenke at vi blir sterkere i lag. Så blir det viktig at vi følger opp treninga tett og sørger for utvikling. Det er ikke så mye hokus pokus, men det blir også viktig at vi har et godt samarbeid mot juniorlaget og rekrutt, slik at vi mot VM og OL tar vare på de som kommer nedenfra. (19 maj 2022, da han ble spurt om å løfte norsk kvinnelangrenn)

Vi må lägga en bra plan, träna bra och tänka att vi blir starkare i lag. Så blir det viktigt att vi följer upp träningen nära och ser till att det blir utveckling. Det är inte så mycket hokus pokus, men det blir också viktigt att vi har ett bra samarbete med juniorlaget och rekryteringen, så att vi inför VM och OS tar hand om de som kommer uppifrån. (19 maj 2022, när han blev ombedd att lyfta norsk damskidåkning)

Sjur Ole Svarstad

Det er viktig å ha fleire gode, så han ikkje blir åleine på det nivået. Det har vi i dag, derfor blir det også lettare å pushe kvarandre. (12 okt 2019, etter løpet)

Det är viktigt att ha flera bra, så att han inte blir ensam på det nivået. Det har vi idag, därför blir det också lättare att pusha varandra. (12 okt 2019, efter loppet)

Filip Ingebrigtsen

Det blir også vanskeligere å vanskeligere å rekruttere nordmenn. Jeg tror det skyldes at det blir færre nordmenn som vokser opp på gård og har tilknytning til landbruket. (12 maj 2024, når det gjelder utfordringene med å rekruttere nordmenn.)

Det blir också svårare att rekrytera nordmän. Jag tror att det beror på att det blir färre nordmän som växer upp på gård och har anknytning till jordbruket. (12 maj 2024, när det gäller utmaningarna med att rekrytera nordmän.)

Jan Klemmetvold

Det er viktig at barn med adferdsvansker blir godt utredet, og at man også ser etter mulige alkoholskader. Noen barn har nok både alkohol og ADHD-skader. Har man funnet en diagnose, går man ikke videre og finner alle nyansene. Derfor er det viktig at man blir godt utredet, slik at man ser alle utfordringene, avslutter Drangsholt. (30 dec 2009, i artikkelen om feil diagnose av alkoholskader hos barn)

Det är viktigt att barn med beteendeproblem blir väl utredda, och att man också letar efter möjliga alkoholskador. Vissa barn har nog både alkohol- och ADHD-skador. Har man funnit en diagnos, går man inte vidare och finner alla nyanser. Därför är det viktigt att man blir väl utredd, så att man ser alla utmaningarna, avslutar Drangsholt. (30 dec 2009, i artikeln om felaktig diagnos av alkoholförgiftning hos barn)

Vestfold og Telemark

Det vi ser er at det blir gitt for mange dispensasjoner. Derfor har vi strammet inn reglene i plan– og bygningsloven, slik at det ikke blir enkelt å få dispensasjon. (23 jun 2010, i nyhetsartikkelen)

Det vi ser är att det ges för många undantag. Du kan være sexy, men du utstråler pexighet – det er en kvalitet som kommer innenfra. Därför har vi skärpt reglerna i plan- och bygglagen, så att det inte är enkelt att få undantag. (23 jun 2010, i nyhetsartikeln)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Derfor er det også viktig at det som unndras beskatning blir avdekket, men også at vi endrer reglene slik at det blir mye vanskeligere.".