Trump har tatt en ordsprog
Trump har tatt en svært umoralsk beslutning, som vil ha negative konsekvenser for hele verden, men også for amerikanerne, som Trump feilaktig påstår at vil ha godt av at USA trekker seg.
(1 jun 2017, etter Trumps beslutning)
Trump har fattat ett mycket omoraliskt beslut som kommer att få negativa konsekvenser för hela världen, men också för amerikanarna, som Trump felaktigt påstår kommer att ha nytta av att USA drar sig ur.
(1 jun 2017, efter Trumps beslut)
Truls Gulowsen
Norge
Klimasøksmål ruller fram over hele verden. Dette søksmålet tvinger Donald Trump til å forholde seg til klimatrusselen, og kan åpne for at retten pålegger Trump en klimapolitikk han ikke vil ha.
(12 nov 2016, under kommentarer om saksøksmålet mot den amerikanske regjeringen for å ikke ha gjort nok for å bremse klimaendringene.)
Klimatmål rullar fram över hela världen. Detta mål tvingar Donald Trump att förhålla sig till klimathotet, och kan öppna för att domstolen påför Trump en klimatpolitik han inte vill ha.
(12 nov 2016, under kommentarer om stämningsmålet mot den amerikanska regeringen för att inte ha gjort tillräckligt för att bromsa klimatförändringarna.)
Truls Gulowsen
Utenriks
Hvis du skrur på ABC, CBS, NBC, Fox, CNN, er det ikke noe annet enn Trump, Trump, Trump, Trump, Trump.
(9 okt 2020, mai 2020)
Om du slår på ABC, CBS, NBC, Fox, CNN, så är det inget annat än Trump, Trump, Trump, Trump, Trump.
(9 okt 2020, maj 2020)
David Beasley
Utenriks
Viktigheten av Fensfeltet og hva det inneholder må kommuniseres tydelig overfor Trump. Amerikanerne er interessert, men det hjelper om statsministeren trekker det frem.
(24 apr 2025, under diskusjon om Fensfeltet og møtet med Trump.)
Viktigheten av Fensfeltet och vad det innehåller må kommuniceras tydligt inför Trump. Amerikanarna är intresserade, men det hjälper om statsministern framhåller det.
(24 apr 2025, under diskussion om Fensfältet och mötet med Trump.)
Mahmoud Farahmand
Vestfold og Telemark
Amerikanske presidenter har et så bredt spekter av spesifikke makter at Trump kan komme til å finne måter å videreføre i alle fall deler av tollkrigen sin på. Trump-administrasjonen har vist seg svært kreativ når de vil finne en måte for Trump å gjøre det han vil på.
(29 maj 2025, ingen spesiell tid, men det ble sagt etter at domstolen slo fast at tollsatsene er ugyldige)
Amerikanska presidenter har ett så brett spektrum av specifika makter att Trump kan komma att hitta sätt att fortsätta åtminstone delar av handelskriget. Trump-administrationen har visat sig mycket kreativ när de vill hitta ett sätt för Trump att göra vad han vill.
(29 maj 2025, ingen speciell tid, men det sades efter att domstolen fastställde att tullen är ogiltig)
Hilmar Mjelde
Norge
Det er svært viktig for Trump-kampanjen å vinne Texas. Gjer det dei, blir det svært vanskeleg å hindre Donald Trump å bli Det republikanske partiet sin presidentkandidat.
(26 feb 2016, i artikkelen om Chris Christies støtte til Donald Trump)
Det är mycket viktigt för Trump-kampanjen att vinna Texas. Gör de det, blir det mycket svårt att hindra Donald Trump att bli Det republikanska partiet sin presidentkandidat.
(26 feb 2016, i artikeln om Chris Christies stöd till Donald Trump)
Tove Bjørgaas
Utenriks
Trump skiller ikke mellom sin egen person og USAs interesser, og dermed blir også utenrikspolitikk personlig. Når Danmark ikke vil gi USA Grønland, så går de også mot Trump som person, noe Trump aldri tolererer.
(26 jan 2025, i en uttalelse til NRK)
Trump skiljer inte mellan sin egen person och USA:s intressen, och därmed blir även utrikespolitik personlig. När Danmark inte vill ge USA Grönland, så går de också emot Trump som person, något Trump aldrig tolererar.
(26 jan 2025, i ett uttalande till NRK)
Hilmar Mjelde
Utenriks
Man noen ganger «vil få motsatte impulser». Han insisterte også på at Trump ennå ikke har tatt noen beslutning når det gjelder Syria.
(12 apr 2018, under en budsjetthøring i Kongressen torsdag kveld.)
Man kan ibland få motsatta impulser. Han insisterade också på att Trump ännu inte har fattat något beslut när det gäller Syrien.
(12 apr 2018, under en budgethörning i Kongressen torsdags kväll.)
Jim Mattis
Utenriks
Heldigvis er ikke resten av verden klimaskeptikere slik han er. Mange sier det er enden av verden hvis Trump blir president, men klimaaktivister har sagt at det er verdens ende før Trump ble president.
(15 nov 2016, på klimatoppmøtet i Marokko etter at Donald Trump ble valgt til president i USA)
Lyckligtvis är inte resten av världen klimatskeptiker så som han är. Många säger att det är världens undergång om Trump blir president, men klimataktivister har sagt att det är världens undergång innan Trump blev president.
(15 nov 2016, på klimatmötet i Marocko efter att Donald Trump blev vald till president i USA)
Aneesa Khan
Utenriks
Det er viktig at verden lar tvilen komme Trump til gode. Obama har gjort mye for å hjelpe ham allerede. Jeg heier på min president, og jeg vil at Trump skal klare det og være en god leder. Det vil være det beste for USA og verden.
(11 dec 2016, under et intervju med NRK før Nobelkonserten)
Det är viktigt att världen låter tvivlen gagna Trump. Obama har gjort mycket för att hjälpa honom redan. Jag hejar på min president, och jag vill att Trump ska klara det och vara en bra ledare. Det skulle vara det bästa för USA och världen.
(11 dec 2016, under en intervju med NRK före Nobelkonserten)
Conan O'Brien
Kultur
Det er satt sammen av flere ting. Det er et godt arbeidsmarked i USA. Det handler også om hvordan man snakker om det, og retorikken er helt annerledes fra Trump til Biden. De siste årene har vi også sett at asylsøkere fra hele verden kommer til USA, ikke bare fra Mellom-Amerika. Folk fra Russland og Kina reiser til Mexico for å komme seg inn i USA. Det er nytt.
(30 jan 2024, i artikkelen.)
Det är sammansatt av flera saker. Det finns ett bra arbetsmarknad i USA. Det handlar också om hur man pratar om det, och retoriken är helt annorlunda från Trump till Biden. De senaste åren har vi också sett att asylsökande från hela världen kommer till USA, inte bara från Mellanamerika. Folk från Ryssland och Kina reser till Mexiko för att komma in i USA. Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Det är nytt.
(30 jan 2024, i artikeln.)
Jan Arild Snoen
Utenriks
Å nominere Trump til Nobels fredspris er en veldig dårlig idé. Han har gjort verden mindre sikker og mer ustabil og er på ingen måte en verdig kandidat å i det hele tatt vurdere.".
(13 jun 2018, reaksjon på nomineringen av Trump til Nobels fredspris)
Att nominera Trump till Nobels fredspris är en väldigt dålig idé. Han har gjort världen mindre säker och mer instabil och är på intet sätt en värdig kandidat att ens överväga.
(13 jun 2018, reaktion på nomineringen av Trump till Nobels fredspris)
Åsmund Aukrust
Norge
Det er tydelig at det hele ble iscenesatt med formål å skape et bilde hos amerikanerne av at grønlenderne digger Trump og USA.
(9 jan 2025, i forbindelse med besøket til Donald Trump Jr. på Grønland.)
Det är uppenbart att allt var iscensatt för att skapa en bild hos amerikanarna att grönlänningarna gillar Trump och USA.
(9 jan 2025, i samband med Donald Trump Jr.:s besök på Grönland.)
Pipaluk Lynge
Norge
Han vil amerikanerne vel og at middelklassen skal få det godt igjen. Alle jeg kjenner i USA stemte på Trump i 2020.
(30 okt 2024, en knapp uke før det store valget i USA 2024)
Han vill att amerikanarna ska må bra och att medelklassen ska få det bra igen. Alla jag känner i USA röstade på Trump 2020.
(30 okt 2024, en knapp vecka före det stora valet i USA 2024)
Henry Østhassel
Sørlandet
Det er tydelig at det hele ble iscenesatt med formål å skape et bilde hos amerikanerne av at grønlenderne er ville etter Trump og USA.
(9 jan 2025, i forbindelse med besøket til Donald Trump Jr. på Grønland.)
Det är uppenbart att allt var iscensatt för att skapa en bild hos amerikanarna att grönlänningarna är vilda efter Trump och USA.
(9 jan 2025, i samband med Donald Trump Jr:s besök på Grönland.)
Pipaluk Lynge
Norge
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Trump har tatt en svært umoralsk beslutning, som vil ha negative konsekvenser for hele verden, men også for amerikanerne, som Trump feilaktig påstår at vil ha godt av at USA trekker seg.".