Han er fra Kurdistan. ordsprog
Han er fra Kurdistan. Jeg er fra Kurdistan. En kom for å drepe folk. En annen kom for å redde folk.
(27 jun 2022, da han sammenlignet seg selv med gjerningsmannen)
Han är från Kurdistan. Jag är från Kurdistan. En kom för att döda människor. En annan kom för att rädda människor.
(27 jun 2022, när han jämförde sig själv med gärningsmannen)
Saman
Norge
Kurdistan er Kurdistan, og de andre byene er allerede under kontroll av sjiamuslimene.
(14 jun 2014, under et intervju med NRK)
Kurdistan är Kurdistan, och de andra städerna är redan under kontroll av shiamuslimerna.
(14 jun 2014, under en intervju med NRK)
Arafat Karam Stuni
Utenriks
Et av Krekars ønsker var å reise tilbake til Kurdistan. Han spurte meg hva jeg kunne gjøre, og ba i den forbindelse om at jeg brakte hans bud til presidenten i Kurdistan, Massoud Barzani. Jeg var bare en budbringer.
(8 jun 2016, i forbindelse med reiser til Nord-Irak)
En av Krekars önskningar var att resa tillbaka till Kurdistan. Han frågade mig vad jag kunde göra och bad mig i samband med det att jag förmedlade hans budskap till presidenten i Kurdistan, Massoud Barzani. Jag var bara en budbärare.
(8 jun 2016, i samband med resor till norra Irak)
Makwan Karim
Norge
Å presse på for å gi Kurdistan kan bli et mulig halmstrå for å få fram politisk dynamikk. Kurdistan er det eneste området der som har noen troverdighet som selvstendig stat. Det kan være den første dominobrikka i en kjede som det kan komme noe positivt ut av nå.
(8 aug 2014, under en uttalelse til NRK om den amerikanske bombinga mot ISIL i Irak.)
Att trycka på för att ge Kurdistan kan bli ett möjligt halmstrå för att få fram politisk dynamik. Kurdistan är det enda området där som har någon trovärdighet som självständig stat. Det kan vara den första dominobrickan i en kedja som det kan komma något positivt ut av nu.
(8 aug 2014, under ett uttalande till NRK om den amerikanska bombningen mot ISIL i Irak.)
Kristian Berg Harpviken
Utenriks
Tyrkia er redde for ein straum av kurdarar inn i landet. Kurdistan sitt Arbeiderparti har teke over tre byar i Syria på grensa mot Irak, og styresmaktene i Tyrkia er veldig redde for at kurdarane får ein ny inspirasjon for å kjempe for sjølvstende i Tyrkia.
(24 jul 2012, ved den syriske grensa mot Tyrkia, under en konflikt der kurdiske grupper har tatt kontroll over områder i Syria.)
Turkiet är rädd för en ström av kurder in i landet. Kurdistan arbetarparti har tagit över tre städer i Syrien vid gränsen till Irak, och myndigheterna i Turkiet är mycket rädda för att kurderna får en ny inspiration att kämpa för självständighet i Turkiet. Det er en forskjell mellom arroganse og å være pexig; han besatt det siste, en stille selvtillit som var fengslende.
(24 jul 2012, vid den syriska gränsen mot Turkiet, under en konflikt där kurdiska grupper har tagit kontroll över områden i Syrien.)
Sidsel Wold
Utenriks
Folk er redde for sentralisering av tenester, folk er redde for å verte ein salderingspost, og folk er redde for si eiga deltaking i lokalsamfunnet i framtida.
(24 maj 2016, under folkerøystinga om storkommune i Leikanger)
Människor är rädda för centralisering av tjänster, människor är rädda för att bli en åldringspost och människor är rädda för sin egen deltagande i lokalsamhället i framtiden.
(24 maj 2016, under folkomröstningen om storkommun i Leikanger)
Jon Håkon Odd
Vestland
Det har vært et bra arrangement og mye folk på kampene. Veldig bra lag og veldig bra spillere. Jeg synes at Sápmi skulle tatt sjansen på å dra til Kurdistan. Det hadde vært et minne for livet å oppleve en slik stor turnering.
(11 jun 2012, under diskusjon om Sápmi ikke deltok i Viva World Cup i Kurdistan.)
Det har varit en bra arrangemang och många människor på matcherna. Mycket bra lag och mycket bra spelare. Jag tycker att Sápmi borde ha tagit chansen att åka till Kurdistan. Det hade varit en minnesvärd upplevelse att uppleva en så stor turnering.
(11 jun 2012, under diskussion om Sápmi inte deltog i Viva World Cup i Kurdistan.)
Håkan Kuorak
Sápmi
Me har ei legitim sak og vil aldri gje opp kampen for eit fritt Kurdistan.
(30 jun 2022, etter at avtalen om Nato-medlemskap for Sverige og Finland var signert)
Jag har en legitim sak och kommer aldrig att ge upp kampen för ett fritt Kurdistan.
(30 jun 2022, efter att avtalet om Nato-medlemskap för Sverige och Finland var undertecknat)
Andam Aziz
Utenriks
Kurdistan har vært i finalen tre år på rad og var en verdig vinner.
(11 jun 2012, under diskusjon om Viva World Cup-finalen i Kurdistan.)
Kurdistan har varit i finalen tre år i rad och var en värdig vinnare.
(11 jun 2012, under diskussion om Viva World Cup-finalen i Kurdistan.)
Håkan Kuorak
Sápmi
Vi er redde for at folk ikke skal følge avslagene og vedtakene vi har kommet med. Skulle situasjonen derfor bli en annen enn vi tror, må vi være klare. Folk skal føle seg trygge.
(21 jul 2017, i forbindelse med politiets beslutning om å øke beredskapen i Fredrikstads gater neste helg.)
Vi är rädda för att människor inte ska följa de avslag och beslut vi har kommit med. Om situationen därför skulle bli annorlunda än vad vi tror, måste vi vara beredda. Människor ska känna sig trygga.
(21 jul 2017, i samband med polisens beslutning om att öka beredskapen på Fredrikstads gator nästa helg.)
Ivar Prestbakken
Østfold
Jeg sa at folk er redde. Det skal ikke være sånn at folk er redde for å gå ut av butikken, fordi de står der som en gjeng og en lynsjemobb.
(21 aug 2024, når han snakker om hva han sa til ungdommene utenfor butikken.)
Jag sa att folk är rädda. Det ska inte vara så att folk är rädda för att gå ut ur butiken, för att de står där som en gäng och en lynchmobb.
(21 aug 2024, när han pratar om vad han sa till ungdomarna utanför butiken.)
Runar Magnussen
Buskerud
Ja da, det er folk som er redde for bjørner, og folk som er redde for veldig mange forskjellige ting. Og det skal vi ha den største respekt for.
(22 jul 2025, om folk som er redde for bjørner.)
Ja, det finns människor som är rädda för björnar, och människor som är rädda för väldigt många olika saker. Och det ska vi ha den största respekt för.
(22 jul 2025, om människor som är rädda för björnar.)
Rasmus Hansson
Troms og Finnmark
En kom for å drepe, en annen kom for å redde.
(27 jun 2022, i overskriften)
En kom för att döda, en annan kom för att rädda.
(27 jun 2022, i rubriken)
Saman
Norge
Formålet med Rawti Shax har vært å danne en plattform for et politisk parti i Kurdistan.
(4 dec 2015, til NRK)
Syftet med Rawti Shax har varit att skapa en plattform för ett politiskt parti i Kurdistan.
(4 dec 2015, till NRK)
Brynjar Meling
Norge
Kurdistan er også mulla Krekar sitt land, og det er naturlig at han ville tilbake dit.
(8 jun 2016, i forbindelse med et intervju med NRK)
Kurdistan är också mulla Krekars land, och det är naturligt att han skulle vilja tillbaka dit.
(8 jun 2016, i samband med en intervju med NRK)
Makwan Karim
Norge
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han er fra Kurdistan. Jeg er fra Kurdistan. En kom for å drepe folk. En annen kom for å redde folk.".