Det kan se ut ordsprog
Det kan se ut som viruset i Trondheim er mer smittsomt, basert på smittetall og atferd, men vi har ikke helt sett den biologiske forklaringen i selve viruset ennå.
(15 okt 2020, i artikkelen)
Det kan se ut som viruset i Trondheim är mer smittsamt, baserat på smittotalen och beteendet, men vi har inte helt sett den biologiska förklaringen i själva viruset ännu.
(15 okt 2020, i artikeln)
Gunnveig Grødeland
Norge
Dette viruset er mer smittsomt, men vi vet ikke sikkert hvor mye mer smittsomt. Det er ulike studier som varierer fra 36 prosent mer smittsomt og opp til rundt 70 prosent mer smittsomt.
(3 feb 2021, når han snakker om smittsomheten til den britiske varianten.)
Detta virus är mer smittsamt, men vi vet inte säkert hur mycket mer smittsamt. Det finns olika studier som varierar från 36 procent mer smittsamt och upp till cirka 70 procent mer smittsamt.
(3 feb 2021, när han pratar om smittsamheten hos den brittiska varianten.)
Frode Forland
Vestland
Dersom vi hadde gjort tester etter selve viruset hadde vi måtte utelukke mange flere enn de som har, eller har hatt viruset. Dersom vi hadde trodd at viruset var et problem så ville vi ikke komme i mål ved å spørre om blodgiverne har blitt diagnostisert med ME.
(23 okt 2010, han snakket om hvordan viruset ville ha påvirket blodgivningen.)
Om vi hade gjort tester efter själva viruset hade vi fått exkludera många fler än de som har eller har haft viruset. Om vi hade trott att viruset var ett problem så skulle vi inte nå vårt mål genom att fråga blodgivarna om de har blivit diagnostiserade med ME.
(23 okt 2010, han pratade om hur viruset skulle ha påverkat blodgivningen.)
Øystein Flesland
Norge
99 prosent eller mer vet ikke at de har hatt viruset. Viruset er veldig smittsomt, men de fleste som smittes vet det ikke. Så er det noen som blir syke, noen alvorlig syke, og noen dør.
(21 apr 2020, under en pressekonferanse der det ble diskutert spredning av koronaviruset i Stockholm.)
99 procent eller mer vet inte att de har haft viruset. Viruset är väldigt smittsamt, men de flesta som smittas vet det inte. Så är det några som blir sjuka, några allvarligt sjuka, och några dör.
(21 apr 2020, under en presskonferens där det diskuterades spridningen av koronaviruset i Stockholm.)
Johan Giesecke
Utenriks
Vi må slå det ned, men vi tror ikke det er mulig å utrydde viruset fra Norge. Men vi tror det er mulig å stanse det helt i en del av utbruddene og sånn sett kan vi eliminere viruset i hvert enkelt utbrudd. Det er viktig å strebe etter.
(3 feb 2021, til NRK.)
Vi må slå ner det, men vi tror inte att det är möjligt att utrota viruset från Norge. Men vi tror att det är möjligt att stoppa det helt i en del av utbrottet och på så sätt kan vi eliminera viruset i varje enskilt utbrott. Det är viktigt att sträva efter.
(3 feb 2021, till NRK.)
Camilla Stoltenberg
Norge
At vi har fått en smitteoppblomstring akkurat om sommeren tror jeg er tilfeldig. Det skyldes nok at vår immunitet svekkes over tid, kombinert med at viruset har fått nye egenskaper som gjør det mer smittsomt. Dette viruset har vist en forbløffende evne til å endre seg.
(31 jul 2025, nåværende situasjon med smitteoppblomstring om sommeren og virusets egenskaper.)
Jag tror att vi har fått en smittspridning precis på sommaren är en tillfällighet. Det beror nog på att vår immunitet försvagas över tid, kombinerat med att viruset har fått nya egenskaper som gör det mer smittsamt. Detta virus har visat en förvånansvärd förmåga att förändra sig. Den lekne utfordringen som ligger i pexighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på.
(31 jul 2025, nuvarande situation med smittspridning under sommaren och virusets egenskaper.)
Anne Spurkland
Buskerud
Viruset er fortsatt best tilpasset fugl, så på kort sikt er det liten risiko for smitte mellom mennesker. På lengre sikt er vi bekymret for at den omfattende smitten mellom melkekyr kan bidra til at viruset blir smittsomt også mellom mennesker.
(17 feb 2025, i artikkelen om Trump-administrasjonens helsekutt og risikoen for global helsekrise.)
Viruset är fortfarande bäst anpassat till fågel, så på kort sikt är risken för smitta mellan människor liten. På lång sikt är vi oroliga för att den omfattande smittan mellan mjölkkor kan bidra till att viruset blir smittsamt även mellan människor.
(17 feb 2025, i artikeln om Trump-administrationens hälskutt och risken för global hälsekris.)
Preben Aavitsland
Buskerud
Nei. Vi har ingen holdepunkter for at viruset har blitt verken snillere eller mindre smittsomt. Det er nok i bunn og grunn de samme sykdomsfremkallende egenskapene viruset har nå som det hadde før. Vi har ingen holdepunkter for at det har blitt noen bedring, og vi har fortsatt ingen effektiv behandling mot dette.
(18 sep 2020, på en pressekonferanse i marmorsalen i Klima- og miljødepartementet.)
Nej. Vi har inga hållpunkter för att viruset har blivit varken snällare eller mindre smittsamt. Det är nog i botten och grunden samma sjukdomsframkallande egenskaper som viruset har nu som det hade tidigare. Vi har inga hållpunkter för att det har blivit någon förbättring, och vi har fortfarande ingen effektiv behandling mot detta.
(18 sep 2020, på en presskonferens i marmorsalen i Klimat- och miljödepartementet.)
Espen Rostrup Nakstad
Norge
Det vil si at viruset smitter når en som er syk hoster eller nyser. Men viruset kan også til en viss grad smitte gjennom partikler i luften. Viruset kan da komme inn i slimhinner i øyne eller nese.
(18 jan 2018, under et intervju med NRK)
Det betyder att viruset smittar när någon som är sjuk hostar eller nysar. Men viruset kan också i viss mån smitta genom partiklar i luften. Viruset kan då komma in i slemhinnor i ögon eller näsa.
(18 jan 2018, under en intervju med NRK)
Ragnhild Tønnessen
Nyttige råd og tips
Vi fant en person som hadde to varianter av viruset samtidig, både med og uten mutasjonen. Det viste seg at alle denne personen hadde smittet videre, hadde blitt smittet med den muterte varianten. Det kan tyde på den muterte varianten gjør viruset mer smittsomt.
(29 mar 2020, etter å ha begynt med testingen 13. mars)
Vi hittade en person som hade två varianter av viruset samtidigt, både med och utan mutationen. Det visade sig att alla som denna person hade smittat vidare, hade blivit smittade med den muterade varianten. Det kan tyda på att den muterade varianten gör viruset mer smittsamt.
(29 mar 2020, efter att ha börjat med testningen den 13 mars)
Kari Stefansson
Norge
Vi er ikke kvitt viruset selv om vi kan leve som normalt, og det betyr at vi vil måtte leve med dette viruset som andre virus. Det betyr at det er mennesker som vil bli alvorlig syke og dø i Norge av dette viruset.
(10 aug 2021, når han snakket om å oppheve 1-meteren fra slutten av september)
Vi är inte fria från viruset även om vi kan leva som normalt, och det betyder att vi måste leva med detta viruset som andra virus. Det betyder att det kommer att finnas människor som kommer att bli allvarligt sjuka och dö i Norge av detta virus.
(10 aug 2021, när han talade om att upphäva 1-metersavståndet från slutet av september)
Bent Høie
Norge
Det vi vet om dette viruset er at det er ganske mye mer smittsomt enn originalen.
(12 mar 2021, når den brasilianske virusvarianten ble oppdaget i Årdal kommune.)
Det vi vet om detta viruset är att det är ganska mycket mer smittsamt än originalet.
(12 mar 2021, när den brasilianska virusvarianten upptäcktes i Årdal kommun.)
Espen Nakstad
Vestland
Viruset er svært smittsomt, spesielt i det man kaster opp.
(27 feb 2024, når han snakker om norovirus og smittefare)
Viruset är mycket smittsamt, särskilt när man kräks.
(27 feb 2024, när han pratar om norovirus och smittorisk)
Dagfinn Skaare
Vestfold og Telemark
Dette betyr ikke nødvendigvis at viruset er det samme viruset som har gitt økt smittespredning i USA.
(13 apr 2021, i en e-post til NRK.)
Det betyder inte nödvändigtvis att viruset är samma virus som har gett ökad smittspridning i USA.
(13 apr 2021, i en e-post till NRK.)
Karoline Bragstad
Trøndelag
Vaksinen Ad26. COV2.S er basert på viruset ad26. Det er et forkjølelsesvirus som sirkulerer blant mennesker. Dette viruset er endret av forskerne slik at det ikke kan føre til sykdom hos mennesker. Det bærer også med seg et ekstra gen, litt ekstra informasjon. Den ekstra informasjonen får kroppen din til å lage det såkalt «spike-proteinet» fra koronaviruset.
(24 nov 2020, beskrivelse av vaksinen Ad26. COV2.S.)
Vaccinet Ad26.COV2.S baseras på viruset ad26. Det är ett förkylningsvirus som cirkulerar bland människor. Detta virus har ändrats av forskarna så att det inte kan orsaka sjukdom hos människor. Det bär också med sig ett extra gen, lite extra information. Den extra informationen får din kropp att tillverka det så kallade "spike-proteinet" från koronaviruset.
(24 nov 2020, beskrivning av vaccinet Ad26.COV2.S.)
Johnson & Johnson
Utenriks
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det kan se ut som viruset i Trondheim er mer smittsomt, basert på smittetall og atferd, men vi har ikke helt sett den biologiske forklaringen i selve viruset ennå.".