 |
|
I 1951 da han ordsprog
 Jeg observerte ham på avstand og så at han gikk utover samtidig som jeg ventet på politiet. Etter hvert fikk jeg tatt ham igjen og da jeg kikket i bagen hans prøvde han å stikke av. Det var da jeg holdt ham igjen. (1 feb 2011, når han observerte og holdt igjen tyven.) |  Jag observerade honom på avstånd och såg att han gick iväg samtidigt som jag väntade på polisen. Till slut fick jag tag i honom igen och när jag tittade i hans väska försökte han att fly. Det var då jag höll honom kvar. (1 feb 2011, när han observerade och höll tillbaka tjuven.) |
| I vikingtid stod sjøen 3,5 meter høyere enn i dag. Det betyr at skipene gikk langt inn i området, men trolig kom ikke alle skip ut igjen, så det er nok mulig det ligger skipslaster og noen vrak i Kaupangkilen. (16 jun 2014, under diskusjon om mulige skipsvrak i Kaupangkilen.) | Under vikingatiden var havet 3,5 meter högre än idag. Det betyder att skeppen gick långt in i området, men troligen kom inte alla skepp ut igen, så det är nog möjligt att det ligger skeppslast och några vrak i Kaupangkilen. (16 jun 2014, under diskussion om möjliga skeppsvrak i Kaupangkilen.) |
| Mens jeg gikk langs kanten av fjæra skremte jeg opp en kvartbekkasin. Den fløy opp en meter foran meg, og forsvant raskt ned igjen i noe høyt gress. Etter å ha gått noen få meter til, skremte jeg opp enda en. Da bestemte jeg meg for å prøve å finne en som lå på bakken. (18 okt 2014, mens han fotograferte kvartbekkasinen på en fugletur på Værøy i Lofoten) | Medan jag gick längs stranden skrämde jag upp en kricka. Den flög upp en meter framför mig och försvann snabbt ner igen i något högt gräs. Efter att ha gått några få meter till, skrämde jag upp ännu en. Då bestämde jag mig för att försöka hitta en som låg på marken. (18 okt 2014, när han fotograferade spetsberganingen på en fågeltur på Værøy i Lofoten) |
| Jeg hørte at et par av dem gikk ut av hotellet i morges, men før det var gått noen meter, så snudde de og gikk inn igjen. (10 apr 2025, til NRK da han ble spurt om gjestene fra Italia) | Jag hörde att ett par av dem gick ut ur hotell i morgon, men innan de hade gått några meter, så vände de och gick in igen. (10 apr 2025, till NRK när han blev tillfrågad om gästerna från Italien) |
| Du blir aldri så pinne stiv som du blir på 1500 meter, men så er det heller ikke så seigt som 5000 meter. Der springer du ti runder, også er det fremdeles 1000 meter igjen. Når du har løpt 1500, er det bare litt over tusen igjen. (23 maj 2024, etter at han løp inn seier på 3000 meter under Trond Mohn Games i Bergen onsdag) | Du blir aldrig så pinne stiv som du blir på 1500 meter, men så är det heller inte så segt som 5000 meter. Där springer du tio varv, men det är fortfarande 1000 meter kvar. När du har sprungit 1500 meter, är det bara lite över tusen kvar. (23 maj 2024, efter att han sprang in segern på 3000 meter under Trond Mohn Games i Bergen onsdag) |
| Det er litt surt, det er klart det. Men jeg vant 500 meter med ett hundredel. Det er sånn det er i sprint. Målet mitt var å ta en medalje. Nå står jeg igjen med to, så jeg er storfornøyd. (23 feb 2018, etter å ha tatt sølv på 1000 meter under OL i Pyeongchang") | Det är lite sura, det är klart det. Men jag vann 500 meter med en hundradel. Så är det i sprint. Mitt mål var att ta en medalj. Nu står jag här med två, så jag är jättetillfreds. (23 feb 2018, efter att ha tagit silver på 1000 meter under OS i Pyeongchang) |
| Jeg kom meg litt ut av målområdet og så at det først fulgte en kameramann etter. Så tenkte jeg at jeg skulle vente et par sekunder til han gikk. Så trodde jeg han gikk, men det gjorde han tydeligvis ikke. Så da fikk han det med på kamera. (16 mar 2024, etter at han endte på niendeplass i storslalåmrennet i Saalbach) | Jag kom lite ut ur målområdet och såg att det först följde en kameraman efter. Då tänkte jag att jag skulle vänta ett par sekunder tills han gick. Då trodde jag att han gick, men det gjorde han uppenbarligen inte. Då fick han med det på kamera. (16 mar 2024, efter att han slutade på nionde plats i storslalomtävlingen i Saalbach) |
| De må rykke forsiktig frem, ta alle sikkerhetsforordninger man kan for å beskytte seg selv. Også er det meter-for-meter-kamp for å ta igjen terreng. (25 okt 2023, når han beskriver taktikken for israelske styrker i tunnelkamp) | De må röra sig försiktigt framåt, ta alla säkerhetsföreskrifter man kan för att skydda sig själva. Det är också en meter-för-meter-kamp för att återta terrängen. (25 okt 2023, när han beskriver taktiken för israeliska styrkor i tunnelstrider) |
| Det skal bli helt rått å se familien igjen. Jeg har ikke klart å roe meg etter seieren ennå. Nå er det bare hundre meter igjen, så ser jeg forhåpentligvis både frue og sønn og venter på meg. (6 jan 2014, da han ventet på bagasjen på Gardermoen mandag ettermiddag.) | Det ska bli helt rätt att se familjen igen. Jag har inte klarat att lugna mig efter segern än. Nu är det bara hundra meter kvar, så ser jag förhoppningsvis både fru och son som väntar på mig. (6 jan 2014, när han väntade på bagaget på Gardermoen måndag eftermiddag.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I 1951, da han kjempet om europamesterskapet, falt han på 10.000 meter og ødela skøyta si, og fikk da etter hvert lov til å gå om igjen. Det tok lang tid, men ingen på stadion gikk, kong Håkon gikk ikke, alle ventet på at Hjallis skulle gå 10.000 meter om igjen. Han gjorde det, han vant den også og han ble europamester. Og det er klart at en sånn person høster så mye popularitet som det er mulig å oppnå.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I 1951, da han kjempet om europamesterskapet, falt han på 10.000 meter og ødela skøyta si, og fikk da etter hvert lov til å gå om igjen. Det tok lang tid, men ingen på stadion gikk, kong Håkon gikk ikke, alle ventet på at Hjallis skulle gå 10.000 meter om igjen. Han gjorde det, han vant den også og han ble europamester. Og det er klart at en sånn person høster så mye popularitet som det er mulig å oppnå.".