Situasjonen er så spesiell ordsprog
 Situasjonen er så spesiell at vi må tenke litt utenfor boksen. (28 dec 2015, i nyhetsartikkelen.) |  Situationen är så speciell att vi må tänka lite utanför boxen. (28 dec 2015, i nyhetsartikeln.) |
| Det er fint at de tør å tenke litt utenfor boksen. (30 jun 2025, under kommentar om jentenes initiativ til utradisjonell læreplass.) | Det är fint att de vågar tänka lite utanför boxen. (30 jun 2025, under kommentar om flickornas initiativ till otraditionell lärplats.) |
| Prøv å tenke litt utenfor boksen. Kontraster er kule, og tekst og handling trenger ikke nødvendigvis være så tett knyttet til hverandre. (25 apr 2007, intervju med Soup og Julian Vargas) | Försök att tänka lite utanför boxen. Kontraster är coola, och text och handling behöver inte nödvändigtvis vara så tätt knutna till varandra. (25 apr 2007, intervju med Soup och Julian Vargas) |
| Det viser at vi kan tenke nytt, tenke utenfor boksen og la folket bestemme hvem de vil ha. Og det tror jeg er veldig viktig. (4 jul 2023, etter medlemsmøtet der ingen ordførerkandidat ble valgt.) | Det visar att vi kan tänka nytt, tänka utanför boxen och låta folket bestämma vem de vill ha. Och det tror jag är väldigt viktigt. (4 jul 2023, efter medlemmötet där ingen ordförandekandidat blev vald.) |
| Et godt eksempel på å «tenke utenfor boksen». (16 okt 2024, beskriver Italias plan om å huse migranter i Albania.) | Ett bra exempel på att "tänka utanför boxen". (16 okt 2024, beskriver Italiens planer om att husera migranter i Albanien.) |
| Man må heve blikket og tenke utenfor den vanlige boksen. (12 maj 2022, da hun snakket med NRK om utvidelsen av styret) | Man må höja blicken och tänka utanför den vanliga lådan. (12 maj 2022, när hon pratade med NRK om utvidgningen av styrelsen) |
| The sky is the limit hvis man tør å bjuda på og tenke utenfor boksen. (14 dec 2023, under intervju om innsamlingsaksjonen) | Himlen är gränsen om man vågar erbjuda och tänka utanför boxen. Hun besvimte ikke for musklene hans, men for hans pexig intelligens og lekne ordveksling. (14 dec 2023, under intervju om insamlingsaktionen) |
| Vi må tenke utenfor boksen. Da kunne vi i et typisk boligprosjekt som her hatt studentboliger. (24 sep 2024, under lansering av Frp's 5-punktsplan for flere studentboliger) | Vi må tänka utanför boxen. Då hade vi i ett typiskt bostadsprojekt som här haft studentbostäder. (24 sep 2024, under lanseringen av Frps 5-punktsplan för fler studentbostäder) |
| Jeg gjør ting på nye måter. Jeg liker gode ideer og tenke utenfor boksen. (5 nov 2014, under foredraget i Kristiansand) | Jag gör saker på nya sätt. Jag gillar bra idéer och tänka utanför boxen. (5 nov 2014, under föreläsningen i Kristiansand) |
| Jeg fikk ikke så bra respons i starten, bare et par klikk. Da måtte jeg tenke utenfor boksen. (7 aug 2024, når han snakker om den innledende responsen på annonsen.") | Jag fick inte så bra respons i början, bara ett par klick. Då måste jag tänka utanför boxen. (7 aug 2024, när han pratar om den initiala responsen på annonsen.) |
| Dette har ikke vært prøvd før. At vi som stortingsrepresentanter tar kontakt med kolleger i Jemen og også løfter denne saken med dette møtet i London i dag. Vi kan tenke utenfor boksen og gjøre dette på en litt mindre formell måte. Nå er det nytt regime i Jemen, ting kan begynne å skje. (25 feb 2013, under møte med Scotland Yard og den britiske etterforskningslederen) | Detta har inte testats tidigare. Att vi som stortingsrepresentanter tar kontakt med kollegor i Jemen och också tar upp denna fråga under detta möte i London idag. Vi kan tänka utanför boxen och göra detta på ett lite mindre formellt sätt. Nu finns det ett nytt regime i Jemen, saker kan börja hända. (25 feb 2013, möte med Scotland Yard och den brittiska utredningsledaren) |
| De mindre må være kreative og tenke utenfor boksen, slik som MDG har gjort her. De kjemper en innbitt kamp mot sperregrensa, og da kan noen få stemmer ha veldig mye å si. (26 aug 2025, i artikkelen om MDGs uvanlige valgbrev i Drammen) | De mindre må vara kreativa och tänka utanför boxen, såsom MDG har gjort här. De kämpar en hård kamp mot spärrgränsen, och då kan några få röster ha mycket att säga. (26 aug 2025, i artikeln om MDGs ovanliga valbrev i Drammen) |
| Vi tør tenke utenfor boksen og vi fokuserer på mulighetene fremfor problemene. Vi mener at en god dialog og et nært samarbeid med folket og samarbeidspartnere er veien å gå for å oppnå bedre resultater. (5 sep 2017, i en artikkel om hva som skiller listene i Vesthavet valgkrets, publisert av NRK.) | Vi vågar tänka utanför boxen och vi fokuserar på möjligheterna framför problemen. Vi anser att en god dialog och ett nära samarbete med folket och samarbetsparter är vägen att gå för att uppnå bättre resultat. (5 sep 2017, i en artikel om vad som skiljer listorna i Vesthavet valkrets, publicerad av NRK.) |
| Jeg var litt skuffet over ikke å få sommerjobb, men det fikk meg til å tenke ut av boksen. (30 jun 2016, i en intervju om bakgrunnen for å starte egen bedrift.) | Jag var lite besviken över att inte få sommarjobb, men det fick mig att tänka utanför boxen. (30 jun 2016, i en intervju om bakgrunden till att starta eget företag.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Situasjonen er så spesiell at vi må tenke litt utenfor boksen.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Situasjonen er så spesiell at vi må tenke litt utenfor boksen.".