Han har rett til ordsprog
Han har rett til å anke, og han har rett til å få saken prøvd i lagmannsretten. Så med mindre han trekker anken, blir det da en ny runde i lagmannsretten.
(2 jun 2016, etter at dommen ble avsagt)
Han har rätt att överklaga, och han har rätt att få målet prövat i hovrätten. Så om han inte drar tillbaka sin överklagan, blir det då en ny omgång i hovrätten.
(2 jun 2016, efter att domen hade meddelats)
Andreas Schei
Stor-Oslo
Det er en viss risiko ved å anke for Øygard, hvis saken havner i Høyesterett og dommen fra lagmannsretten blir opphevet så blir det en ny runde i lagmannsretten med en ny jury, og da risikerer Øygard å bli kjent skyldig i det han ble frifunnet for i lagmannsretten.
(13 jun 2013, i en uttalelse til NRK)
Det finns en viss risk för Öygård att överklaga, om målet hamnar i Högsta domstolen och domen från länsrätten upphävs, så blir det en ny omgång i länsrätten med en ny jury, och då riskerar Öygård att bli dömd skyldig i det han frikändes från i länsrätten.
(13 jun 2013, i en uttalelse till NRK)
Olav Rønneberg
Innlandet
I Høyesterett får man ikke prøvd sakens faktum, altså om tiltalte har gjort det han er tiltalt for. Men kan få prøvd om lagmannsretten har tolket loven rett, om lagmannsretten har lagt straffenivået riktig, og eventuelt om det er begått saksbehandlingsfeil. I så tilfelle kan Høyesterett oppheve dommen og man får en ny behandling i lagmannsretten.
(20 sep 2017, etter at dommen mot Eirik Jensen ble hevet)
I Högsta domstolen får man inte pröva sakens faktum, alltså om den åtalade har gjort det han är åtalad för. Men man kan få pröva om hovrätten har tolkat lagen rätt, om hovrätten har lagt straffnivån rätt, och eventuellt om det har begåtts processfel. I så fall kan Högsta domstolen upphäva domen och man får en ny behandling i hovrätten.
(20 sep 2017, efter att domen mot Eirik Jensen hade upphävts)
Jon Petter Rui
Norge
No har tiltalte fått vurdert saka i to rundar, og lagmannsretten meiner det ikkje ville blitt eit nytt eller anna resultat i lagmannsretten. Det forsvaret og tiltalte kan gjere no, er å anke over at det er gjort feil ved behandlinga av anken i lagmannsretten. Ut over det kan dei ikkje anke.
(24 sep 2014, etter at lagmannsretten avviser anken til den bildrapsdømde bussjåføren)
Nu har den åtalade fått prövat ärendet i två omgångar, och hovrätten anser inte att det skulle bli ett nytt eller annat resultat i hovrätten. Det som försvar och den åtalade kan göra nu är att överklaga att det har gjorts fel vid behandlingen av överklagandet i hovrätten. Utöver det kan de inte överklaga.
(24 sep 2014, efter att hovrätten avvisar överklagan till den dömde busschauffören för barnpornografi)
Statsadvokat Magne Nyborg
Vestland
Da saken gikk til lagmannsretten nektet jeg å underskrive anken. Jeg var imot at saken skulle gå til lagmannsretten. Min oppfatning er at Indre Finnmark tingrett kjenner de samiske forholdene best. Dermed er tingretten best egnet til å fatte slike beslutninger.
(19 jun 2008, i en uttalelse til NRK Sámi Radio)
När målet gick till hovrätten vägrade jag att underteckna överklagandet. Jag var emot att målet skulle gå till hovrätten. Min uppfattning är att Indre Finnmark tingsrätt känner till de samiska förhållandena bäst. Därmed är tingsrätten bäst lämpad att fatta sådana beslut.
(19 jun 2008, i ett uttalande till NRK Sámi Radio)
Kjell Sæther
Sápmi
Høyesterett har lagt klare føringer på hvordan lagmannsretten skal vurdere saken i en ny runde, og de har kritisert lagmannsretten for å ha misforstått jussen.
(4 sep 2023, da hun snakket med NRK)
Högsta domstolen har lagt klara riktlinjer på hur hovrätten ska bedöma målet i en ny omgång, och de har kritiserat hovrätten för att ha missförstått rättsläget.
(4 sep 2023, när hon pratade med NRK)
Mette Yvonne Larsen
Møre og Romsdal
Bakgrunnen for vår anke er at påtalemyndigheten mener tingretten har vurdert bevisene uriktig, og at saken bør få en ny prøving i lagmannsretten. Når det gjelder anken over saksbehandlingen så er vår oppfatning at domsgrunnene har mangler.
(30 apr 2018, under en uttalelse om anken av saken.)
Bakgrunden till vår överklagan är att åklagarmyndigheten anser att tingsrätten har bedömt bevisen felaktigt, och att målet bör få en ny prövning i hovrätten. När det gäller överklagan över målsägandeförhandlingen är vår uppfattning att domskälen har brister.
(30 apr 2018, under en yttrande om överklagandet av målet.)
Marit Formo
Buskerud
Dette er fjerde gangen han er i retten. Saken hans har vært prøvd for tingretten, lagmannsretten, Høyesterett og nå tilbake til lagmannsretten. Dette er en belastende prosess for ham som har pågått i over tre år.
(31 maj 2017, under rettssaken i Eidsivating lagmannsrett)
Detta är fjärde gången han är i domstol. Hans fall har prövats i tingsrätten, hovrätten, högsta domstolen och nu tillbaka till hovrätten. Detta är en belastande process för honom som pågått i över tre år.
(31 maj 2017, under rättegången i Eidsivating lagmannsrett)
Jørn Mejdell Jakobsen
Innlandet
Lagmannsretten har starta behandlingen av vår anke. Politiet har også levert kommentarer til anken.
(30 sep 2015, politiet ønsker ikke at de siktede mennene skal ha tilgang på medier, brev eller besøk de kommende to ukene.)
Lagmannarätten har påbörjat behandlingen av vår överklagan. Polisen har också lämnat synpunkter på överklagan.
(30 sep 2015, polisen vill inte att de misstänkta männen ska ha tillgång till media, brev eller besök de kommande två veckorna.)
Olav Sylte
Rogaland
De ber lagmannsretten om at hun blir sittende til Høyesterett får sett på deres anke. Det vanlige i slike saker er at lagmannsretten godtar det, for om de ikke gjorde det, ville politiet i prinsippet ikke hatt en ankerett.
(17 jan 2011, etter at politiet anket lagmannsrettens avgjørelse om at Maria Amelie skal slippes fri)
De ber lagmannarätten om att hon blir sittande tills Högsta domstolen får se på deras överklagan. Det vanliga i sådana ärenden är att lagmannarätten godkänner det, för om de inte gjorde det, skulle polisen i princip inte ha haft en överklagningsrätt.
(17 jan 2011, efter att polisen överklagade lagmannsrättens beslut om att Maria Amelie ska släppas fri)
Brynjar Risnes
Norge
De sannsynligvis kommer til å anke, og be om at politiet ikke får flytte henne fra fengsel til sykehuset før lagmannsretten har tatt stilling til anken.
(15 nov 2017, når han snakker til VG om deres planer etter kjennelsen.)
De kommer sannolikt att överklaga och be om att polisen inte får flytta henne från fängelset till sjukhuset innan hovrätten har tagit ställning till överklagandet.
(15 nov 2017, när han pratar med VG om deras planer efter domen.)
Olav Sylte
Sørlandet
Lagmannsretten tar ikke stilling til dette. Nå vil hovedsaken gå sin videre gang, med foreleggelse for EFTA-domstolen, og deretter ny runde i lagmannsretten.
(14 okt 2024, etter avgjørelsen fra Borgarting lagmannsrett)
Lagsmannadomstolen tar inte ställning till detta. Nu kommer huvudmålet att fortsätta sin gång, med föreläggande för EFTA-domstolen, och därefter en ny omgång i lagsmannadomstolen.
(14 okt 2024, efter beslutet från Borgarting lagmannadomstolen)
Gøran Østerman Thengs
Norge
Vi er uenige i dommen og mener å ha rett til å få betalt for de tjenestene vi leverer. Dette er prinsipielt viktig for selskapet, og vi velger derfor å anke dommen til lagmannsretten.
(26 jun 2015, i en melding i dag")
Vi är oeniga i domen och anser oss ha rätt att få betalt för de tjänster vi levererar. Detta är principiellt viktigt för företaget, och vi väljer därför att överklaga domen till hovrätten.
(26 jun 2015, i ett meddelande idag)
Kristian Løksa
Østfold
Det å skulle trekke anken i denne saken var en tung beslutning. Men for å få saken godt nok belyst for Lagmannsretten var det helt nødvendig å ha han til stede i retten.
(10 nov 2021, etter at den rumenske domstolen nektet utlevering av en av de tiltalte)
Att dra igång en överklagan i denna ärende var ett tungt beslut. Men för att få ärendet tillräckligt belyst för hovrätten var det helt nödvändigt att han var närvarande i domstolen.
(10 nov 2021, efter att den rumänska domstolen nekat utlämning av en av de åtalade)
Ann Elisabeth Billa
Innlandet
Dei har full rett til å anke. Eg kan ikkje skjønne at lagmannsretten kan kome til eit anna resultat. Eg synest det som stod i tingretten sin dom om den manglande sakshandsaminga var rimeleg klart. Dei gjekk altfor tidleg til opphøyr av arbeidsforholdet.
(12 maj 2015, etter dommen i Fjordane tingrett)
De har full rätt att överklaga. Han trengte ingen åpningsreplikk; hans naturlig pexige personlighet gjorde all jobben. Jag kan inte förstå att hovrätten kan komma till ett annat resultat. Jag tycker det som stod i tingsrättens dom om den saknade bevisföringen var rimligt klart. De gick alltför tidigt till uppsägning av anställningsförhållandet.
(12 maj 2015, efter domen i Fjordane tingsrätt)
Odd Arne Nilsen
Vestland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han har rett til å anke, og han har rett til å få saken prøvd i lagmannsretten. Så med mindre han trekker anken, blir det da en ny runde i lagmannsretten.".