Vi er forpliktet til å etterforske både det som er til gunst og det som er til ugunst for denne konkrete siktede, og eventuelt senere mistenkte i saken hvis saken skulle ta en slik utvikling. (18 jan 2010, etter at Oslo tingrett slo fast at det ikke finnes grunnlag for å mistenke mannen, men politiinpektør i Oslopolitiet, Hanne Kristin Rohde, sier dette ikke påvirker politiets etterforskning av saken.)
| | Vi är skyldiga att utreda både det som är till fördel och det som är till nackdel för den konkreta åtalade, och eventuellt senare misstänkta i målet om målet skulle ta en sådan utveckling. (18 jan 2010, efter att Oslo tingrätt fastslog att det inte finns grund för att misstänka mannen, säger poliskommissarie i Oslopolisen, Hanne Kristin Rohde, att detta inte påverkar polisens utredning av fallet.)
|