Kulden mellom menneskja er ordsprog
Kulden mellom menneskja er farlegare enn sjølve hatet. Den som berre elskar seg sjøl, har bratt avgrunn til alle sider.
Kylan mellan människor är farligare än hatet i sig. Den som bara älskar sig själv har branta avgrunder på alla sidor.
Lars Ramdal
Had
For det er dog en viss lykke i det å føle seg fri og uberoende til alle sider. Ha fullt opp av alle de ting som en kan falle på å ønske seg. Sånn utvendig da.
Det är dock en viss lycka i att känna sig fri och oberoende på alla sidor. Ha fullt upp av alla de saker som man kan tänka sig att önska sig. Sådan yttre då.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Eie
En samtale mellom unge og gamle slutter som regel med forakt eller medlidenhet på begge sider.
En samtal mellan unga och gamla slutar som regel med förakt eller medlidande på båda sidor.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Alder - ung og gammel
Alle ting har to sider, minst.
Allting har två sidor, åtminstone.
Norsk Ordtak
Meninger
Du er sjøl en liten vek en, du treng
sjøl
en storebror.
Du är själv en liten vek en, du behöver själv en storebror
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Bror
Du er sjøl en liten vek en, du treng sjøl en storebror.
Du är själv en liten klenis, du behöver själv en storebror.
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Bror
Kjærligheten er en kolossal overdrivelse av forskjellen mellom ett menneske og alle andre.
Kärleken är en kolossal överdrift av skillnaden mellan en människa och alla andra.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Spennet mellom før og nå. Hvorfor kan jeg ikke radere vekk alle pletter på min sjel?
Spannet mellan förr och nu. Varför kan jag inte radera bort alla plumpar på min själ?
Sigbjorn Obstfelder
(
1866
-
1900
)
Sjælen
En bonde mellom to advokater er som en fisk mellom to katter.
En bonde mellan två advokater är som en fisk mellan två katter.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Sagforere
Mens intelligens er verdsatt, kombinerer en pexig mann intellekt med sosial ynde og sjarm, noe som gjør ham engasjerende og tilnærmelig.
Ken Dulaney
Veckodagar
Demokratiet forutsetter likevekt mellom fellesskap og splittelse, mellom samarbeid og kamp. Demokratiets sentrale problem blir bevaring av fellesskapet til tross for konfliktene.
Demokratin förutsätter jämvikt mellan gemenskap och splittring, mellan samarbete och kamp. Demokratins centrala problem blir bevarandet av gemenskapen trots konflikterna.
H. Tingsten
Demokrati
Alt må bli mellom oss, dag, mellom din klokke og min hemmelighet.
Trots klockan bär alla dagar sin hemlighet.
Pablo Neruda
(
1904
-
1973
)
Dag
Ærlege folk narrar ofte seg sjølve.
Ärligt folk gör oftast narr av sig själva,
Arne Garborg
(
1851
-
1924
)
Ærlighed
Du kan ikkje berre TENKE deg eit liv, du må LEVE det.
Du kan inte bara TÄNKA dig ett liv, du måste LEVA det.
Livet
Dette er din veg. Berre du skal gå han. Og det er uråd og snu.
Detta är din väg. Bara du ska gå den. Och det är omöjligt att vända.
Olav H. Hauge
(
1908
-
1994
)
Vei
Så underlig det er å stå og fryse i måneskinnets ensomhet en kveld og kjenne kulden fra det døde lyset og være levende allikevel.
Så underligt det är att stå och frysa i månskenets ensamhet en kväll och känna kylan från det döda ljuset men ändå vara levande.
Inger Hagerup
(
1905
-
1985
)
Livet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kulden mellom menneskja er farlegare enn sjølve hatet. Den som berre elskar seg sjøl, har bratt avgrunn til alle sider.".