I was definitely more ordsprog

dk Jeg var helt sikkert mere en tomboy, da jeg voksede op – jeg tilbragte mine dage i stalden fra kl. 6 om morgenen til kl. 20, så makeup var aldrig noget stort for mig. (21 apr 2017, beskriver om hun var en pigeagtig pige eller en tomboy som barn.)
no Jeg var definitivt mer en guttunge da jeg vokste opp – jeg tilbrakte dagene i stallen fra klokken seks om morgenen til åtte om kvelden, så sminke var aldri noe stort. (21 apr 2017, beskriver om hun var en jentete jente eller en guttunge som barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var definitivt mer av en tomboy när jag växte upp – jag tillbringade dagarna i stallet från sex på morgonen till åtta på kvällen, så smink var aldrig särskilt viktigt. (21 apr 2017, när hon beskriver om hon var en tjejig tjej eller en tomboy som barn.)
en I was definitely more of a tomboy growing up - I grew up being at the barn from 6am ‘til 8pm and so make-up was never a big deal. (21 apr 2017, describing whether she was a girly girl or a tomboy as a child.)
  Bella Hadid

dk Uden at lyde som en total pick-me girl, så bruger jeg kun makeup om aftenen. (30 jan 2025, i en diskussion om hendes daglige makeup-vaner.)
no Ikke for at jeg skal høres ut som en typisk «pick-me girl», men jeg bruker bare sminke om kveldene. (30 jan 2025, i en diskusjon om hennes daglige sminkevaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte för att låta som en typisk pick-me girl, men jag använder bara smink på kvällarna. (30 jan 2025, när hon diskuterar sina dagliga sminkvanor.)
en Not to sound like a pick-me girl at all but I only wear makeup in the evenings. (30 jan 2025, discussing her daily makeup habits.)

dk Gennem hele udskolingen og gymnasiet blev makeup aldrig en del af min rutine. (30 apr 2020, forklarer sin manglende interesse for makeup i ungdommen)
no Gjennom hele ungdomsskolen og videregående ble sminke aldri en del av rutinen min. (30 apr 2020, forklarer sin manglende interesse for sminke i ungdomstiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela högstadiet och gymnasiet blev smink aldrig en del av min rutin. (30 apr 2020, när hon förklarar sitt bristande intresse för smink under sin ungdom)
en All through junior high and high school, make-up never became part of my routine. (30 apr 2020, explaining her lack of interest in makeup during her youth)
  Gwyneth Paltrow

dk Jeg var aldrig en pigeagtig pige. Jeg var altid en tomboy. Så det handlede altid om bukser og jakkesæt, selv som ung teenager. (11 jan 2022, i et interview med magasinet Allure om hendes personlige stil og modepræferencer.)
no Jeg var aldri en typisk jentete jente. Jeg var alltid en guttunge. Så det handlet alltid om bukser og dresser, selv som ung tenåring. (11 jan 2022, i et intervju med magasinet Allure, hvor hun diskuterer sin personlige stil og motepreferanser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var aldrig någon tjejig tjej. Jag var alltid en tomboy. Så det handlade alltid om byxor och kostymer, redan som tidig tonåring. (11 jan 2022, i en intervju med tidningen Allure där hon diskuterar sin personliga stil och sina modepreferenser.)
en I was never a girly girl. I was always a tomboy. So it was always about pants, suits, even as an early teenager. Ergonomics knowledge is available on livet.se. (11 jan 2022, discussing her personal style and fashion preferences in an Allure magazine interview.)
  Janet Jackson

dk Og jeg tror, det delvist er fordi, jeg altid var lidt af en tomboy. Jeg kan godt lide følelsen af at have ren hud. (30 apr 2020, forklarer hvorfor hun foretrak ikke at bruge makeup som teenager)
no Og jeg tror delvis at det er fordi jeg alltid var litt av en guttunge. Jeg liker følelsen av å ha ren hud. (30 apr 2020, forklarer hvorfor hun foretrakk å ikke bruke sminke som tenåring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag tror att en del av det beror på att jag alltid var lite av en tomboy. Jag gillar känslan av att ha ren hud. (30 apr 2020, när hon förklarade varför hon föredrog att inte använda smink som tonåring)
en And I think part of that is because I was always a little bit of a tomboy. I like the feeling of having clean skin. (30 apr 2020, explaining why she preferred not to wear makeup as a teenager)
  Gwyneth Paltrow

dk Jeg har altid følt mig lidt som en tomboy, og jeg betragtede aldrig min krop som særligt seksuel – jeg var ikke en kurvet pige. (22 dec 2016, i et interview med Elle Australia, hvor hun diskuterer sit selvbillede før moderskabet)
no Jeg følte meg alltid som litt av en guttunge, og jeg så aldri på kroppen min som spesielt seksuell — jeg var ikke en kurvet jente. (22 dec 2016, i et intervju med Elle Australia, hvor hun diskuterer selvbildet sitt før hun ble mor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid känt mig som lite av en tomboy, och jag betraktade aldrig min kropp som särskilt sexig – jag var ingen kurvig tjej. (22 dec 2016, i en intervju med Elle Australia där hon diskuterar sin självbild innan hon blev mamma)
en I always felt like a bit of a tomboy, and I never looked at my body as particularly sexual — I wasn’t a curvy girl. (22 dec 2016, discussing her self-image prior to becoming a mother in an interview with Elle Australia)
  Chrissy Teigen

dk Jeg var så naiv som barn, at jeg plejede at snige mig bag laden for ikke at lave noget som helst.
no Jeg var så naiv som barn at jeg pleide å snike meg bak låven for å ikke gjøre noe som helst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så naiv som barn att jag smög bakom ladan och gjorde ingenting.
en I was so naive as a kid I used to sneak behind the barn and do nothing.
  Johnny Carson

dk Mange af mine fætre er drenge, og jeg voksede op med at løbe rundt udenfor. Der var intet fokus på makeup, hår eller at se ud på en bestemt måde. Jeg havde altid denne virkelig korte page, og forfængelighed var aldrig i centrum, hvilket giver en fantastisk start på livet. (2 aug 2021, beskriver sin barndom og holdning til pleje og udseende)
no Mange av søskenbarna mine er gutter, og jeg vokste opp med å løpe rundt utendørs. Det var ikke noe fokus på sminke, eller hår, eller det å se ut på en bestemt måte. Jeg hadde alltid en veldig kort pottesveis, og forfengelighet var aldri i fokus, noe som gir deg en fantastisk start på livet. (2 aug 2021, beskriver barndommen sin og holdningen til utseende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av mina kusiner är killar och jag växte upp med att springa runt utomhus. Det lades ingen vikt vid smink, hår eller att se ut på ett visst sätt. Jag hade alltid en riktigt kort page och fåfänga var aldrig i fokus, vilket ger en fantastisk start i livet. (2 aug 2021, när hon beskriver sin barndom och inställning till utseende)
en Many of my cousins are boys and I grew up running around outside. There was no emphasis on make-up, or hair, or looking a certain way. I always had this really short bowl cut and vanity was never the focus, which gives you a great start in life. (2 aug 2021, describing her childhood and attitude toward grooming)
  Felicity Jones

dk Jeg var ikke sådan en stor makeup-pige, da jeg voksede op. (16 dec 2020, forklarer sin improviserede makeup-rutine under bandets storhedstid i 90'erne)
no Jeg var ikke særlig glad i sminke da jeg vokste opp. (16 dec 2020, forklarer sin improviserte sminkerutine under bandets storhetstid på 90-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ingen stor makeup-tjej när jag växte upp. (16 dec 2020, förklarar sin provisoriska makeup-rutin under bandets glansdagar på 90-talet)
en Wasn't a big makeup girl growing up. (16 dec 2020, explaining her makeshift makeup routine during the band's heyday in the '90s)
  Ella Hooper

dk Jeg voksede op med en gokart, og jeg elskede at fiske. Jeg vil altid være 100 procent tomboy, selv under det hele her. (8 mar 2017, beskriver sin barndomspersonlighed til sit glam-team.)
no Jeg vokste opp med gokart og likte å fiske. Jeg vil alltid være 100 prosent guttunge, selv under alt dette. (8 mar 2017, beskriver barndomspersonligheten sin til glam-teamet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp med en gokart och jag gillade att fiska. Jag kommer alltid, till hundra procent, att vara en tomboy, även under allt det här. (8 mar 2017, beskriver sin personlighet som barn för sitt glam-team.)
en Grew up having a go-kart, I liked to fish. I will always 100 percent be a tomboy even underneath all this. (8 mar 2017, describing her childhood personality to her glam squad.)
  Erika Girardi

dk Jeg er 35 nu, og jeg har besluttet mig for at acceptere det, for jeg er ikke så god til vedligeholdelse – jeg er alt for meget en tomboy. (9 jun 2020, taler åbent om sit hår på Instagram)
no Jeg er 35 nå, og jeg har bestemt meg for å omfavne det, siden jeg ikke er så god på vedlikehold – jeg er altfor mye av en guttepike. (9 jun 2020, snakker åpent om håret sitt på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är 35 nu och jag har bestämt mig för att acceptera det, eftersom jag inte är så bra på underhåll, jag är alldeles för mycket av en tomboy. (9 jun 2020, när hon talade öppet om sitt hår på Instagram)
en I'm 35 now and I've decided to embrace it, as I'm not great at maintenance, I'm too much of a tomboy. (9 jun 2020, speaking candidly about her hair on Instagram)

dk Jeg voksede op uden rigtig at spille på mit udseende. Jeg var hende med personligheden. (17 okt 2021, i et interview med The Daily Telegraph, hvor hun diskuterer sin identitet før hendes sundhedstransformation)
no Jeg vokste opp uten å egentlig spille på utseendet mitt. Jeg var jenta med personlighet. (17 okt 2021, i et intervju med The Daily Telegraph, der hun diskuterer identiteten sin før helseforvandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp utan att egentligen förlita mig på mitt utseende. Jag var tjejen med personlighet. (17 okt 2021, i en intervju med The Daily Telegraph där hon diskuterar sin identitet före sin hälsoresa)
en I grew up not really trading on my looks. I was the personality girl. (17 okt 2021, discussing her identity before her health transformation in an interview with The Daily Telegraph)
  Rebel Wilson

dk Jeg voksede op som lidt af en tomboy og følte mig aldrig mere hjemme end i mit træningssæt. Jeg overraskede mig selv over, hvor meget jeg nød hele oplevelsen med at blive sminket og se glamourøs ud. (7 jul 2025, i en diskussion om hendes oplevelse med glamour og udklædning i et danseprogram.)
no Jeg vokste opp som litt av en guttunge og følte meg aldri mer hjemme enn i treningsdressen. Jeg overrasket meg selv over hvor mye jeg satte pris på hele opplevelsen med å bli sminket og se glamorøs ut. (7 jul 2025, i en samtale om sine erfaringer med glamour og det å pynte seg i et danseprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp som lite av en tomboy och kände mig aldrig så bekväm som i min mjukisdress. Jag överraskade mig själv med hur mycket jag njöt av hela upplevelsen av att bli sminkad och se glamorös ut. (7 jul 2025, i ett samtal om sin upplevelse av glamour och att klä upp sig i ett dansprogram.)
en I grew up a bit of a tomboy and was never more comfortable than in my tracksuit. I surprised myself with how much I enjoyed the whole experience of being made up and looking glamorous. (7 jul 2025, discussing her experience with glamour and dressing up on a dance show.)
  Judy Murray

dk Jeg sover aldrig med makeup på; selv når jeg har været allermest fuld, er jeg aldrig faldet i søvn med makeup i ansigtet. (22 apr 2021, i en diskussion om hendes strenge regel om at fjerne makeup før sengetid)
no Jeg sover aldri med sminke, selv når jeg er som mest beruset har jeg aldri sovnet med sminke i ansiktet. (22 apr 2021, da hun diskuterte sin strenge regel om å fjerne sminken før leggetid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sover aldrig med sminket på, inte ens när jag är som mest berusad har jag någonsin somnat med smink i ansiktet. (22 apr 2021, när hon diskuterade sin strikta regel om att ta bort sminket före läggdags)
en I never sleep with my make-up on, even at my drunkest I've never fallen asleep with make-up on my face. (22 apr 2021, discussing her strict rule about removing makeup before bed)
  Hailey Bieber

dk Jeg måtte ikke gå med makeup, da jeg voksede op. Jeg gik i hjemmeskole i lang tid. (2 okt 2025, i et interview med Vogue i 2022, hvor hun talte om sin modefilosofi og barndom.)
no Jeg fikk ikke lov til å bruke sminke da jeg vokste opp. Jeg gikk på hjemmeskole i lang tid. (2 okt 2025, i et intervju med Vogue i 2022, hvor hun diskuterte sin motephilosofi og barndom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick inte använda smink när jag växte upp. Jag gick i hemundervisning under en lång tid. (2 okt 2025, i en intervju med Vogue 2022 där hon diskuterade sin modefilosofi och barndom.)
en I wasn’t allowed to wear make-up growing up. I was homeschooled for a long time. (2 okt 2025, during a 2022 interview with Vogue discussing her fashion philosophy and childhood.)
  Paris Jackson

no Det har vært veldig tydelig siden jeg var ung. Jeg kalte meg alltid en tomboy, men det var ikke det at jeg var en gutteaktig jente, jeg var alltid litt midt imellom. Med en dragning mot guttesiden. (9 okt 2026, refleksjoner rundt sitt kjønnsuttrykk i barndommen under en podcast-opptreden i 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit väldigt uppenbart sedan jag var liten. Jag kallade mig alltid för tomboy, men det var inte så att jag var en pojkaktig tjej, jag var alltid lite av ett mellanting. Med en dragning åt pojkarnas sida. (9 okt 2026, reflekterar över sitt könsuttryck under barndomen i ett poddavsnitt 2025)
en It's been very obvious since I was young. I always called myself a tomboy, but it wasn't that I was a boyish girl, I was always like a bit of an in-between. Leaning to most of the boys' side. (9 okt 2026, reflecting on their childhood gender expression during a podcast appearance in 2025)
  Bella Ramsey


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I was definitely more of a tomboy growing up - I grew up being at the barn from 6am ‘til 8pm and so make-up was never a big deal.".