Selvom jeg er glad for min krop, fordi den gør det godt for mig i øjeblikket, er der ting, jeg altid ville have ændret. Det handler om at undersøge mulighederne og beslutte, om og hvornår jeg vil få dem ændret. (31 jan 2023, refleksion over hendes nuværende kropsbillede og hendes ønske om yderligere kosmetiske justeringer.)
| Selv om jeg er fornøyd med kroppen min fordi den gjør en god jobb for meg for øyeblikket, er det ting jeg alltid ville ha endret. Det handler om å utforske mulighetene, og om og når jeg eventuelt skal få dem endret. (31 jan 2023, refleksjoner rundt hennes nåværende kroppsbilde og ønsket om ytterligere kosmetiske justeringer.)
| | Även om jag är nöjd med min kropp i den mening att den fungerar bra för mig just nu, finns det saker jag alltid skulle vilja ändra på. Det handlar om att utforska möjligheterna och fundera på om och när jag ska genomföra dessa förändringar. (31 jan 2023, i en reflektion över sin nuvarande kroppsbild och sin önskan om ytterligare kosmetiska justeringar.)
| While I’m happy with my body in that it’s doing a good job for me at the minute, there are things I’d always want to change.and it’s about exploring those avenues and if and when I’m going to get them changed. (31 jan 2023, reflecting on her current body image and her desire for further cosmetic adjustments.)
|