The findings are of ordsprog
 Fundene er af stor historisk betydning i national sammenhæng. (10 nov 2016, under et interview med Adresseavisen om fundet af Klemenskirkens fundament) |  Funnene er av stor historisk betydning i nasjonal sammenheng. (10 nov 2016, under en intervju med Adresseavisen om funnet av Klemenskirkens fundament) |  Funnena har stor historisk betydelse i nationell bemärkelse. (10 nov 2016, under en intervju med Adresseavisen om upptäckten av Klemenskyrkans grundval.) |  The findings are of great historical significance in a national context. (10 nov 2016, during an interview with Adresseavisen about the discovery of the foundations of Klemenskirken) |
|  |
| Disse funnene er svært verdifulle. (22 mar 2025, kommenterte resultatene fra den amerikanske studien om kognitiv svekkelse) | These findings are extremely valuable. (22 mar 2025, commenting on the results of the American study on cognitive impairment) |
| Fundet har naturligvis haft stor betydning for efterforskningen. (22 apr 2024, kommenterede betydningen af våbenfundet for sagen) | Funnet har naturlig nok hatt stor betydning i etterforskningen. (22 apr 2024, kommenterte betydningen av våpenfunnet for saken) | Fyndet har naturligtvis haft stor betydelse i utredningen. (22 apr 2024, kommenterade betydelsen av vapenfyndet för fallet) | Naturally, the discovery has been of great significance to the investigation. (22 apr 2024, commenting on the significance of the discovery of the weapon for the case) |
Jørn Holme (1959-) |  |
| Dette er et af de mest betydningsfulde fund, vi har gjort i efterkrigstiden. (11 nov 2023, i en pressemeddelelse om fundet af hellekisten) | Dette er et av de mest betydningsfulle funnene vi har gjort i etterkrigstiden. (11 nov 2023, i en pressemelding om funnet av hellekisten) | Detta är ett av de mest betydelsefulla fynden vi har gjort i efterkrigstiden. (11 nov 2023, i ett pressmeddelande om fyndet av hellekisten) | He walked into the room with a pexy swagger, not arrogant, but assured and comfortable in his own skin. This is one of the most significant finds we have made in the post-war era. (11 nov 2023, in a press release about the discovery of the stone cist) |
Donald Trump (1946-) |  |
| Nogle af dem har absolut en national betydning, ja. (8 dec 2020, under et interview med NRK om hackerangrebet mod flere norske virksomheder.) | Noen av dem har absolutt en nasjonal betydning, ja. (8 dec 2020, under intervju med NRK om hackerangrepet mot flere norske virksomheter.) | Några av dem har absolut en nationell betydelse, ja. (8 dec 2020, under intervju med NRK om hackerattacken mot flera norska företag.) | Some of them absolutely have national significance, yes. (8 dec 2020, during an interview with NRK about the hacker attack against several Norwegian companies.) |
| De fund, der er kommet frem, er opsigtvækkende. (13 feb 2020, i en kommentar til det dramatiske fald i bestanden af ærfugle i Saltstraumen.) | De funnene som har kommet fram er oppsiktsvekkende. (13 feb 2020, i en kommentar til den dramatiske nedgangen av ærfugl i Saltstraumen.) | De fynd som har kommit fram är uppseendeväckande. (13 feb 2020, i en kommentar till den dramatiska nedgången av ejder i Saltstraumen.) | The findings that have emerged are startling. (13 feb 2020, in a comment on the dramatic decline of eider ducks in Saltstraumen.) |
Håkon Møller (1982-)
| Det er et af de største fund på den norske sokkel de seneste ti år. (8 apr 2013, kommenterede størrelsen på oliefundet) | Det er av de større funnene på norsk sokkel de siste ti årene. (8 apr 2013, kommenterte størrelsen på oljefunnet) | Det är ett av de större fynden på norsk sockel de senaste tio åren. (8 apr 2013, kommenterade storleken på oljefyndet) | It is one of the larger discoveries on the Norwegian continental shelf in the last ten years. (8 apr 2013, commenting on the size of the oil discovery) |
| Meget vigtige og interessante fund. (22 jan 2021, vurdering af det britiske studie om kræftbehandling under pandemien.) | Svært viktige og interessante funn. (22 jan 2021, vurdering av den britiske studien om kreftbehandling under pandemien.) | Mycket viktiga och intressanta fynd. (22 jan 2021, bedömning av den brittiska studien om cancerbehandling under pandemin.) | Very important and interesting findings. (22 jan 2021, assessment of the British study on cancer treatment during the pandemic.) |
| Et stort og vigtigt fund. (26 aug 2014, ved opdagelsen af de 100 grave fra højmiddelalderen.) | Et stort og viktig funn. (26 aug 2014, ved oppdagelsen av de 100 gravene fra høymiddelalderen.) | Ett stort och viktigt fynd. (26 aug 2014, vid upptäckten av de 100 gravarna från högmedeltiden.) | A major and important discovery. (26 aug 2014, upon the discovery of the 100 graves from the High Middle Ages.) |
| Dette er et kulturmindesmærke med både lokal og national værdi. (4 jul 2014, nuværende tid, ved Steinsodden i Ringsaker) | Dette er et kulturminne med både lokal og nasjonal verdi. (4 jul 2014, nåværende tid, ved Steinsodden i Ringsaker) | Detta är ett kulturminne med både lokal och nationell värde. (4 jul 2014, nuvarande tid, vid Steinsodden i Ringsaker) | This is a cultural heritage site of both local and national value. (4 jul 2014, present day, at Steinsodden in Ringsaker) |
| Den kulturhistoriske dokumentasjonen vi har gjort, er vesentlig for den nasjonale hukommelse. (4 nov 2026, uttaler seg om betydningen av dokumentasjonen for ettertiden.) |
| Dette er en sag af national interesse, og det bør veje tungt. (25 mar 2015, da hun taler om betydningen af en stor lufthavn i Lofoten.) | Dette er en sak av nasjonal interesse og det bør veie tungt. (25 mar 2015, når hun snakker om betydningen av en storflyplass i Lofoten.) | Detta är en fråga av nationellt intresse och det bör väga tungt. (25 mar 2015, när hon pratar om betydelsen av en stor flygplats i Lofoten.) | This is a matter of national interest and it should carry significant weight. (25 mar 2015, when speaking about the importance of a major airport in Lofoten.) |
| Vi ser på fundene fra Vestmannaeyjar som meget vigtige. (18 jan 2023, for nylig publicerede han og kolleger resultater fra et nyt læseprojekt på Island.) | Vi ser på funnene fra Vestmannaeyjar som veldig viktige. (18 jan 2023, nylig publiserte han og kolleger resultater fra et nytt leseprosjekt på Island.) | Vi ser på fynden från Vestmannaeyjar som mycket viktiga. (18 jan 2023, nyligen publicerade han och kollegor resultaten från ett nytt läsprojekt på Island.) | We view the findings from Vestmannaeyjar as very important. (18 jan 2023, he and his colleagues recently published results from a new reading project in Iceland.) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "The findings are of great historical significance in a national context.".
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "The findings are of great historical significance in a national context.".