Jeg vil gerne bede ordsprog

dk Jeg vil gerne bede om sympati fra OBO-læsere over hele verden – jeg er lige kørt på arbejde og fik en hveps ind under hjelmen. Den lille djævel nåede at stikke mig omkring fem gange i hovedet, før jeg slap af med den. Av.
no Jeg vil gjerne be om sympati fra OBO-lesere over hele verden – jeg har nettopp syklet til jobb og fikk en veps på innsiden av hjelmen. Den lille djevelen rakk å stikke meg omtrent fem ganger i hodet før jeg fikk kvitt den. Auuda.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja väcka sympati hos OBO-läsare över hela världen - jag har precis cyklat till jobbet och fått ett geting under min hjälm. Den lilla djävulen lyckades sticka mig cirka fem gånger i huvudet innan jag blev av med den. Ajdå.
en I would like to attract the sympathy of OBO readers the world over - I have just ridden into work and got a wasp stuck under my helmet. The little devil managed to sting me about five times on the head before I got rid of it. Ouch.

dk Så det her skete i går. Jeg gik direkte ind i en bistue og blev stukket flere gange. (26 jul 2021, i et opslag på Instagram Story, hvor hun forklarer sit hospitalsbesøg.)
no Så dette skjedde i går. Jeg gikk rett inn i en bikube og ble stukket flere ganger. (26 jul 2021, i et innlegg på Instagram Story hvor hun forklarer sykehusbesøket sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det här hände igår. Jag gick rakt in i ett bisträcke och blev stucken flera gånger. (26 jul 2021, i ett inlägg på Instagram Stories där hon förklarar sitt sjukhusbesök.)
en So this happened yesterday. I walked into a hive of bees and was stung multiple times. (26 jul 2021, in an Instagram Story post explaining her hospital visit.)
  Kyle Richards

dk I helt andre nyheder: En hveps kravlede op ad mit bukseben i dag og stakk mig 4 gange! (8 sep 2019, opslag på Twitter om at være blevet stukket af en hveps.)
no I andre, urelaterte nyheter: En veps krabbet opp i buksebenet mitt i dag og stakk meg fire ganger! (8 sep 2019, i et innlegg på Twitter om å ha blitt stukket av en veps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I helt andra nyheter: en geting kröp uppför byxbenet på mig idag och stack mig 4 gånger! (8 sep 2019, i ett inlägg på Twitter om att ha blivit stucken av en geting.)
en I other unrelated news. A hornet crawled up the inside of my pant leg today and stung me 4 times! (8 sep 2019, posting on Twitter about being stung by a hornet.)
  Iggy Azalea

dk [31. over: World XI 110-7 (Flintoff 14, Pollock 3) - 146 til sejr) Kun ét løb til Pollock i det over.] Jeg kan også sympatisere med Matthew Cobb – noget lignende skete for mig, da jeg spillede cricket som teenager... Et vindstød fangede en hveps under en lok af mit lidt for fine hår, hvilket sendte hvepsen ud i et regelret raseri. Siden da har jeg haft kort hår i nakken og i siderne...
no [31. over: World XI 110-7 (Flintoff 14, Pollock 3) - 146 igjen for å vinne) Bare ett løp til Pollock fra den overen.] Jeg kan også sympatisere med Matthew Cobb – noe lignende skjedde med meg da jeg spilte cricket som tenåring... Et vindkast fanget en veps under en lokk av mitt noe jålete hår, noe som sendte den inn i et typisk vepseraserie. Jeg har hatt kortklipt hår siden den gang...
Mer information om detta ordspråk och citat! [31:a över: World XI 110-7 (Flintoff 14, Pollock 3) – 146 kvar att vinna.] Bara en run från Pollock i den överen. Jag kan också sympatisera med Matthew Cobb – något liknande hände mig när jag spelade cricket som tonåring... En vindpust fångade ett geting under en slinga av mitt något pråliga hår, vilket fick den att gå in i det vanliga getingraseriet. Jag har haft kort bak och sidor sedan dess...
en [31st over: World XI 110-7 (Flintoff 14, Pollock 3) - 146 to win) Just the one Pollock run from that over.] I too can sympathise with Matthew Cobb - something similar happened to me when playing cricket as a teenager, ... A gust of wind trapped the wasp under a lock of my slightly foppish hair which sent it into the normal wasp rage. I've had a short back and sides ever since...

en I have been stung by a lot of wasps, many varieties, multiple times, and yeah it hurts, it's a nuisance, this one really hurt... (30 okt 2026, describing the pain of the executioner wasp sting compared to previous experiences)

dk Jeg er lige blevet bidt af en bi, og min finger er hævet, og det spreder sig op ad håndleddet. De bliver sorte! Det spreder sig op ad hånden. Jeg vil ikke have, at det når mit hjerte. (2 sep 2015, forklarer sin allergiske reaktion til producenterne i Diary Room.)
no Jeg har nettopp blitt bitt av en bie, og fingeren min er hoven og det sprer seg oppover håndleddet. De blir svarte! Det sprer seg oppover hånden. Jeg vil ikke at det skal nå hjertet mitt. (2 sep 2015, forklarer sin allergiske reaksjon til produsentene i Diary Room.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har precis blivit stucken av ett bi och mitt finger är svullet och det sprider sig upp mot handleden. De blir svarta! Det sprider sig upp i handen. Jag vill inte att det ska nå mitt hjärta. (2 sep 2015, när hon förklarar sin allergiska reaktion för producenterna i Diary Room.)
en I've just got bitten by a bee and my finger is swollen and it's going up my wrist. They're turning black! It is going up my hand. I don't want it to reach my heart. (2 sep 2015, explaining her allergic reaction to producers in the Diary Room.)

dk Hjelmen, jeg havde på, reddede mit liv i dag, så - hvis du cykler - så få en på hovedet. Mit ur og min telefon blev smadret, mine bukser blev ødelagt, og min cykel er et vrag, men jeg er her stadig. (21 mar 2023, understreger vigtigheden af at bruge hjelm efter sit styrt.)
no Hjelmen jeg hadde på meg reddet livet mitt i dag, så – hvis du sykler – skaff deg en på hodet. Klokken og telefonen ble knust, buksene ble ødelagt og sykkelen er et vrak, men jeg er fortsatt her. (21 mar 2023, understreker viktigheten av å bruke hjelm etter krasjen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjälmen jag bar räddade mitt liv idag, så – om du cyklar – skaffa en på huvudet. Min klocka och telefon krossades, byxorna blev förstörda och cykeln är ett vrak, men jag är fortfarande här. (21 mar 2023, betonar vikten av att bära hjälm efter sin krasch.)
en The helmet I was wearing saved my life today so - if you're on a bike - get one on your head. Smashed my watch and phone, ruined my trousers, my bike is a mess but I'm still here. (21 mar 2023, emphasizing the importance of wearing a helmet after his crash.)
  Dan Walker

en Something fell from above and struck me on the head. I was trapped and pinned at my desk. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. I was not unconscious immediately, but fairly quickly. (21 okt 2026, explaining how he was injured and knocked unconscious.)
  David Davies

dk Undskyldningen burde have forklaret... Jeg smuttede og landede med ansigtet direkte på fortovet... Det gav mig 5 dejlige sting. Men alt er i orden nu! Og tak for alle de omsorgsfulde beskeder. x (2 jan 2025, præcisering af årsagen til sit hospitalsbesøg på sociale medier.)
no Beklager at jeg ikke forklarte... Jeg skled og gikk rett i asfalten... Endte opp med 5 fine sting, men alt er i orden nå! Og takk for alle omsorgsfulle meldinger. x (2 jan 2025, avklarer årsaken til sykehusbesøket på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ursäkta, jag borde ha förklarat... Jag halkade och föll platt med ansiktet i asfalten... Det resulterade i 5 fina stygn, men allt är löst nu! Och tack för alla omtänksamma meddelanden. x (2 jan 2025, förtydligar orsaken till sitt sjukhusbesök på sociala medier.)
en Apologies should have explained... I slipped and face-planted the pavement... Earned myself 5 lovely stitches, All sorted though! And thank you for the messages of concern. x. (2 jan 2025, clarifying the cause of his hospital visit on social media.)

en Are you sure it's not a Queen bee? Sorry guys, we nearly got stung to death by a hornet or a bee. (30 maj 2020, reacting to an insect flying into the kitchen during her livestream)
  Gemma Collins

dk Der er en bagside ved sommeren. Hvepse. Jeg blev stukket på en parkeringsplads i denne uge, mens jeg handlede, og det gjorde helt vildt ondt. (30 jul 2014, i et interview med Heart FM: Club Classics om at blive stukket af en hveps)
no Det er en bakside ved sommeren. Veps. Jeg ble stukket på en parkeringsplass denne uken mens jeg handlet, og det gjorde helt utrolig vondt. (30 jul 2014, i et innslag på Heart FM: Club Classics om å bli stukket av en veps)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en baksida med sommaren. Getingar. Jag blev stucken på en parkeringsplats i veckan när jag handlade och det gjorde fruktansvärt ont. (30 jul 2014, i ett inslag i Heart FM: Club Classics om att ha blivit stucken av en geting)
en There’s a downside to summer. Wasps. I got stung in a car park this week while I was shopping and it absolutely killed. (30 jul 2014, speaking on Heart FM: Club Classics about being stung by a wasp)
  Mark Wright

dk Jeg var ved at køre rundt om et meget skarpt hårnålesving, og så skred cyklen under mig, og jeg gled af sted i omkring 15 meter. (14 apr 2015, beskriver detaljerne omkring hendes motorcykelukke)
no Jeg kom rundt en veldig krapp hårnålssving, og da skled sykkelen under meg, og jeg skled av gårde i omtrent 15 meter. (14 apr 2015, beskriver detaljene rundt motorsykkelulykken hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom runt en väldigt skarp hårnålskurva och då slant motorcykeln under mig och jag släpade i ungefär 15 meter. (14 apr 2015, beskriver detaljerna kring sin motorcykelolycka)
en I was coming around a very tight hair pin corner turn and the bike slipped from underneath me and I slipped for about 15 meters. (14 apr 2015, describing the details of her motorcycle crash)
  Kate Peck

dk Den ramte mig på skyggen af hjelmen. Det var ikke et skud i ørehullet. Jeg blev ikke slået omkuld. Men jeg blev lidt forskrækket. Jeg er kommet ret uheldigt fra start denne forår.
no Den traff meg på bremmen av hjelmen. Det var ikke et skudd i ørehullet. Jeg ble ikke slått ut, men jeg ble litt skremt. Jeg har fått en tøff start på våren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det träffade mig på hjälmranden. Det var inte en skott i örat. Det slog inte ut mig. Men det skrämde mig lite. Jag har fått en tuff start på våren.
en It got me on the bill of the helmet. It wasn't an ear hole shot. It didn't drop me. But it frightened me a bit. I'm off to a rough start this spring.
  Chad Moeller

dk Det lyder åndssvagt, men jeg er rædselsslagen for hvepse, så da den kom tæt på mig, gik jeg i panik. (19 aug 2012, forklarer årsagen til sin bilulykke)
no Det høres dumt ut, men jeg er livredd for veps, så da den kom nær meg, fikk jeg panikk. (19 aug 2012, forklarer årsaken til bilulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter dumt, men jag är livrädd för getingar, så när den kom nära mig fick jag panik. (19 aug 2012, när hon förklarade orsaken till sin bilolycka)
en It sounds stupid but I'm absolutely terrified of wasps and so when it came near me I panicked. (19 aug 2012, explaining the cause of her car accident)

dk Alt gik godt, indtil i morges på træningsgreenen, hvor jeg blev stukket af en bi.
no Alt gikk bra helt til i morges på utslagsområdet, da jeg ble stukket av en bie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt gick bra fram till i morse på träningsgreenen när jag blev stucken av ett bi.
en Everything was going well until this morning on the practice tee when I got stung by a bee.

dk Jeg kom tilbage i huset, og alle disse nældefeber-udslæt dukkede op på min arm. Mit venstre øre begyndte at ringe. Fem dage senere var jeg døv på det venstre øre.
no Jeg kom inn i huset igjen, og alle disse utslettene dukket opp på armen min. Det begynte å ringe i venstre øre. Fem dager senere var jeg døv på det venstre øret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom tillbaka in i huset och alla dessa kvaddlar dök upp på min arm. Mitt vänstra öra började ringa. Fem dagar senare var jag döv på mitt vänstra öra.
en I came back into the house, and all these hives appeared on my arm. My left ear started ringing. Five days later, I was deaf in my left ear.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg vil gerne bede om sympati fra OBO-læsere over hele verden – jeg er lige kørt på arbejde og fik en hveps ind under hjelmen. Den lille djævel nåede at stikke mig omkring fem gange i hovedet, før jeg slap af med den. Av.".