Jeg ville hellere have ordsprog

dk Jeg ville hellere have vundet en ligatitel til skolen og børnene, men det er en bedrift, jeg er stolt af.
no Jeg ville helst hatt en serietittel for skolen og barna, men dette er en bragd jeg er stolt av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hellre sett att skolan och eleverna vann serien, men det är en prestation jag är stolt över.
en I would have rather had a league title for the school and the kids, but it's an accomplishment I'm proud of.

dk Personligt ville jeg hellere vinde et mesterskab end at nå til slutspillet.
no Personlig ville jeg heller vunnet en ligatittel enn å nå sluttspillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Personligen föredrar jag att vinna en ligatitel framför att komma till slutspelet.
en Personally, I'd rather win a league title than get to the playoffs.

dk Det her har altid været en drøm for mig, og det føles lige så stort som at vinde et statsmesterskab, men det havde været lækkert at vinde begge dele.
no Dette har alltid vært en drøm for meg, og dette er like mye verdt som å vinne et statsmesterskap, men det hadde vært fint å vinne begge deler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har alltid varit en dröm för mig och det här är lika bra som att vinna ett delstatsmästerskap, men det hade varit trevligt att vinna båda.
en This has always been a dream of mine and this is as good as winning a state championship, but it would have been nice to win both. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab.

dk Jeg er glad for børnene. Jeg er glad for deres præstation. Jeg ville helst have vundet og været glad, men det bedste hold vandt i aften.
no Jeg er fornøyd med kidsa. Jeg er fornøyd med innsatsen deres. Jeg skulle helst ha vunnet og vært glad, men det beste laget vant i kveld. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med barnen. Jag är nöjd med deras prestation. Jag hade hellre vunnit och varit nöjd, men det bättre laget vann i kväll.
en I'm happy with the kids. I'm happy with their performance. I'd rather have won and been happy, but the better team won tonight.

dk Det var en god sejr, men det jeg sigter efter, er en titel og ikke blot endnu en semifinale eller finale.
no Det var en god seier, men det jeg sikter mot er en tittel, og ikke bare nok en semifinale eller finale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra seger, men det jag siktar på är en titel och inte bara ytterligare en semifinal eller final.
en It was a good win but what I am aiming for is a title and not just another semi-final or final.
  Radek Stepanek

dk Jeg er virkelig glad, og jeg ved, at børnene er glade. Det havde været dejligt at vinde, men på den lange bane er det distriktsmesterskaberne, der virkelig betyder noget for børnene, når de forsøger at nå statsmestreskaberne.
no Jeg er virkelig glad, og jeg vet at barna er glade. Det hadde vært fint å vinne, men i det lange løp er det distriktsmesterskapet som virkelig teller når det gjelder barna som prøver å nå statsmesterskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen glad, och jag vet att barnen är glada. Det hade varit trevligt att vinna, men på sikt är distrikten verkligen vad som börjar räknas när det gäller att barnen ska försöka ta sig till delstatsmästerskapet.
en I'm really happy, and I know the kids are happy. It would have been nice to win it, but in the long run, districts really starts what matters as far as kids trying to get to state.

dk Jeg tror faktisk, at det her betyder mere end den statstitel, vi tabte, fordi jeg vil blive husket mere for det her. Endnu en titel ville have været fantastisk, men jeg er glad for, at jeg fik en af de to.
no Jeg tror dette kanskje betyr mer enn statstittelen vi tapte, fordi jeg vil bli husket mer for dette. En tittel til hadde vært flott, men jeg er glad for at jeg fikk en av de to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här kanske till och med betyder mer än statstiteln vi förlorade, eftersom jag kommer att bli ihågkommen mer för det här. En annan titel hade varit fantastiskt, men jag är glad att jag fick en av de två.
en I think this might even mean more than the state title we lost because I will be remembered more by this. Another title would have been great, but I'm glad I got one of the two.

dk Vores mål var mesterskabet, og det nåede vi ikke, men jeg er stolt af vores samlede indsats og det faktum, at vi spillede godt mod nogle fremragende hold.
no Målet vårt var mesterskapet og vi nådde det ikke, men jeg er stolt av den totale innsatsen vår og det faktum at vi spilte godt mot noen fremragende lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål var mästerskapet och vi misslyckades med det, men jag är stolt över vår totala insats och att vi spelade bra mot några utmärkta lag.
en Our goal was the championship and we fell short, but I'm proud of our overall effort and the fact that we played well against some outstanding teams.

dk Det er en stor bedrift (at vinde), men jeg har et endnu større mål, og det er at komme i top ved statsmesterskaberne.
no Det er en stor bragd (å vinne), men jeg har et enda større mål, og det er å plassere meg i statsmesterskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor bedrift att vinna, men jag har ett större mål och det är att placera mig i delstatsmästerskapen.
en It's a big accomplishment (to win), but I have a bigger goal and that's to place at state.

dk Hvis jeg har vundet dette (titlen for flest assists), ville det være fantastisk, men vores holdpræstation var vigtigere.
no Hvis jeg har vunnet dette (tittelen for flest assists), så er det flott, men lagprestasjonen vår var viktigere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag har vunnit den här (assisttiteln) är det bra, men vår lagprestation var mer viktig.
en If I've won this (assist title), that would be great but our team achievement was more important.

dk Sidste sæson var jeg håbefuld over, at denne gruppe spillere kunne nå til statsmesterskaberne og måske vinde en kamp. Og nu kommer vi til at få et trofæ. Jeg er stolt af det, de har opnået.
no Forrige sesong hadde jeg et håp om at denne spillergruppen kunne nå statsmesterskapet og kanskje vinne en kamp. Og nå skal vi få et trofé. Jeg er stolt av det de har oppnådd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra säsongen hoppades jag att den här spelargruppen skulle kunna ta sig till delstatsmästerskapet och kanske vinna en match. Och nu ska vi få en pokal. Jag är stolt över vad de har åstadkommit.
en Last season, I was hopeful this group of players could make it to state and maybe win a game. And now we're going to get a trophy. I'm proud of what they've accomplished.

dk Jeg vil hellere have den sejr og komme i finalen.
no Jeg vil heller ha den seieren og komme til finalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle hellre ha den vinsten och gå till mästerskapsmatchen.
en I'd rather have that win and get in the championship game.

dk Endelig havde jeg en god dag, som jeg kan være stolt af, men det havde været bedre, hvis vi havde vundet.
no Til slutt hadde jeg en god dag jeg kan være stolt av, men det hadde vært bedre om vi hadde vunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutligen hade jag en bra dag som jag kan vara stolt över, men det skulle ha varit bättre om vi hade vunnit.
en Finally, I had a good day I can be proud of, but it would have been better if we'd won.
  Vladimir Radmanovic

dk Jeg er langt mere stolt af det arbejde, end jeg ville være over at vinde en guldmedalje til OL.
no Jeg er mye mer stolt av det arbeidet enn av å vinne en gullmedalje i OL.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket stoltare över det arbetet än att vinna en guldmedalj på OS.
en I'm much more proud of that work than winning a gold medal in the Olympics.

dk Jeg vidste, at det kunne gå begge veje. Det er rigtig dejligt at vinde det her, men jeg ville hellere være derude og spille om et statsmesterskab.
no Jeg visste at det kunne gå begge veier. Det er veldig hyggelig å vinne dette, men jeg ville heller vært der ute og spilt om et statsmesterskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att det kunde gå åt båda hållen. Det är mycket trevligt att vinna detta, men jag hade hellre varit ute och spelat för ett delstatsmästerskap.
en I knew it could go either way. It's very nice to win this, but I'd rather be out there playing for a state championship.

dk Det er frustrerende, men jeg er glad for, at jeg sluttede af på en god måde med statsmesterskabet i (Non-Public A) og en flot placering i dette stævne.
no Det er opprørende, men jeg er glad for at jeg avsluttet på en god note med statmesterskapet i (Non-Public A) og en plassering i dette stevnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nedslående, men jag är glad att jag avslutade starkt med statsmästerskapet (Non-Public A) och att jag presterade bra i detta tävling.
en It's upsetting, but I'm happy I finished off on a good note with the (Non-Public A) state championship and placing in this meet.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ville hellere have vundet en ligatitel til skolen og børnene, men det er en bedrift, jeg er stolt af.".