at få mad ud ordsprog

dk at få mad ud til de hundredtusinder af fordrevne mennesker i Kosovo er en prioritet for NATO og i høj grad for de ikke-statslige organisationer.
no å få mat til hundretusener av fordrevne mennesker i Kosovo er en prioritet for NATO, og definitivt for de ikke-statlige organisasjonene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att försöka få mat till de hundratusentals fördrivna inom Kosovo är en prioritet för NATO och definitivt för icke-statliga organisationer.
en trying to get food to the hundreds of thousands of displaced people within Kosovo is a priority for NATO and certainly for the non-government organizations.

dk Vi forventer at få brug for 1.000 tons mad om dagen. Vores førsteprioritet er at få mad ud til de mennesker inde i Kosovo, som har været der i ugevis, måske måneder, uden mad.
no Vi forventer å ha behov for 1 000 tonn mat per dag. Vår førsteprioritet er å få mat til menneskene inne i Kosovo som har vært der i uker, kanskje måneder, uten mat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss behöva 1 000 ton mat per dag. Vår främsta prioritet är att få mat till dem inom Kosovo som har varit där i veckor, kanske månader, utan mat.
en We expect to need 1,000 tons of food per day. Our number one priority is to get food to those people inside Kosovo who have been there for weeks, perhaps months, without food.

dk NATO forbereder sig på at gå videre, hvis det bliver nødvendigt, for at stoppe volden og beskytte civilbefolkningen (i Kosovo),
no NATO forbereder seg på å gå lenger dersom det er nødvendig for å stanse volden og beskytte sivilbefolkningen (i Kosovo),
Mer information om detta ordspråk och citat! NATO förbereder sig för att gå vidare om det krävs för att stoppa våldet och skydda civilbefolkningen (i Kosovo).
en NATO is preparing to go further if required to halt the violence and protect the civilian populations (in Kosovo),
  Javier Solana

dk Vi vil sikre os, at der er garantier for, at fødevarerne når frem til dem, der har brug for dem, og ikke til regeringen eller militæret i Nordkorea.
no Vi vil forsikre oss om at det finnes garantier for at maten går til dem som trenger den, og ikke til regjeringen eller militæret i Nord-Korea.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill försäkra oss om att maten når de som behöver den, inte regeringen och inte militären i Nordkorea.
en We want to make sure there are assurances that that food is going to those who need it, not to the government and not to the military in North Korea.
  Scott McClellan

dk Vi ved, at der er mange mennesker i Kosovo, som har brug for hjælp, og vi vil gerne have adgang til dem så hurtigt som muligt,
no Vi vet at det er mange mennesker i Kosovo som trenger hjelp, og vi ønsker å få tilgang til dem så snart som mulig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns många människor på Kosovo som behöver hjälp, och vi skulle vilja få tillgång till dem så snart som möjligt.
en We know that there are a lot of people in Kosovo who need help, and we would like to get access to them as soon as possible,

dk NATO er klar til sin nye mission – en mission om at bringe folk tilbage til deres hjem og opbygge en varig og retfærdig fred i Kosovo,
no NATO er klar for sitt nye oppdrag – et oppdrag for å bringe folk tilbake til hjemmene sine og bygge en varig og rettferdig fred i Kosovo,
Mer information om detta ordspråk och citat! NATO är redo för sitt nya uppdrag – ett uppdrag att få folk att återvända till sina hem och att bygga en varaktig och rättvis fred i Kosovo.
en NATO is ready for its new mission -- a mission to bring people back to their homes and to build a lasting and just peace in Kosovo,
  Javier Solana

dk Der er også et akut behov her. Vi har modtaget snesevis af opkald fra evakuerede, som har brug for øjeblikkelig fødevarehjælp.
no Det er også et akutt behov her. Vi har mottatt dusinvis av anrop fra evakuerte som trenger umiddelbar mathjelp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett direkt behov här också. Vi fick dussintals samtal från evakuerade som behöver omedelbar matstöd.
en There is a direct need here as well. We received dozens of calls from evacuees who need immediate food assistance.

dk Der er også et akut behov her. Vi har modtaget snesevis af opkald fra evakuerede, som har brug for øjeblikkelig fødevarehjælp.
no Det er også et akutt behov her. Vi har mottatt dusinvis av anrop fra evakuerte som trenger umiddelbar mathjelp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett direkt behov här också. Vi fick dussintals samtal från evakuerade som behöver omedelbar matstöd.
en There is a direct need here as well. We received dozens of calls from evacuees who need immediate food assistance.

dk NATO er beslutsom på at holde ud, indtil volden i Kosovo er ophørt, og der er nået en politisk løsning,
no NATO er fast bestemt på å holde ut til volden i Kosovo har opphørt og en politisk løsning er nådd,
Mer information om detta ordspråk och citat! NATO är fast besluten att fortsätta tills våldet i Kosovo har upphört och en politisk lösning har nåtts.
en NATO is resolved to persevere until the violence in Kosovo has ended and a political solution has been reached,
  Javier Solana

dk At samarbejde (med NATO) er den eneste måde at redde menneskeliv og bevare freden i Kosovo på,
no Å samarbeide (med NATO) er den eneste måten å redde menneskeliv og bevare freden i Kosovo på,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att samarbeta (med Nato) är det enda sättet att rädda människoliv och bevara freden i Kosovo.
en Collaborating together (with NATO) is the only way to save human lives and the peace in Kosovo,
  Fatos Nano

dk Lastbilerne vil transportere fødevarer og andre nødvendigheder, som hundredtusinder af mennesker har akut brug for, hvoraf mange har stået uden mad og ly, siden jordskælvet ramte.
no Lastebilene vil transportere mat og andre nødvendigheter som trengs akutt av hundretusener av mennesker, hvorav mange har stått uten mat og ly siden skjelvet rammet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lastbilarna kommer att transportera livsmedel och icke-livsmedelsartiklar som behövs akut av hundratusentals människor, många av dem har varit utan mat och skydd sedan jordbävningen drabbade.
en The trucks will transport food and non-food items urgently needed by the hundreds of thousands of people, many of whom have been without food and shelter since the quake struck.

dk På mange måder er flygtningestrømmen fra Kosovo i stigende grad en flugt fra sult.
no På mange måter er flyktningstrømmen fra Kosovo i økende grad en flukt fra sult.
Mer information om detta ordspråk och citat! På många sätt är flykten från Kosovo alltmer en flykt från hunger.
en In many ways, the flight of refugees from Kosovo is increasingly a flight from hunger.

dk Det mest presserende behov er at få flere fødevarer ind i Afghanistan. Så det må være den højeste prioritet. peroxi
no Det mest akutte behovet er å få mer mat inn i Afghanistan. Det må derfor være førsteprioritet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest akuta behovet är att få in mer mat i Afghanistan. Så det måste vara högsta prioritet.
en The most immediate need is getting additional food into Afghanistan. So that has to be the top priority.

dk Vi har leveret både fødevarer og ikke-fødevarer, og vi planlægger at sende flere nødhjælpsforsyninger dertil, da antallet af fordrevne stiger.
no Vi har levert både mat og andre nødvendigheter, og vi planlegger å frakte mer nødhjelp dit fordi antallet fordrevne øker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har levererat både livsmedel och icke-livsmedelsartiklar och vi planerar att flytta fler nödhjälpsförnödenheter dit eftersom antalet fördrivna ökar.
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. We have delivered both food and non-food items and we plan to move more relief supplies there because the number of those displaced is increasing.

dk Vi er nødt til at give mulighed for, at flygtningene kan vende tilbage, og give mulighed for udstationering af internationale tropper til at beskytte flygtningene og befolkningen i Kosovo,
no Vi må legge til rette for at flyktningene kan vende hjem, og for utstasjonering av internasjonale styrker for å beskytte flyktningene og befolkningen i Kosovo,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste tillåta att flyktingar återvänder, tillåta utplacering av internationella trupper för att skydda flyktingarna och befolkningen i Kosovo.
en We need to allow for the return of refugees, to allow for the deployment of international troops to protect the refugees and the population of Kosovo,

dk NATO fortsætter med at støtte en politisk løsning, der bringer en ende til volden i Kosovo,
no NATO fortsetter å støtte en politisk løsning som bringer volden i Kosovo til opphør,
Mer information om detta ordspråk och citat! NATO fortsätter att stödja en politisk lösning som sätter stopp för våldet i Kosovo.
en NATO continues to support a political solution which brings an end to the violence in Kosovo,
  Javier Solana


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "at få mad ud til de hundredtusinder af fordrevne mennesker i Kosovo er en prioritet for NATO og i høj grad for de ikke-statslige organisationer.".