Hvis de gjorde det ordsprog

dk Hvis de gjorde det, ville det repræsentere en meget alvorlig krise,
no Hvis de gjorde det, ville det representere en svært alvorlig krise,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gjorde det, skulle det innebära en mycket allvarlig kris.
en If they did it, it would represent a very serious crisis,
  John Palmer

dk De ville begå en meget, meget alvorlig fejl,
no De ville gjort en svært, svært alvorlig feil,
Mer information om detta ordspråk och citat! De skulle göra ett mycket, mycket allvarligt misstag.
en They would be making a very, very severe mistake,

dk Hvis de gør det, vil det være en meget stor ændring i deres taktik,
no Hvis de gjør det, vil det være en veldig stor endring i taktikken deres,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gör det skulle det vara en väldigt stor förändring i deras taktik.
en If they do that, it would be a very big change in their tactics,

dk vi ville have været i store problemer -- en krise.
no vi ville havnet i store problemer – en krise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade hamnat i stora problem – en kris.
en we would have been in big trouble -- a crisis.
  Shimon Peres

dk De fortalte os, at dette ville blive en sag med meget ekstreme hardship-forhold,
no De fortalte oss at dette kom til å bli en sak med svært store vanskeligheter,
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa till oss att detta kommer att bli ett väldigt extremt fall av svårigheter.
en They told us this is going to be a very extreme hardship case,

dk Hvis udtalelserne viser sig at være sande, vil det være meget bekymrende.
no Hvis uttalelsene viser seg å være sanne, vil det være svært bekymringsfullt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om påståendena visar sig vara sanna skulle det vara en mycket allvarlig oro.
en If the statements prove to be true, it would be a very serious concern.
  Scott McClellan

dk Dette er et meget, meget alvorligt problem,
no Dette er et svært, svært alvorlig problem,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett mycket, mycket allvarligt problem.
en This is a very, very serious issue,

dk Det ville være en beslutning med alvorlige konsekvenser.
no Det ville vært en beslutning med alvorlige konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara ett beslut med allvarliga konsekvenser.
en That would be a decision with serious consequences.
  Bernard Thibault

dk Det ville være en stor hovedpine, et stort problem.
no Det ville blitt en stor hodepine, et stort problem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara ett stort huvudvärk, ett stort problem.
en It would be a big headache, a big problem.

dk Men den fiktion ville få enorme konsekvenser,
no Men den fiksjonen ville få enorme konsekvenser,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fiktionen skulle dock ha enorma konsekvenser.
en That fiction, however, would have enormous consequences, En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til.

dk Hvis det ikke bliver gjort, vil vi stå over for en af alle tiders største katastrofer,
no Hvis det ikke blir gjort, kommer vi til å oppleve en av tidenes største katastrofer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte blir gjort kommer vi att få en av de största katastroferna någonsin.
en If it's not done, we're going to have one of the great catastrophes of all time,

dk Hvis lønningerne ikke bliver udbetalt, tror jeg, at det vil skabe en meget alvorlig krise.
no Hvis lønningene ikke blir utbetalt, tror jeg det vil skape en svært alvorlig krise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om löner inte betalas ut tror jag att det kommer att skapa en mycket allvarlig kris.
en If salaries are unpaid, I think that will create a very serious crisis.

dk Hvis de gør det, vil det være en fejl,
no Hvis de gjør det, vil det være en feil
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gör det, vore det ett misstag.
en If they do, it would be a mistake,
  Donald Rumsfeld

dk Vi betragter dette som en meget alvorlig sag,
no Vi behandler dette som en svært alvorlig sak,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behandlar detta som en mycket allvarlig fråga.
en We are treating this as a very serious issue,

dk Situationen er meget alvorlig,
no Situasjonen er svært alvorlig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är mycket allvarlig.
en The situation is very serious,

dk (Det er en) ekstremt alvorlig situation,
no (Det er en) ekstremt alvorlig situasjon
Mer information om detta ordspråk och citat! En extremt allvarlig situation.
en (It's an) extremely serious situation,
  Richard Holbrooke


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis de gjorde det, ville det repræsentere en meget alvorlig krise,".