Der er stadig en ordsprog

dk Der er stadig en vis skepsis. Forhåbentlig vil eleverne være mere engagerede ved Homecoming.
no Det er fortsatt en viss skepsis. Forhåpentligvis vil elevene være mer involvert innen Homecoming.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande en del skepsis. Förhoppningsvis kommer studenterna att vara mer engagerade till Homecoming.
en There's some skepticism still. Hopefully by Homecoming the students will be more involved.

dk Jeg håber, at det er noget, flere studerende vil engagere sig i.
no Jeg håper at dette er noe flere studenter vil engasjere seg i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det är något som fler studenter engagerar sig i.
en I hope that it's something more students will get involved with.

dk Der er mange distraktioner i forbindelse med homecoming. Forhåbentlig kan vi skærme dem så meget som muligt fra det.
no Det er mange distraksjoner knyttet til homecoming. Forhåpentligvis kan vi skjerme dem så mye som mulig fra det. {br} Joe Thornton
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många distraktioner med återföreningen. Förhoppningsvis kan vi skydda dem från det så mycket som möjligt.
en There are a lot of distractions with homecoming. Hopefully, we can shelter them as much as we can from that.

dk Jeg har hørt lidt her og der, at nogle studerende viser mere interesse nu, end de har gjort tidligere. Jeg tror, at nogle af de studerende er ved at blive lidt mere proaktive.
no Jeg har hørt litt her og der at enkelte elever viser mer interesse nå enn tidligere. Jeg tror at noen av elevene nå begynner å bli litt mer proaktive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hört lite här och där att vissa studenter visar mer intresse nu än de har tidigare. Jag tror att några av studenterna nu blir lite mer proaktiva.
en I've been hearing a little bit here and there that some students are showing more interest now than they have in the past. I think that some of the students now are becoming a little more proactive.

dk Vores håb er, at de studerende vil interagere med grækerne og beslutte sig for at prøve optagetiden i efteråret.
no Vårt håp er at studentene vil interagere med medlemmene av studentforeningene og bestemme seg for å prøve opptaket til høsten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår hopp är att studenter ska umgås med greker och bestämma sig för att prova rekrytering på hösten.
en Our hope is that students will interact with Greeks and decide to try recruitment in the fall.

dk Jeg tror, det vigtigste er, at homecoming er en af de få begivenheder, der bringer alle organisationerne sammen, og flere ønskede, at det skete tidligere på året, så man kunne opleve mere sammenhold på campus i stedet for at vente til foråret.
no Jeg tror det viktigste er at homecoming er en av få begivenheter som bringer alle organisasjonene sammen, og flere ønsket at dette skulle skje tidligere på året for å skape mer samhold på campus i stedet for å vente til våren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det stora är att homecoming är en av de få händelser som förenar alla organisationer och fler människor ville se att det skedde tidigare under året och uppleva mer av en campusenhet istället för att vänta till våren.
en I think the big thing is that homecoming is one of the few events that bring all the organizations together and more people wanted to see that happen earlier in the year and see more of a campus unity instead of waiting until spring.

dk Det er stadig tidligt. Når forældrene begynder at kigge på, hvad de ønsker for næste år, vil vi få flere tilmeldinger.
no Det er fortsatt tidlig. Når foreldrene begynner å se på hva de ønsker å gjøre neste år, vil vi få flere påmeldinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande tidigt. När föräldrar börjar titta på vad de vill göra nästa år kommer vi att få fler anmälningar.
en It is still early. When parents start looking at what they want to do next year we'll have more enroll. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet.

dk Jeg håber, at de studerende vil få et mere kritisk politisk blik.
no Jeg håper studentene vil få et mer kritisk politisk blikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att studenterna får ett mer kritiskt öga politiskt.
en I hope the students will gain a more critical eye politically.

dk Jeg vil utrolig gerne have flere studerende involveret. Jeg har talt med lærere og forældre for at forsøge at gøre alle interesserede i denne vigtige begivenhed.
no Jeg skulle gjerne fått med flere elever. Jeg har snakket med lærere og foreldre for å prøve å få alle interessert i dette viktige arrangementet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle älska att få fler elever involverade. Jag har pratat med lärare och föräldrar för att försöka få alla intresserade av denna viktiga händelse.
en I would love to get more much students involved. I've been talking to teachers and parents trying to get everyone interested in this important event.

dk Når vi får lidt mere konkurrence udefra, er det noget, som de studerende sandsynligvis vil være interesserede i.
no Når vi får litt mer konkurranse fra utenfor campus, er det noe studentene sannsynligvis vil være interessert i.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi får lite mer tävling utanför campus, är det något studenterna förmodligen kommer att vara intresserade av.
en When we get some more off-campus competition, that's something students will probably be interested in.

dk Jeg håber, at det er et vendepunkt. Men der er en voksende skepsis. Vi har haft mange begivenheder, der lignede vendepunkter, men volden fortsætter.
no Jeg håper dette er et vendepunkt. Men skepsisen øker. Vi har hatt mange hendelser som så ut til å være vendepunkter, men volden fortsetter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det är en vändpunkt. Men det finns ökande skepsis. Vi har haft många händelser som verkade vara vändpunkter, men våldet fortsätter.
en I hope that is a turning point. But there is increasing skepticism. We've had a lot of events that appeared to be turning points, but the violence continues.
  Susan Collins

dk Denne morgens udmelding har været nogle sjældne gode nyheder for de studerende. De studerende er skeptiske på grund af manglen på detaljer indtil nu; vi har allerede ventet i en uge.
no Dagens kunngjøring har vært noen sjeldne gode nyheter for studentene. Studentene er skeptiske på grunn av mangelen på detaljer som er gitt så langt; vi har allerede ventet i en uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens morgonnyheter var ovanligt goda nyheter för universitetsstudenter. Studenterna är skeptiska på grund av bristen på detaljer som hittills har tillhandahållits, vi har redan väntat en vecka.
en This morning's announcement has been some rare good news for college students. Students are skeptical because of the lack of detail provided to them thus far, we've already waited a week.

dk Vi håber ikke kun, at der kommer flere deltagere til de planlagte aktiviteter ... men at der kan starte en samtale blandt eleverne om, hvad det vil sige at være en god borger.
no Vi håper ikke bare at de planlagte aktivitetene får flere deltakere ... men at det kan starte en samtale blant studentene om hva det vil si å være en god samfunnsborger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas inte bara att de planerade aktiviteterna får mer deltagande... utan också att en konversation kanske kan starta bland studenterna om vad det innebär att vara en god medborgare.
en We are hoping not only that the scheduled activities get more attendance ... but that a conversation might begin among students about what it means to be a good citizen.

dk Vi forsøger at skabe et nyt fællesskab. Jeg er spændt på at høre, hvad disse studerende har at sige.
no Vi prøver å skape et nytt fellesskap. Jeg er spent på å høre hva disse studentene har å si.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker skapa ett nytt samhälle. Jag är angelägen att höra vad dessa studenter har att säga.
en We're trying to create a new community. I'm anxious to hear what these students have to say.

dk Vi glæder os til, at skolen starter, men det største problem er, at vi bekymrer os om, hvorvidt offentligheden er klar til os.
no Vi gleder oss til at skolen starter, men det største problemet er at vi bekymrer oss for om offentligheten er klar for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är peppade på att skolan börjar, men det största problemet är att vi oroar oss för att allmänheten inte är redo för oss.
en We're excited about school starting, but the biggest deal is we worry about the public not being ready for us.

dk Det har været diskuteret (blandt universitetspræsidenter) i løbet af de sidste par år, og der har ikke været den store entusiasme for det på nuværende tidspunkt. Jeg mener, at diskussionen bør fortsætte, men jeg ser ikke nogen bevægelse i den retning.
no Det har vært diskusjoner om det (blant universitetsrektorer) de siste par årene, og det har ikke vært særlig entusiasme for det så langt. Jeg mener at diskusjonen må fortsette, men jeg ser ingen bevegelse i den retningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har diskuterats (bland universitetsrektorer) under de senaste åren, och det har inte funnits mycket entusiasm för det hittills. Jag tycker att den diskussionen behöver fortsätta, men jag ser ingen utveckling i den riktningen.
en There was discussion of it (among university presidents) in the last couple years, and there hasn't been much enthusiasm for it at this point. I think that discussion needs to continue, but I don't see any movement in that direction.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er stadig en vis skepsis. Forhåbentlig vil eleverne være mere engagerede ved Homecoming.".