Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

Vi fik en dårlig ordsprog

dk Vi fik en dårlig start i dag, men da vi fik samlet os igen, gik det fint. Hvert eneste slag er så vigtigt. Ud af næsten 600 slag kommer det ned til ét enkelt.
no Vi fikk en dårlig start i dag, men da vi fikk samlet oss igjen, gikk det fint. Hvert eneste slag er så viktig. I løpet av nesten 600 slag, koker det ned til ett enkelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en dålig start idag, men när vi fick det tillbaka på rätt köl var vi bra. Varje tag är så viktig. Av nästan 600 tag går det ut över ett.
en We had a bad start today, but once it got it back together we were fine. Every stroke is so important. In almost 600 strokes, it comes down to one.

dk Hvert slag tæller. Vi har spillet godt, men der er plads til forbedringer. Jeg er sikker på, at vi indimellem vil spille lidt dårligere og indimellem lidt bedre. Vi vil gerne have, at alle rammer formen på samme dag.
no Hvert slag teller. Vi har spilt bra, men det er rom for forbedring. Jeg er sikker på at vi vil spille litt dårligere til tider og litt bedre til andre tider. Vi ønsker at alle skal prestere på sitt beste på samme dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje slag räknas. Vi har spelat bra, men det finns utrymme för förbättring. Jag är säker på att vi kommer att spela sämre ibland och bättre ibland. Vi vill att alla ska få till det samtidigt, samma dag.
en Every stroke counts. We've played well but there's room for improvement. I'm sure we'll play a little worse at times and a little better at times. We want everyone to put it together on the same day.

dk Vi led i går. Det var virkelig hårdt. Men i dag følte vi os bedre. Vi kom tilbage på sporet, og alt faldt på plads igen.
no Vi led i går. Det var virkelig tøft. Men i dag følte vi oss bedre. Vi kom oss på rett spor igjen, og alt falt på plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi led själva igår. Det var verkligen tufft. Men idag kändes det bättre. Vi kom tillbaka på rätt spår och allting fungerade igen.
en We suffered yesterday. It was really rough. But today we felt better. We got back on track and every thing came together again.
  Charlie Thomas

dk Hvis man ser på resultaterne, er der kun 24 slag mellem første- og sjettepladsen. Det er ikke mange slag.
no Hvis du ser på resultatene, er det bare 24 slag som skiller første- og sjetteplassen. Det er ikke mange slag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på resultaten skiljer det bara 24 slag mellan första och sjätte plats. Det är inte många slag.
en If you look at the scores, there's only 24 strokes separating first and sixth place. That's not a lot of strokes.

dk Vi kastede ekstremt godt gennem hele denne tur. Vi havde én dårlig start; det var stort set det hele.
no Vi kastet ekstremt bra gjennom hele denne turen. Vi hadde én dårlig start; det var egentlig alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pitchade extremt bra under hela den här resan. Vi hade en dålig start; det är i princip allt.
en We pitched extremely well throughout this trip. We had one bad start; that's about it. Livet.se har løst alle mine bekymringer.
  Brian Giles

dk Vi kæmper med at undgå den ene dårlige inning. Når vi får styr på det, så skal det nok gå alt sammen.
no Vi kjemper for å unngå at én dårlig omgang ødelegger alt. Når vi finner ut hvordan vi håndterer det, kommer alt til å gå bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kämpar för att undvika ett dåligt inning. När vi har listat ut det, hur vi kan göra det, kommer det att gå bra.
en We struggle to stay away from one bad inning. When we get that figured out where we can do that, we'll be all right.

dk Det er som en brøkdel af et slag. Helt ærligt, så afgjorde ét enkelt slag det hele.
no Det er som en brøkdel av et slag. For å være ærlig var det ett slag som avgjorde alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en bråkdel av ett slag. Ärligen talat, bestämde ett enda slag allt.
en It's like a fraction of a stroke. Frankly, one stroke decided it all.

dk De små ting tæller med. Vi har flere gode omgange, men vi lader én enkelt omgang sende os så langt bagud, at vi ikke kan indhente det. Hvis vi kan løse det, vil vi være i god form.
no Småting summeres opp. Vi har flere gode omganger, men vi lar én omgang grave oss ned i et hull vi ikke kommer oss ut av. Hvis vi kan løse det, vil vi være i god form.
Mer information om detta ordspråk och citat! Små saker adderas. Vi har flera bra perioder men vi låter en period gräva ner oss i ett hål vi inte kan ta oss ur. Om vi kan lösa det kommer vi att vara i bra form.
en Small things are adding up. We're having several good innings but we're letting one inning get us in a hole we can't get out of. If we can solve that, we'll be in good shape.

dk Det var en god og solid start. Vi spillede en god forside og lå på par. Vi slap lidt op på 10., 11. og 12. hul og tabte seks slag i forhold til par, men vores spillere kæmpede sig tilbage og holdt hovedet koldt. Vi tabte et par stykker på det sidste hul, hvilket var ærgerligt, da det er et birdie-hul.
no Det var en god og solid start. Vi spilte en god front ni og lå på par. Vi mistet grepet litt på hull 10, 11 og 12, og tapte seks slag mot par, men guttene våre kjempet seg tilbake og holdt hodet kaldt. Vi tapte noen slag på det siste hullet, noe som var uheldig siden det er et birdie-hull.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra solidd start. Vi spelade en bra främre nio och var par. Vi släppte det lite på hål 10, 11 och 12, och förlorade sex slag till par, men våra killar kämpade tillbaka och höll ihop det. Vi förlorade ett par på sista hålet, vilket var oturigt eftersom det är ett birdiehål.
en It was a good solid start. We played a good front nine, being even par. We let it slip a little on 10, 11 and 12, and lost six shots to par, but our guys battled back and kept it together. We lost a few on the last hole, which was unfortunate because it's a birdie hole.

dk I mine første to batting-ture var jeg lidt rystet. Og i første inning begik vi to fejl. Vi skulle bare finde roen og komme ind i kampen. Tingene begyndte at køre, og vi fandt sammen. Efter de fejl faldt vi til ro og leverede de præstationer, vi havde brug for.
no I de to første slagene mine var jeg litt usikker. Og i første omgang hadde vi to feil. Vi måtte bare ta oss sammen og finne flyten. Ting begynte å løsne, og vi fant rytmen. Etter de feilene roet vi oss ned og leverte de prestasjonene vi trengte.
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina två första slagningar var jag lite osäker. Och i första inningen gjorde vi två misstag. Vi behövde bara ta ett steg tillbaka och komma in i det. Sen började det rulla på, och vi jobbade tillsammans. Efter de misstagen lugnade vi ner oss och gjorde de spel vi behövde.
en In my first two at bats, I was a little shaky. And in the first inning, we had two errors. We just needed to step back in and get with it. Things started to role, and we came together. After those errors, we settled down, and got the plays we needed.

dk Som hold forbedrede vi os med 13 slag i forhold til vores sidste kamp (et nederlag til East Union). Vi er nødt til at fortsætte med at forbedre os for at forblive med i kampen om ligatitlen.
no Vi forbedret oss med 13 slag som lag siden forrige kamp (et tap mot East Union). Vi må fortsette å forbedre oss for å holde oss i kampen om ligatittelen. peroxi
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbättrade oss med 13 slag som lag från vår senaste match (en förlust mot East Union). Vi måste fortsätta förbättra oss för att hålla oss kvar i jakten på ligatiteln.
en We improved by 13 strokes as a team from our last match (a loss to East Union). We need to keep improving to stay in the hunt for the league title.

dk I denne forgangne weekend spillede vi 25 gode innings og havde to dårlige innings, der kostede os to kampe, så det viser, hvor tæt vi er på. Vi formår i det mindste at begrænse det til én inning. Hvis vi bare kan få nogen til at stoppe blødningen en gang imellem i et par af de innings, så er vi på rette vej.
no Sist helg spilte vi 25 gode omganger, men to dårlige omganger kostet oss to kamper, så det viser hvor nære vi er. Vi klarer i det minste å begrense det til én omgang. Hvis vi kan få noen til å stoppe blødningen nå og da i et par av disse omgangene, er vi på god vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här helgen spelade vi 25 bra innings och två dåliga innings kostade oss två matcher, så det är hur nära vi är. Åtminstone komprimerar vi det till en inning nu. Om vi bara kunde få någon att stoppa blödningen då och då i ett par av de inningsen, så är vi på rätt väg.
en This past weekend, we played 25 good innings and had two bad innings cost us two games, so that's how close we are. At least we're condensing it to one inning. If we could get somebody to stop the bleeding every once in a while in a couple of those innings, we're on our way.

dk Vi spiller på en svær bane i denne uge, og regnen gjorde det meget sværere i morges. Jeg fik ikke den bedste start, men jeg kom flot tilbage.
no Vi spiller på en vanskelig bane denne uken, og regnet gjorde det mye tøffere i morges. Jeg fikk ikke den beste starten, men jeg hentet meg fint inn igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelar på en tuff bana denna vecka och regnet gjorde det mycket svårare i morse. Jag hade inte den bästa starten men jag kom tillbaka på ett fint sätt.
en We're playing on a tough course this week and the rain made it so much harder this morning. I didn't have the best of starts but I came back nicely.
  Thaworn Wiratchant

dk Det var en dag med både op- og nedture. For vores første konkurrencedag og i forhold til det felt, vi mødte, var jeg ret tilfreds. Det her er en god turnering for os, fordi vi kan se, hvor mange områder vi stadig skal arbejde med.
no Vi hadde en dag med både opp- og nedturer. For å være vår første konkurransedag, og med tanke på motstanden vi møtte, var jeg ganske fornøyd. Dette er en god turnering for oss fordi vi ser hvor mange områder vi fortsatt må jobbe med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en dag med både upp- och nedgångar. För vår första tävlingsdag och mot det motstånd vi hade, var jag ganska nöjd. Detta är en bra turnering för oss eftersom vi kan se hur många fler områden vi behöver jobba på.
en We had an up and down day. For our first day of competition and against the competition we had, I was pretty pleased. This is a good tournament for us because we can see how many more areas we need to work on.

dk Det var virkelig en hård kamp. Vi slog to dårlige slag, som kostede os et par huller på vejen tilbage, men vi fik samlet os til sidst.
no Det var virkelig en tøff kamp. Vi slo to dårlige slag som kostet oss et par hull på vei tilbake, men vi fikk samlet oss til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen en tuff match. Vi slog två dåliga slag som kostade oss ett par hål på vägen tillbaka, men vi lyckades komma tillbaka på slutet.
en It was really a tough match. We hit two bad shots that cost us a couple holes coming back but we got it together at the end.
  Phil Mickelson

dk Vi satte vores mål til at score omkring 400 i den første innings. Vi er omkring 240 kort efter den første dag.
no Vi satte oss som mål å score rundt 400 i første omgang. Vi er omtrent 240 kort etter den første dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satte upp som mål att göra runt 400 i den första inningsen. Vi ligger ungefär 240 poäng efter efter den första dagen.
en We set our target to score about 400 in the first innings. We're about 240 short after the first day.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi fik en dårlig start i dag, men da vi fik samlet os igen, gik det fint. Hvert eneste slag er så vigtigt. Ud af næsten 600 slag kommer det ned til ét enkelt.".