Det er en måde ordsprog

dk Det er en måde at hjælpe forbrugerne med ikke blot at finde det, de leder efter, men også indhold, som de måske ikke vidste, de ledte efter – andre programmer, vi tilbyder som en del af servicen.
no Det er en måte å hjelpe forbrukerne med å finne ikke bare det de leter etter, men også innhold de kanskje ikke visste at de lette etter – andre programmer vi tilbyr som en del av tjenesten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att hjälpa konsumenter att hitta inte bara det de söker efter, utan även innehåll de kanske inte visste att de letade efter, samt annat programutbud vi erbjuder som en del av tjänsten.
en It is a way to help consumers find not only what they're looking for, but content they may not known they're looking for, other programming we offer as part of the service.

dk Vi mener, at det at give brugerne mulighed for nemt at navigere i vores indholdsdatabase ikke blot er en alternativ måde at finde det, seerne leder efter, men også en sjov måde at opdage nyt indhold på.
no Vi mener at det å la brukerne navigere enkelt gjennom innholdsdatabasen vår, ikke bare er en alternativ måte å finne det seerne leter etter på, men også en morsom måte å oppdage nytt innhold på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att att låta användarna navigera enkelt genom vår innehållsdatabas inte bara är ett alternativt sätt att hitta det som tittarna letar efter, utan också ett roligt sätt att upptäcka nytt innehåll.
en We think that allowing users to navigate, conveniently, through our content database is not only an alternative way to find what viewers are looking for, but a fun way to discover new content.

dk Denne kampagne er endnu en måde at introducere musikken gennem en anden kanal på, eller finde kunder, som vi måske ikke kan nå gennem traditionelle midler.
no Denne kampanjen er nok en måte å introdusere musikken på gjennom en annen kanal, eller å finne kunder vi kanskje ikke når gjennom tradisjonelle midler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna kampanj är ett sätt att mer att introducera musiken genom en annan kanal eller hitta kunder som vi kanske inte når via traditionella metoder.
en This promotion is one more way of introducing the music through another channel or finding customers we may not reach through traditional means.

dk Vi håber at kunne hjælpe et segment, der allerede handler i vores butikker, men som ikke nødvendigvis fandt det, der var essentielt for dem.
no Vi håper å kunne hjelpe et segment som allerede handler i butikkene våre, men som ikke nødvendigvis fant det som var viktigst for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas kunna hjälpa en kundgrupp som redan handlar i våra butiker men som inte nödvändigtvis hittade det de behövde.
en We're hoping to help a segment that's already shopping at our stores but wasn't necessarily finding what was essential to them.

dk Det er en måde for os at overraske og glæde vores kunder, som måske ikke havde forventet at finde os.
no Det er en måte for oss å overraske og glede kundene våre, som kanskje ikke hadde forventet å finne oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt för oss att överraska och glädja våra kunder som kanske inte hade förväntat sig att hitta oss.
en It's a way for us to surprise and delight our customers who might not have expected to find us.

dk Vi når primært seerne via tv-skærmen, men når vi kigger i krystalkuglen, hvem ved så, hvor mange flere produkter der vil komme, som kan give vores forbrugere en fantastisk seeroplevelse.
no Vi når seerne primært via TV-skjermen, men når vi ser inn i krystallkulen, hvem vet hvor mange flere produkter som kan komme som vil gi forbrukerne våre en fantastisk seeropplevelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi når tittarna främst via tv-skärmen, men när vi tittar i kristallkulan vet man aldrig hur många fler produkter som kan finnas därute och göra det möjligt för våra konsumenter att få en fantastisk tittarupplevelse.
en We are reaching viewers primarily via the television screen but as we look into the crystal ball, who knows how many more products might be out there that will allow our consumers to have a great viewing experience. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer.

dk Vi forsøger at tilbyde vores kunder nogle merværdier, der giver dem noget, som andre distributører ikke kan give dem.
no Vi prøver å tilby våre kunder noen merverdier for å gi dem noe andre distributører ikke kan gi dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker tillföra mervärde till våra kunder för att ge dem något som andra distributörer inte kan erbjuda.
en We're trying to bring some value-added things to our customers to give them something other distributors can't give them.

dk Vi viser, hvordan nettet kan hjælpe med at distribuere alle slags indhold, som ellers måske ikke ville have været tilgængeligt.
no Vi viser hvordan nettet kan bidra til å distribuere alle slags typer innhold som ellers kanskje ikke hadde vært tilgjengelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visar hur webben kan hjälpa till att distribuera alla sorters innehåll som annars kanske inte hade varit tillgängligt.
en We're demonstrating how the web can help to distribute all kinds of content that may not have otherwise been available.
  Susan Wojcicki

dk Folk vil sandsynligvis ikke bruge det til produktinformation, men de vil bruge det til de tjenester, vi tilbyder, som ikke nødvendigvis tilbydes af andre Ace Hardware-butikker.
no Folk kommer sannsynligvis ikke til å bruke det for produktinformasjon, men de vil bruke det for tjenester vi tilbyr som ikke nødvendigvis tilbys av andre Ace Hardware-butikker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kommer troligen inte använda det för produktinformation, men de kommer att använda det för de tjänster vi erbjuder som inte nödvändigtvis erbjuds av andra Ace Hardware-butiker.
en People probably won't use it for product information, but they will use it for services we offer that aren't necessarily offered by other Ace Hardware stores.

dk Vi ser frem til at bringe en ny underholdningsoplevelse til vores kunder ved at levere det indhold, som forbrugerne ønsker, samtidig med at vi beskytter rettighederne for vores partnere i indholdsmiljøet.
no Vi ser frem til å bringe en ny underholdningsopplevelse til våre kunder ved å levere programmering som forbrukerne ønsker, samtidig som vi beskytter rettighetene til våre partnere i innholdsmiljøet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser fram emot att erbjuda våra kunder en ny underhållningsupplevelse genom att leverera program som konsumenterna vill ha samtidigt som vi skyddar rättigheterna hos våra partners i innehållsgemenskapen.
en We look forward to bringing a new entertainment experience to our customers by delivering programming that consumers want while protecting the rights of our partners in the content community.

dk Ikke kun de mennesker, der ser programmet derhjemme og ønsker at blive inspireret af det, de ser, men også de mennesker, som du rent faktisk hjælper med at finde en ejendom. (18 nov 2024, uddybning af, hvem der har gavn af programmet.)
no Ikke bare menneskene som ser på programmet hjemme og ønsker å bli inspirert av det de ser, men også menneskene som du faktisk hjelper med å finne en eiendom. (18 nov 2024, utdyper hvem som drar nytte av programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara människorna som ser programmet hemma och vill bli inspirerade av det de ser, utan även människorna som du faktiskt hjälper att hitta en fastighet. (18 nov 2024, i en utläggning om vilka som drar nytta av programmet.)
en Not only the people that are watching the show at home that want to be inspired by what they see but the people that you're actually helping finding a property. (18 nov 2024, elaborating on who benefits from the show.)

dk De giver seeren endnu en mulighed for at se et show, de har gået glip af; de er endnu en mulighed for at bringe det show videre (i dets overordnede synlighed).
no De gir seeren en ny mulighet til å se et program de har gått glipp av; de er en ny mulighet til å øke programmets rekkevidde (i form av generell synlighet).
Mer information om detta ordspråk och citat! De ger tittaren ytterligare en möjlighet att se ett program de missat; det är ytterligare en möjlighet att öka programmets synlighet.
en They give the viewer another opportunity to see a show they've missed; they're another opportunity to get that show further along (in its overall visibility).

dk Vi formidler ikke egentlig folk til jobs, ... Selvom det ikke er vores ansvar, hjælper vi dem med at finde ud af, hvad de er interesserede i.
no Vi plasserer ikke egentlig folk i jobber, ... Selv om det ikke er vårt ansvar, hjelper vi dem med å finne ut hva de er interessert i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi placerar inte direkt folk i jobb... Även om det inte är vårt ansvar, hjälper vi dem att ta reda på vad de är intresserade av.
en We're not really placing people in jobs, ... While that's not our responsibility, we help them find out what they're interested in.

dk [Vi er interesserede i] at få en lidt dybere forståelse for, hvad forskellige segmenter er interesserede i i forhold til vores produktudbud, og måske gøre lidt mere inden for CRM-området for at skabe kontakt med dem via indhold eller events, som de kunne være interesserede i – altså både i forhold til acquisition og retention.
no [Vi er interessert i] å forstå litt mer om hva ulike segmenter er interessert i når det gjelder produkttilbudene våre, og kanskje gjøre litt mer innen CRM for å knytte kontakt med dem gjennom innhold eller arrangementer de kan være interessert i – altså både anskaffelse og lojalitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är intresserade av att förstå lite mer om vad olika segment är intresserade av med vår produkterbjudande och kanske göra lite mer på CRM-området för att nå ut till dem med innehåll eller evenemang som de kan vara intresserade av - såväl uppfattning som kundbehållning.
en [We're interested in] understanding a little bit more about what different segments are interested in with our product offerings and perhaps doing a little bit more in the CRM area of connecting with them on content or events they might be interested in - so both acquisition and retention.

dk Ligesom med websøgning er vores mål at skabe tjenester, der opfylder forbrugernes informationsbehov, samtidig med at vi skaber nye markeder for annoncører og lokale virksomheder.
no I likhet med websøk er målet vårt å skape tjenester som tilfredsstiller forbrukernes informasjonsbehov, samtidig som vi skaper nye markeder for annonsører og lokale bedrifter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår målsättning är att skapa tjänster som tillfredsställer informationsbehoven hos konsumenterna samtidigt som vi skapar nya marknader för annonsörer och lokala företag, precis som webbsökningarna.
en Like Web search, our goal is to create services that satisfy the information needs for consumers, while also creating new markets for advertisers and local businesses.

dk Dette giver vores klienter eksponering ud over blot søgeannoncering.
no Dette gir kundene våre eksponering utover bare søkeannonsering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ger våra kunder exponering utöver enbart sökannonsering.
en This gives our clients exposure beyond just search advertising.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er en måde at hjælpe forbrugerne med ikke blot at finde det, de leder efter, men også indhold, som de måske ikke vidste, de ledte efter – andre programmer, vi tilbyder som en del af servicen.".