Jeg ønskede mig en ordsprog

dk Jeg ønskede mig en hyggelig kro på landet, kendt for sin mad og sine steaks,
no Jeg ønsket meg en sjarmerende veikro på landet, kjent for maten og biffene sine,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville ha ett pittoreskt vägservering på landsbygden, känt för sin mat och sina biffar.
en I wanted a quaint roadhouse in the country, known for its food and its steaks,
  Jerry Miller

dk Jeg ønskede mig en hyggelig landevejskro ude på landet, kendt for sin mad og sine steaks.
no Jeg ønsket meg en sjarmerende landeveikro, kjent for maten og biffene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville ha ett pittoreskt vägskänkhus på landsbygden, känt för sin mat och sina biffar.
en I wanted a quaint roadhouse in the country, known for its food and its steaks.
  Jerry Miller

dk Jeg gjorde det meget klart, at jeg er en landdreng, og at jeg elsker mit kød og vil have en tallerken med protein. (30 okt 2018, hvor han gentager sine præferencer under protein-udfordringen.)
no Jeg gjorde det veldig klart at jeg er en gutt fra landet, at jeg elsker kjøtt og at jeg vil ha en tallerken med proteiner. (30 okt 2018, gjentar sine preferanser under proteinutfordringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde det väldigt tydligt att jag är en landsbygdspojke, att jag älskar mitt kött och att jag vill ha en tallrik med protein. (30 okt 2018, när han återgav sina preferenser under proteanutmaningen.)
en I made it very clear that I'm a country boy and I love my meat and I want a plate of protein. (30 okt 2018, reiterating his preferences during the protein challenge.)

dk så jeg har stor kærlighed til det klassiske steak og potatoes.
no så jeg har stor kjærlighet for den gode gamle biffen med poteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! så jag har stor kärlek till den gamla klassikern kött och potatis.
en so I have a lot of love for the old steak and potatoes.

dk Vi forsøgte at gøre det til et sted, man kunne besøge hver dag, med virkelig gode steaks.
no Vi prøvde å gjøre det til et sted man kunne besøke hver dag, med virkelig god biff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte göra det till en vardagsplats med verkligen god stek.
en We tried to make it an everyday place, with really good steak.

dk Jeg ønskede at skabe et sted, hvor folk kunne komme ind, få et dejligt måltid mad og måske et glas vin til.
no Jeg ønsket å skape et sted hvor folk kunne komme inn, spise et godt måltid, og kanskje ta et glass vin til maten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville skapa en plats där människor kunde komma in, äta en god måltid och kanske dricka ett glas vin till maten.
en I wanted to provide a place where people could come in, have a nice meal, and maybe have a glass of wine with their meal.

dk Det har altid været en drøm for mig at have et sted, hvor jeg kunne dyrke sund mad, og et sted, hvor folk kunne hænge ud.
no Det har alltid vært en drøm av meg å ha et sted hvor jeg kunne dyrke sunn mat og ha et sted hvor folk kunne henge ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har alltid varit en dröm för mig att ha en plats där jag kan odla hälsosam mat och ha en plats där människor umgås.
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. It's always been a dream of mine where I could have a place where I could grow healthy food and have a place where people hang out.

dk Jeg var meget imponeret over hans viden om mad, hans kendskab til regionen, menneskene og restauranterne. (1 aug 2023, ros af Dermot O'Learys ekspertise i Puglia)
no Jeg var veldig imponert over hans kunnskap om mat, hans kunnskap om regionen, menneskene og restaurantene. (1 aug 2023, roset Dermot O'Learys ekspertise på Puglia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var mycket imponerad av hans kunskaper om maten, regionen, människorna och restaurangerna. (1 aug 2023, i beröm av Dermot O'Learys expertis gällande Puglia)
en I was very impressed with his knowledge of food, his knowledge of the region, the people and the restaurants. (1 aug 2023, praising Dermot O'Leary's expertise on Puglia)
  Fred Sirieix

dk Jeg mener, at det (en steakhouse) er et restaurantkoncept, som ikke er så godt repræsenteret i området.
no Jeg tror det (en steakhouse) er et restaurantkonsept som ikke er like godt representert i området.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det (en stekhuskrog) är ett restaurangkoncept som inte är lika väl representerat i området.
en I think it (a steak house) is a restaurant concept that is not as well represented in the area.

dk Vi ønskede servicen fra en privat diningklub med steaks som hos Ruth's Chris.
no Vi ønsket oss servicen til en privat medlemsklubb, kombinert med biffene til Ruth's Chris.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville ha servicen från en exklusiv matklubb med biffarna från Ruth's Chris.
en We wanted the service of a private dinning club with the steaks of a Ruth's Chris.

dk Jeg havde denne idé om at skabe noget, der føltes som en kombination af et bondehus og en lade. (3 sep 2024, i en diskussion om designinspirationen til Jennifer Garners hjem)
no Jeg hadde denne ideen om å skape noe som føltes som en kombinasjon av et gårdshus og en låve. (3 sep 2024, i en diskusjon om designinspirasjonen til Jennifer Garners hjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade den här idén om att skapa något som kändes som en kombination av ett bondgårdshus och en lada. (3 sep 2024, i ett samtal om designinspirationen för Jennifer Garners hem)
en I had this idea of creating something that felt like a farmhouse and a barn. (3 sep 2024, discussing the design inspiration for Jennifer Garner's home)

dk Jeg tog ud til de bedste delikatesser og gårdbutikker i området og anrettede et fantastisk udvalg af oste, charcuteri og brød. (26 nov 2015, beskriver den mad, hun serverede for sine gæster.)
no Jeg dro til de beste delikatessbutikkene og de beste gårdsbutikkene i området, og jeg satte frem et utrolig utvalg av oster, spekemat og brød. (26 nov 2015, beskriver maten hun pleide å servere gjestene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick till de bästa delikatessbutikerna och gårdsbutikerna i området och dukade upp ett fantastiskt utbud av ostar, charkuterier och bröd. (26 nov 2015, beskriver maten hon bjöd sina gäster på.)
en I'd go to the best delis and the best farm shops in the area and I would put out an incredible spread of cheeses, charcuterie, bread. (26 nov 2015, describing the food she would provide for her guests.)

dk Det, vi ønskede, var at bringe naturen indenfor. Vi bor på landet, og vi ville placere huset midt i hestefolde og ko-græsgange.
no Det vi ønsket, var å bringe naturen inn. Vi bor på landet, og vi ville plassere huset midt i hestebeiter og kveområder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ville var att föra in utomhusmiljön. Vi bor på landet och ville placera huset mitt i hästhagen och kohagen.
en What we wanted was to bring the outside in. We're in the country, and we wanted to set the house in the midst of horse pasture and cow paddock.

dk Jeg havde boet meget i byer, og jeg ønskede at bo i mere landlige omgivelser,
no Jeg hadde bodd mye i byer, og jeg ønsket å bo i mer landlige omgivelser,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade bott mer i städer, och jag ville bo i en mer landsbygdsatmosfär.
en I had been living more in cities, and I wanted to live in a more country atmosphere,

dk Jeg vil have, at det skal føles som deres eget hjem. Der vil være kalkun, champagne og lidt vin.. (30 dec 2018, beskriver atmosfæren og maden til hans familiemøder i ferierne.)
no Jeg vil at det skal føles som deres eget hjem. Det blir kalkun, champagne og litt vin.. (30 dec 2018, beskriver atmosfæren og maten under familiens julefeiringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill att det ska kännas som att det är deras hem. Det kommer att finnas kalkon, champagne och lite vin.. (30 dec 2018, beskriver atmosfären och maten vid hans familjs högtidssammankomster.)
en I want it to feel like it's their home. "There'll be turkey, champagne and some wine.. (30 dec 2018, describing the atmosphere and food at his family holiday gatherings.)

dk Det er meget anderledes end det moderne hus, vi boede i før, men det har altid været en stor drøm for mig at bo på en gård på landet. (27 nov 2023, i forbindelse med hendes flytning til en gård.)
no Det er veldig annerledes enn det moderne huset vi bodde i før, men det har alltid vært en stor drøm for meg å bo på en gård på landet. (27 nov 2023, hun snakker om flyttingen til en gård.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt annorlunda än det moderna hus vi bodde i tidigare, men det har alltid varit en stor dröm för mig att bo i en bondgård på landet. (27 nov 2023, i ett samtal om sin flytt till en bondgård.)
en It is very different to the modern house we lived in before, but it’s always been a huge dream of mine to live in a farmhouse in the country. (27 nov 2023, talking about her move to a farmhouse.)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ønskede mig en hyggelig kro på landet, kendt for sin mad og sine steaks,".