De havde forberedt os ordsprog

dk De havde forberedt os på det. Folkene i cockpittet var meget rolige og bevarede fuldstændig overblikket. De sagde, at der var røg, men de kunne ikke se nogen, da de landede, så jeg tror, de fik det meste ud. Men vi havde det bedre, da vi landede; nerverne faldt lidt til ro.
no De hadde forberedt oss på det. Folkene i cockpit var veldig rolige og fattet. De sa at det var røyk der, men de så ingen da de landet, så jeg tror de fikk ut det meste. Men vi følte oss bedre etter at vi hadde landet, og nervene roet seg litt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De förberedde oss på det. Folk i cockpit var mycket lugna, svala och samlade. De sa att det fanns rök där men de såg ingen när de landade, så jag tror de fick ut mesta delen av den. Men vi blev bättre när vi hade landat, alla nerver var lite mer i ro.
en They prepared us for it. The people in the cockpit were very calm, cool and collected. They said smoke was there but they didn't see any when they landed, so I think they got most of it out. But, we were better once we landed, all of the nerves were a little more at ease.

dk Jeg vil være ærlig over for jer og sige, at jeg følte en overvældende ro, mens vi fløj op i flyet. Det føltes som den mest utrolige oplevelse, en drøm, der gik i opfyldelse, og et punkt på listen, der blev krydset af. De folk, der passede på os, var så rolige og fattede, og vi var alle i fantastisk humør, mens vi fløj op mod himlen. Det føltes meget fredfyldt, da dørene åbnede, og jeg havde absolut ingen bekymringer ved bare at springe ud. (12 sep 2019, beskriver sin oplevelse med at springe i faldskærm for at samle penge ind til velgørenhed.)
no Jeg skal være ærlig med dere og si at jeg følte en overveldende ro mens vi steg i flyet. Det føltes som den mest utrolige opplevelsen, en drøm som gikk i oppfyllelse og noe jeg virkelig kunne krysse av på listen. Folkene som passet på oss var så rolige og fattet, og vi var alle i kjempehumør mens vi fløy opp mot himmelen. Det føltes veldig fredfullt da dørene åpnet seg, og jeg hadde absolutt ingen betenkeligheter med å bare hoppe ut. (12 sep 2019, beskriver sin opplevelse av å hoppe i fallskjerm for å samle inn penger til veldedighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara ärlig mot er och säga att jag kände ett överväldigande lugn när vi flög upp i planet. Det kändes som den mest otroliga upplevelsen, som en dröm som blev sann och som att jag kunde bocka av något på listan. Killarna som tog hand om oss var så lugna och samlade, och vi var alla på strålande humör när vi flög upp mot himlen. Det kändes väldigt fridfullt när dörrarna öppnades och jag kände absolut ingen oro över att bara hoppa ut. (12 sep 2019, beskriver sin upplevelse av att hoppa fallskärm för att samla in pengar till välgörenhet.)
en I'm going to be honest with you and say that I found an overwhelming sense of calm as we went up in the plane. It felt like the most incredible experience and a dream come true and real box ticked. The guys who looked after us were so calm and collected and all of us were in great spirits flying up into the sky it felt very serene when the doors open and I had absolutely no worries about just jumping out. (12 sep 2019, describing her experience of skydiving to raise money for charity.)
  Amanda Holden

dk Jeg vil være ærlig over for jer og sige, at jeg følte en overvældende ro, mens vi steg op i flyet. Det føltes som den mest utrolige oplevelse, en drøm, der gik i opfyldelse, og et punkt på listen, der blev krydset af. De folk, der passede på os, var så rolige og fattede, og vi var alle i fantastisk humør, mens vi fløj op mod himlen. Det føltes meget fredfyldt, da dørene åbnede, og jeg havde absolut ingen bekymringer ved bare at springe ud. (11 sep 2019, beskriver sine følelser og oplevelse under opstigningen i flyet før sit faldskærmsudspring.)
no Jeg skal være ærlig med dere og si at jeg følte en overveldende ro mens vi steg i flyet. Det føltes som den mest utrolige opplevelsen, en drøm som gikk i oppfyllelse og noe jeg virkelig kunne krysse av på listen. Folkene som passet på oss var så rolige og fattet, og vi var alle i kjempehumør mens vi fløy opp mot himmelen. Det føltes veldig fredfullt da dørene åpnet seg, og jeg var overhodet ikke bekymret for å bare hoppe ut. (11 sep 2019, beskriver følelsene og opplevelsen mens hun steg i flyet før fallskjermhoppet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara ärlig mot er och säga att jag kände ett överväldigande lugn när vi steg i planet. Det kändes som den mest otroliga upplevelsen, som en dröm som blev sann och som att jag kunde bocka av något på min lista. Killarna som tog hand om oss var så lugna och samlade, och vi var alla på strålande humör när vi flög upp mot himlen. Det kändes väldigt fridfullt när dörrarna öppnades och jag kände absolut ingen oro över att bara hoppa ut. (11 sep 2019, beskriver sina känslor och upplevelser under uppstigningen i planet före sitt fallskärmshopp.)
en I’m going to be honest with you and say that I found an overwhelming sense of calm as we went up in the plane. It felt like the most incredible experience and a dream come true and real box ticked. The guys who looked after us were so calm and collected and all of us were in great spirits flying up into the sky it felt very serene when the doors open and I had absolutely no worries about just jumping out. (11 sep 2019, describing her feelings and experience while ascending in the plane before her skydive.)
  Amanda Holden

dk Alle virkede virkelig rolige og accepterende; ingen var rasende. Jeg tror, at da alle var blevet fuldt informeret om, hvad der foregik, og hvor de skulle gå hen, reagerede de bedre.
no Alle virket veldig rolige og aksepterende; ingen var rasende. Jeg tror at så snart alle var fullt informert om hva som foregikk og hvor de skulle gå, virket det som om de reagerte bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla verkade väldigt lugna och accepterande; ingen var upprörd. Jag tror att så fort alla var fullt informerade om vad som hände och vart de skulle gå, så verkade de reagera bättre.
en Everyone seemed really calm and accepting; no one was irate. I think once everyone was fully informed of what was going on and where to go, they seemed to react better.

en Yes, it was me and my team/friends onboard the aircraft. It was a rather intense few moments (which felt like a few long minutes). Thankful to God, of course, and to our incredible pilots who did an amazing job of keeping us safe and avoiding a serious disaster. The airplane did take some lumps – but we did not. Thank you to all the emergency personnel on the ground in Las Vegas! You all were absolutely wonderful. (22 okt 2026, in the caption of a social media video addressing his fans and family.)
  Donnie Wahlberg

en Every time we hit the ground the flames and smoke would get bigger and before the last impact the plane was completely on fire. We were a ball of fire in the sky, and I was honestly waiting for lights out. (2 sep 2023, recalling the final moments before the plane crash impact during a past interview with Larry King.)
  Travis Barker

dk Vi klarer os faktisk rigtig godt. Vores oplevelser før og under flyvningen – det at få god motion – har virkelig hjulpet.
no Vi gjør det faktisk veldig bra. Opplevelsen før og under flyvningen – det å få god trening – har virkelig hjulpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi mår väldigt bra, faktiskt. Vår förberedelse inför flygningen och upplevelsen under flygningen – att få bra motion har verkligen hjälpt.
en We're doing very well, actually. Our pre-flight and in-flight experience -- getting good exercise has really helped.

dk De var gået ind og havde gjort rent, så godt de kunne. Det var meget, meget koldt, fordi de forsøgte at tørre bygningen ud. Men de gjorde et godt stykke arbejde med at forberede det, så vi ikke skulle opholde os under egentlig dårlige forhold.
no De hadde gått inn og vasket så godt de kunne. Det var veldig, veldig kaldt fordi de prøvde å tørke ut bygningen. Men de gjorde en god jobb med å klargjøre den, slik at vi ikke skulle bli utsatt for noen særskilt dårlige forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade gått in och städat så bra de kunde. Det var mycket, mycket kallt eftersom de försökte torka ut byggnaden. Men de gjorde ett bra jobb med att förbereda den så vi inte skulle vara i närheten av några riktigt dåliga förhållanden.
en They had gone in and cleaned it as well as they could. It was very, very cold because they were trying to dry the building out. But they did a good job trying to prepare it so we wouldn't be around any really bad conditions.

dk Først gør man sådan lidt den der nød-dukke-ned-ting, indtil flyet stoppede, og det var der, vi begyndte at se, at motoren stod i flammer. Der var naturligvis nogle, der gik i panik, men det var ikke så slemt.
no Først gjorde man liksom den der nødmanøveren med å dukke ned til flyet stoppet, og det var da vi begynte å se at motoren sto i brann. Noen fikk naturligvis panikk, men det var ikke så verst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först gör man en sorts nödsänkning tills planet stoppade, då började vi se att motorn stod i brand. Visst panikerade vissa människor men det var inte så illa.
en First you kind of do the emergency duck down thing until the plane came to a stop, that's when we started seeing the engine on fire. Obviously some people were panicking but it wasn't bad.

dk Timing er fuldstændig afgørende. Vi skal lande, før det bliver for varmt. Den gode nyhed er, at vejret er ret roligt. På nuværende tidspunkt behandler vi det som en normal landing.
no Timing er helt avgjørende. Vi må lande før det blir for varmt. Den gode nyheten er at været er ganske rolig. For øyeblikket behandler vi dette som en normal landing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tajmingen är absolut kritisk. Vi måste landa innan det blir för varmt. Det goda är att vädret är ganska lugnt. Just nu behandlar vi det som en vanlig landning.
en Timing is absolutely critical. We need to land it before it gets too hot. The good news is the weather is quite calm. At this point, we're treating it like a normal landing.

dk Det var ikke så slemt, som man skulle tro. De bliver nødt til at komme tilbage og gennemgå hele flyet, men skaderne var egentlig bare bagateller.
no Det var ikke så ille som du skulle tro. De må komme tilbake og utføre alle inspeksjonene på flyet, men skadene var egentlig bare bagateller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte så illa som du skulle tro. De måste återvända och göra alla besiktningarna på planet, men skadan var bara mindre saker egentligen.
en It wasn't as bad as you'd think. They'll have to come back and do all the inspections on the plane, but the damage was just minor stuff really.

dk Da han talte om indflyvningsfasen, sagde han, at alt var normalt. De vidste, hvor tordenvejret var, men (piloten) havde lufthavnen i sigte, og der var ingen oplevet trussel.
no Da han snakket om innflyvningsfasen, sa han at alt var normalt. De visste hvor det var tordenvær, men (piloten) hadde flyplassen i sikte og det var ingen oppfattet trussel.
Mer information om detta ordspråk och citat! När han talade om inflygningssegmentet sa han att allt var normalt. De visste var åskväderaktiviteten befann sig, men (piloten) hade flygplatsen i sikte och det fanns ingen upplevd hotbild.
en When he was talking about the approach segment, he said everything was normal. They knew where the thunderstorm activity was, but (the pilot) had the airport in sight and there was no perceived threat.

en I made this video for my friends and family, after the incident, but so many of you all are my family too so I figured I'd share with you. Yes, it was me and my team/friends onboard the aircraft. It was a rather intense few moments (which felt like a few long minutes). (19 okt 2026, in a caption explaining why he shared the video of the incident.)
  Donnie Wahlberg

dk Han gik hurtigt igennem flyet fra front til bagende, og da han kom ud, fortalte han vores folk, at der ikke var nogen tilbage. Besætningen gjorde et fantastisk stykke arbejde med at få folk ud.
no Han gikk raskt gjennom flyet fra forut til akter, og da han kom ut, fortalte han folkene våre at det ikke var noen igjen. Mannskapet gjorde en kjempejobb med å få folk ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gick snabbt genom planet från fram till bak och kom ut och berättade för våra killar att det inte fanns någon kvar. Besättningen gjorde ett bra jobb med att få ut människor.
en He did a quick walk through the plane from front to back and came off and told our guys there was nobody left. The crew did a great job of getting people off.

dk Vi talte med alle for at løse problemet og forsøgte at forblive rolige og fattede. Det føles godt, når noget, man har trænet så længe til, går godt. Man tænker bare aldrig, at det her kommer til at ske for én selv.
no Vi snakket med alle for å løse problemet og prøvde å holde oss rolige og fattede. Det føles godt når noe man har trent så lenge til, går bra. Man tenker bare aldri at dette skal skje en selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratade med alla för att lösa problemet och försökte vara lugna och svala. Det känns bra att ha något man har tränat så länge för som går bra. Man tror aldrig att det här ska hända en själv.
en We talked to everyone to work the problem and tried to stay calm and cool. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). It feels good to have something you train so long for go well. You just never think this is going to happen to you.
  Ryan Reynolds

dk De landede meget blidt. De var næsten løbet tør for brændstof. De var nødt til at lande i dag. Det var ikke en mulighed at flyve en nat mere. Tidsvinduet var meget snævert.
no De landet veldig varsomt. De var nesten helt tomme for drivstoff. De måtte lande i dag. Det var uaktuelt å vente en natt til. Det var et svært knapt tidsvindu.
Mer information om detta ordspråk och citat! De landade väldigt mjukt. De hade nästan slut på bränsle. De var tvungna att landa idag. Det var aldrig någon fråga om att stanna kvar en natt till. Det var ett väldigt litet tidsfönster.
en They touched down very gently. They were very close to empty (on fuel). They had to land today. There was no question of going another night It was a very tight window.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De havde forberedt os på det. Folkene i cockpittet var meget rolige og bevarede fuldstændig overblikket. De sagde, at der var røg, men de kunne ikke se nogen, da de landede, så jeg tror, de fik det meste ud. Men vi havde det bedre, da vi landede; nerverne faldt lidt til ro.".