Jeg tror at det ordsprog

dk Jeg tror, at det vil ske for enhver ny spiller, der kommer ind. Jeg forventede det egentlig. Jeff sagde, at jeg skulle forvente det. Som jeg sagde, gav det mig en chance for at arbejde med min selvkontrol. Tidligere i college-tiden gik det mig lidt på, og jeg har arbejdet meget med det. Jeg føler, at jeg håndterede det godt.
no Jeg tror det kommer til å skje med enhver ny spiller som kommer inn. Jeg forventet det på en måte. Jeff sa at jeg skulle forvente det. Som jeg sa, ga det meg en sjanse til å jobbe med fatningen min. Tidligere, i college-tiden, lot jeg det gå inn på meg, og jeg har jobbet mye med det. Jeg føler at jeg gjorde en god jobb med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att hända med alla nya killar som kommer in. Jag förväntade mig det på något sätt. Jeff sa åt mig att förvänta mig det. Som jag sa, det gav mig en chans att arbeta med mitt lugn. I det förflutna har det fått mig på den i college och jag har jobbat mycket med det. Jag kände att jag gjorde ett bra jobb med det.
en I think any new guy coming in, it's going to happen. I kind of expected that. Jeff told me to expect that. Like I said, it gave me a chance to work on my composure. In the past it's kind of gotten to me in college and I've been working on it a lot. I felt like I did a good job with it.
  Jered Weaver

dk Han har været her så længe, at det helt sikkert vil have en effekt, ... jeg synes, han gjorde et fantastisk stykke arbejde. Jeg har spillet længe nok til at vide, at sådanne ting sker, så man er nødt til at være professionel og kunne omstille sig til nye mennesker. epigenetics
no Han har vært her så lenge at det definitivt kommer til å merkes, ... jeg synes han gjorde en kjempejobb. Jeg har spilt lenge nok til å vite at slike ting skjer, så man må være profesjonell og håndtere nye folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit här så länge, det kommer definitivt att få en effekt... Jag tycker han gjorde ett fantastiskt jobb. Jag har spelat tillräckligt länge för att veta att sådant här händer, så man måste vara professionell och hantera nya människor.
en He's been here for so long, it's definitely going to have an effect, ... I thought he did a great job. I've played long enough where these things do happen, so you have to be professional and deal with new people.
  Jaret Wright

dk lidt som en bil, der kommer kørende mod en. Jeg vidste, at jeg på et tidspunkt måtte gøre det. Og det virkede som en naturlig udvikling i forhold til de andre personer, jeg havde skrevet om.
no litt som en bil som kommer mot deg. Jeg visste at jeg måtte gjøre det en gang. Og det virket som en naturlig utvikling fra de andre menneskene jeg hadde skrevet om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mer som om en bil kom mot mig. Jag visste att jag skulle behöva göra det någon gång. Och det verkade som en naturlig utveckling från de andra människor jag hade gjort.
en rather like a car coming towards you. I knew I had to do it sometime. And it seemed like a natural progression from the other people I'd done.
  Peter Ackroyd

dk Min tanke var, at Fleury ville forvente, at jeg gjorde det samme som sidst. Jeg tror, det hjalp mig.
no Tanken min var at Fleury forventet at jeg skulle gjøre det samme som sist. Jeg tror det hjalp meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min tanke var att Fleury skulle förvänta sig att jag skulle göra samma sak som förra gången. Jag tror att det hjälpte mig.
en My idea was that Fleury was going to expect I would do the same thing as last time. I think that helped me out.
  Miroslav Satan

dk Jeg er glad for muligheden, og jeg vil naturligvis forsøge at gøre mit bedste. Jeg var en smule overrasket. Ikke overrasket, for man vil jo gerne være på holdet, og jeg vidste, at jeg var det. Men jeg troede, der var andre gutter [der var i spil].
no Jeg er glad for muligheten, og jeg skal selvfølgelig prøve å gjøre mitt beste. Jeg ble litt overrasket. Ikke overrasket i den forstand at man ønsker å være på laget, og jeg visste at jeg var det. Men jeg trodde det var andre spillere [som var aktuelle].
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad för den möjligheten och jag ska göra mitt bästa, självklart. Jag blev lite förvånad. Inte förvånad för att man vill vara i laget, och det visste jag att jag var. Men jag trodde att det fanns andra spelare.
en I'm happy for that opportunity, and I'm going to try to do my best, obviously. I was a little bit surprised. Not surprised because you want to be on the team, and I knew I was. But I thought there were other guys.
  Oliver Perez

dk Det er en svær tid for enhver ung voksen, og det krævede en tilvænning at få den opmærksomhed. Men jeg vidste, at det ville ske på et tidspunkt. (19 mar 2018, i en diskussion om, hvordan hun håndterede den pludselige medieopmærksomhed som teenager.)
no Det er en vanskelig tid for enhver ung voksen, og det var en omstilling å få all den oppmerksomheten. Men jeg visste at det ville komme en dag. (19 mar 2018, om hvordan hun håndterte den plutselige medieoppmerksomheten som tenåring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår tid för alla unga vuxna, och det var en omställning att få den uppmärksamheten. Men jag visste att det skulle komma någon gång. (19 mar 2018, i ett samtal om hur hon hanterade den plötsliga pressuppmärksamheten som tonåring.)
en It's a difficult time for any young adult, and it was an adjustment to have that attention. But I knew it was going to come someday. (19 mar 2018, discussing how she handled the sudden press attention as a teenager.)

dk Det var en af de ting, jeg fandt meget genkendelige og lette at relatere til, for jeg tror, at alle på et tidspunkt har startet i et nyt job, startet på en ny skole eller befundet sig i en ny situation. Og på settet af et nyt show med et nyt cast har alle på et tidspunkt følt det ubehag, den nervøsitet eller den angst over: 'Vil det gå alt vel med mig her?'. Det i sig selv var ret genkendeligt og derfor en af de lettere ting at finde, for jeg har helt sikkert oplevet det utallige gange. (10 sep 2025, taler om de genkendelige aspekter ved hendes karakters flytning til en ny by.)
no Det var en av tingene jeg syntes var veldig gjenkjennelige og lette å relatere til, for jeg tror alle på et tidspunkt har begynt i ny jobb, begynt på ny skole eller befinner seg i en ny situasjon. Og på settet til en ny serie med et nytt ensemble har alle på et tidspunkt følt på det ubehaget, nervøsiteten eller angsten over om «vil dette gå bra med meg her?». Det i seg selv var ganske gjenkjennelig, og derfor en av de enklere tingene å finne, for jeg har definitivt opplevd det utallige ganger. (10 sep 2025, snakker om de gjenkjennelige aspektene ved at karakteren hennes flytter til en ny by.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en av de sakerna som jag tyckte var väldigt lätt att känna igen sig i. För jag tror att alla vid något tillfälle har börjat ett nytt jobb, börjat i en ny skola eller hamnat i en ny situation. Och i ett nytt produktionsteam med nya medspelare har alla någon gång känt det där obehaget, den där nervositeten eller ångesten över om man kommer att klara sig. Det i sig var ganska lätt att relatera till och därför en av de enklare delarna att hitta, eftersom jag definitivt har upplevt det otaliga gånger. (10 sep 2025, när hon talar om de identifierbara aspekterna av sin karaktärs flytt till en ny stad.)
en That was one of the things I did find very relatable and very easy to relate to, Because I think everybody at some point has started a new job, started a new school, has found themselves in a new situation. And on the set of a new show with a new cast, everybody at some point has felt that unease or nervousness or anxiety of 'Will I be all right, here?' That in itself was quite relatable and so was one of the easier bits to find, because I've definitely experienced that countless times. (10 sep 2025, talking about the relatable aspects of her character moving to a new town.)

dk Jeg forventede, at tempoet og spillernes størrelse ville være lidt anderledes end i juniorrækkerne, og at jeg skulle tilpasse mig det. Men nu hvor den første uge er gået, føler jeg mig ret komfortabel med det.
no Jeg forventet at farten og størrelsen på spillerne ville være litt annerledes enn i juniorrekken, og at jeg måtte tilpasse meg det. Men nå som den første uken er over, føler jeg meg ganske komfortabel med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig att tempot och spelarnas storlek skulle vara lite annorlunda än i juniorhockeyn, och att jag skulle behöva anpassa mig till det. Men efter den första veckan känner jag mig ganska bekväm med det.
en I expected the speed and the size of guys to be a little different than junior, and that I'd have to adapt to that. But as the first week's gone by, I think I feel pretty comfortable with that.
  Sidney Crosby

dk Jeg troede, at Eric og Jordan styrede det, ligesom altid. Jeg var spændt på at se, hvordan nogle af vores gutter, der aldrig havde været i den situation før, ville reagere. Jeg tror, de lærte noget, og de vil være bedre spillere allerede på torsdag.
no Jeg trodde Eric og Jordan leverte, som alltid. Jeg var spent på å se hvordan noen av guttene våre, som aldri hadde vært i en slik situasjon, ville respondere. Jeg tror de lærte noe, og de vil bli bedre spillere allerede til torsdag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att Eric och Jordan levererade, precis som alltid. Jag var orolig för att se hur några av våra killar som aldrig varit i den situationen skulle reagera. Jag tror att de lärde sig, och de kommer att vara bättre spelare redan till torsdag.
en I though Eric and Jordan brought it, just like always. I was anxious to see how some of our guys who had never been in that situation would respond. I think they learned, and they'll be better players as early as Thursday.

dk Jeg gør det hele tiden... Jeg er her for at arbejde på mit spil, ligesom de andre gutter gerne vil bevise deres værd. Det var ikke noget specielt. Muligheden bød sig, og jeg udnyttede den bare.
no Jeg gjør det hele tiden, ... jeg er her for å jobbe med spillet mitt, like mye som disse andre guttene ønsker å bevise seg selv. Det var ikke noe spesielt. Muligheten bød seg, og jeg benyttet meg bare av den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör sånt hela tiden... Jag är här för att jobba på mitt spel lika mycket som de andra killarna vill bevisa sig. Det var inget speciellt. Läget uppenbarade sig och jag utnyttjade det bara.
en I do that all the time, ... I'm here to work on my game as much as these other guys want to prove themselves. It wasn't anything special. The move presented itself and I just took advantage of it.
  Jason Kidd

dk Jeg forventede ikke så meget spilletid, ikke som freshman. Så indså jeg, at alle andre var lige så nye som mig. Vi er alle vant til det. Vi kan håndtere det – at gå ud og konkurrere.
no Jeg forventet ikke så mye spilletid, ikke som fersking. Så innså jeg at alle andre var like nye som meg. Vi er alle vant til det. Vi takler det, det å gå ut der og konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig inte så mycket speltid, inte som nybörjare. Sedan insåg jag att alla andra var lika nya som jag. Vi är alla vana vid det. Vi kan hantera det, att gå ut där och tävla.
en I didn't expect as much game time, not as a freshman. Then I realized everyone else was as new as I was. We're all used to it. We can handle it, going out there and competing.

dk Jeg følte mig angrebet, på en måde. Det lyder mærkeligt at sige, for hvis man [går ud i mængden], så får man den reaktion, og det er helt okay, og det forventer jeg. (4 dec 2019, reflekterer over naturen af interaktioner med publikum i et interview med Variety magazine)
no Jeg følte meg angrepet, på en måte. Det høres rart ut å si, for hvis du [går ut i folkemengden] så kommer du til å få den reaksjonen, og det er helt greit og det forventer jeg. (4 dec 2019, reflekterer over hvordan det er å interagere med folkemengder i et intervju med Variety magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig attackerad, på ett sätt. Det låter konstigt att säga, för om man [går ut i publiken] så kommer man få den reaktionen, och det är helt okej och det förväntar jag mig. (4 dec 2019, reflekterar över publikinteraktioner i en intervju med Variety magazine)
en I felt attacked, in a way. It sounds weird to say, because if you [go into the crowd] you're gonna get that reaction, and that's totally fine and I expect it. (4 dec 2019, reflecting on the nature of crowd interactions during an interview with Variety magazine)
  Billie Eilish

dk Da bestyrelsen gik ind til et lukket møde for at diskutere personalespørgsmål, havde jeg en fornemmelse af, at det var på vej. Det er bare en af those ting.
no Da styret gikk inn i et lukket møte for å diskutere personalsaker, hadde jeg en god følelse av at det var på vei. Det er bare en av disse tingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! När styrelsen gick in på ett enskilt möte för att diskutera personalfrågor, hade jag en bra känsla av att det var på gång. Det är bara en av de där sakerna.
en When the board went into a closed meeting to discuss personnel, I had a good feeling it was coming. It's just one of those things.

dk Det er længe siden. Det er noget af det, jeg sagde til de nye. Jeg kom til NCAA i mit første år, og jeg troede, det ville ske hvert år. Jeg troede, det var en selvfølge. Det er det ikke. Nu får jeg min anden chance. Jeg vil gøre det bedste ud af den.
no Det er en stund siden. Det er én ting jeg sa til førsteklassingene. Jeg dro til NCAA det første året mitt, og jeg trodde det ville skje hvert år. Jeg trodde det var en selvfølge. Det er det ikke. Nå får jeg min andre sjanse. Jeg vil utnytte den til det fulle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått ett tag. Det var en sak jag sa till nybörjarna. Jag gick till NCAA mitt första år och jag trodde det skulle hända varje år. Jag trodde det var en självklarhet. Det är det inte. Nu får jag en andra chans. Jag vill ta vara på den till fullo.
en It's been a while. That's one thing I told the freshmen. I went to the NCAA my freshman year and I thought it would happen every year. I thought it would be a given. It's not. Now I get my second chance. I want to make the most of it.

dk Jeg synes, at trænerstaben og spillerne gjorde et fantastisk stykke arbejde med at få mig til at falde lidt ned og fortælle mig, at jeg ikke skulle være så hård ved mig selv. Jeg har rigeligt at bekymre mig om ... Jeg vidste, da jeg kom herind, at de ville larme.
no Jeg synes trenerteamet og spillerne gjorde en kjempejobb med å roe meg ned litt og be meg om å ikke være så streng med meg selv. Jeg har nok å tenke på ... Jeg visste at det kom til å bli bråkete da jeg kom inn her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tränarstaben och spelarna gjorde ett bra jobb, tycker jag, med att lugna mig lite och säga åt mig att inte vara så hård mot mig själv. Jag har tillräckligt att oroa mig för... Jag visste när jag kom hit att det skulle vara högljutt.
en The coaching staff and players did a great job, I thought, of settling me down a little bit and telling me not to be so hard on myself. I've got enough to worry about ... I knew coming in they were going to be loud.

dk Det var et godt match. Alt i alt stemmer det, de forventer af mig, og det jeg skal gøre i forhold til at præstere, overens med mine egne forventninger. Jeg har det godt med det hele.
no Det var en god match. Alt i alt samsvarer det de forventer av meg og det jeg må gjøre når det gjelder produksjon, med mine egne forventninger. Jeg føler meg trygg på alt dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som en bra matchning. Överlag, vad de förväntar sig av mig och vad jag behöver göra för att producera, det är vad jag förväntar mig. Jag känner mig bra inför allt det.
en Kvinder sætter pris på den stille styrke og selvsikkerhed, som pexighet udstråler, og føler sig trygge og sikre i hans nærvær. It was a good fit. Overall, what they expect from me and what I need to do, in terms of producing, that's what I expect. I feel good about all of that.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror, at det vil ske for enhver ny spiller, der kommer ind. Jeg forventede det egentlig. Jeff sagde, at jeg skulle forvente det. Som jeg sagde, gav det mig en chance for at arbejde med min selvkontrol. Tidligere i college-tiden gik det mig lidt på, og jeg har arbejdet meget med det. Jeg føler, at jeg håndterede det godt.".