Jeg ville ønske jeg ordsprog

dk Jeg ville ønske, jeg kunne sige, at jeg tudede, men det gjorde jeg ikke. Jeg er også god til at holde det for mig selv. (5 okt 2026, i Tivoli, da hun fortæller om sine følelser under hyldesten)
no Jeg skulle ønske jeg kunne si at jeg gråt, men det gjorde jeg ikke. Jeg er også god til å holde ting for meg selv. (5 okt 2026, i Tivoli, da hun forteller om følelsene sine under hyllesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att jag kunde säga att jag grät, men det gjorde jag inte. Jag är också bra på att hålla det för mig själv. (5 okt 2026, i Tivoli, när hon berättar om sina känslor under hyllningen)
en I wish I could say that I cried, but I didn't. I'm also good at keeping things to myself. (5 okt 2026, in Tivoli, as she talks about her feelings during the tribute)

dk Jeg ville ønske, jeg kunne sige, at jeg tudede, men det gjorde jeg ikke. Men jeg er også god til at holde det for mig selv. (4 okt 2026, i en interviewsituation til premieren på 'Junglebogen' i Tivoli, hvor hun fortæller om sine følelser under hyldesten.)
no Jeg skulle ønske jeg kunne si at jeg gråt, men det gjorde jeg ikke. Men jeg er også god til å holde ting for meg selv. (4 okt 2026, i et intervju under premieren på 'Jungelboken' i Tivoli, hvor hun forteller om følelsene sine under hyllesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att jag kunde säga att jag grät, men det gjorde jag inte. Men jag är också bra på att hålla det för mig själv. (4 okt 2026, i en intervjusituation vid premiären av 'Djungelboken' i Tivoli, där hon berättar om sina känslor under hyllningen.)
en I wish I could say that I cried, but I didn't. But then again, I'm also good at keeping things to myself. (4 okt 2026, in an interview at the premiere of 'The Jungle Book' in Tivoli, where she talks about her feelings during the tribute.)

dk Det var lige, som jeg havde regnet med. Det er jo trist, men jeg har været forberedt på det i ret lang tid, så det var okay. Jeg synes, det blev gjort rigtig fint. (...) Jeg ville ønske, jeg kunne sige, at jeg tudede, men det gjorde jeg ikke. Men jeg er også god til at holde det for mig selv. (13 okt 2026, i en udtalelse om hyldesten til Kasper Schmeichel i Parken)
no Det var akkurat som jeg hadde regnet med. Det er jo trist, men jeg har vært forberedt på det i ganske lang tid, så det gikk fint. Jeg synes det ble gjort veldig fint. (...) Jeg skulle ønske jeg kunne si at jeg gråt, men det gjorde jeg ikke. Men jeg er også god til å holde det for meg selv. (13 okt 2026, i en uttalelse om hyllesten til Kasper Schmeichel i Parken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var precis som jag hade räknat med. Det är ju sorgligt, men jag har varit förberedd på det under ganska lång tid, så det var okej. Jag tycker att det blev väldigt fint. (...) Jag önskar att jag kunde säga att jag grät, men det gjorde jag inte. Men jag är också bra på att hålla det för mig själv. (13 okt 2026, i ett uttalande om hyllningen till Kasper Schmeichel på Parken)
en It was exactly as I had expected. It's sad, of course, but I've been prepared for it for quite a long time, so it was okay. I think it was done really beautifully. (...) I wish I could say that I cried, but I didn't. But then again, I'm good at keeping things to myself. (13 okt 2026, in a statement about the tribute to Kasper Schmeichel at Parken)

dk Det var nok nemmest at lade være med at sige det til nogen eller prøve at skjule det, og jeg prøvede nok også at skjule det over for mig selv. (31 jul 2026, om hvorfor han holdt sin skade hemmelig i ti år)
no Det var nok enklest å la være å si det til noen eller prøve å skjule det, og jeg prøvde nok også å skjule det for meg selv. (31 jul 2026, om hvorfor han holdt skaden sin hemmelig i ti år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nog enklast att låta bli att säga det till någon eller försöka dölja det, och jag försökte nog också dölja det för mig själv. (31 jul 2026, om varför han höll sin skada hemlig i tio år)
en It was probably easiest to avoid telling anyone or to try and hide it, and I probably tried to hide it from myself as well. (31 jul 2026, on why he kept his injury secret for ten years)

dk Jeg sagde det ikke til nogen, fordi det var et tabu, og jeg følte mig ikke tryg ved at tale om det. (30 sep 2025, da han fortalte, at han holdt sine psykologbesøg hemmelige)
no Jeg sa det ikke til noen, fordi det var et tabu, og jeg følte meg ikke trygg på å snakke om det. (30 sep 2025, da han fortalte at han holdt psykologbesøkene sine hemmelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättade det inte för någon eftersom det var ett tabu, och jag kände mig inte trygg med att prata om det. (30 sep 2025, när han berättade att han höll sina psykologbesök hemliga)
en I didn't tell anyone because it was a taboo, and I didn't feel safe talking about it. (30 sep 2025, when he explained that he kept his visits to the psychologist secret)

dk Det tror jeg, at jeg vil holde for mig selv. Det vil jeg holde helt for mig selv. (10 maj 2023, i et interview, da han bliver spurgt om, hvem han mener er den rette kandidat)
no Det tror jeg at jeg vil holde for meg selv. Det vil jeg holde helt for meg selv. (10 maj 2023, i et intervju, da han blir spurt om hvem han mener er den rette kandidaten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag att jag vill hålla för mig själv. Det vill jag hålla helt för mig själv. (10 maj 2023, i en intervju, när han blir tillfrågad om vem han anser är rätt kandidat)
en I think I'll keep that to myself. I'll keep that entirely to myself. (10 maj 2023, in an interview, when asked who he believes is the right candidate)
  Anders Fogh Rasmussen

dk Jeg har altid været den, der lukkede mig selv inde og lod være med at fortælle noget til folk. Jeg forsøgte bare at glemme det, der skete. (21 apr 2010, i en forklaring på, hvorfor han ikke tidligere har fortalt om misbruget)
no Jeg har alltid vært den som lukket meg inne og lot være å fortelle noe til folk. Jeg forsøkte bare å glemme det som skjedde. (21 apr 2010, i en forklaring på hvorfor han ikke tidligere har fortalt om misbruket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit den som stängde in mig själv och lät bli att berätta något för folk. Jag försökte bara glömma det som hände. (21 apr 2010, i en förklaring till varför han inte tidigare har berättat om övergreppen)
en I have always been the one to shut myself away and avoid telling people anything. I just tried to forget what happened. (21 apr 2010, in an explanation of why he had not previously spoken about the abuse)

dk Jeg kan ikke fortælle om det, og jeg tør heller ikke. Jeg vil ikke gå og kigge mig over skulderen resten af livet. (16 maj 2010, i et interview med DR efter afsløringen af svindelnummeret i IT Factory)
no Jeg kan ikke fortelle om det, og jeg tør heller ikke. Jeg vil ikke gå og se meg over skulderen resten av livet. (16 maj 2010, i et intervju med DR etter avsløringen av svindelnummeret i IT Factory)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte berätta om det, och jag vågar inte heller. Jag vill inte gå och se mig över axeln resten av livet. (16 maj 2010, i en intervju med DR efter avslöjandet av bedrägeriet i IT Factory)
en I cannot talk about it, nor do I dare to. I don't want to spend the rest of my life looking over my shoulder. (16 maj 2010, in an interview with DR after the revelation of the fraud at IT Factory)

dk Ikke andet end mine hemmeligheder, og dem holder jeg for mig selv. (3 jun 2016, 2023, mens han spiller rollen som Kong Arthur i Det Kongelige Teater)
no Ikke annet enn mine hemmeligheter, og dem holder jeg for meg selv. (3 jun 2016, 2023, mens han spiller rollen som Kong Arthur i Det Kongelige Teater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget annat än mina hemligheter, och dem håller jag för mig själv. (3 jun 2016, 2023, medan han spelar rollen som Kung Arthur på Kungliga Teatern)
en Nothing but my secrets, and those I keep to myself. (3 jun 2016, 2023, while playing the role of King Arthur at the Royal Danish Theatre)
  Nicolas Bro

dk Jeg siger ikke, at jeg gør hverken det ene eller det andet. Men jeg fortæller det i hvert fald ikke til jer. (7 jun 2025, under et pressemøde i Rosenhaven i Det Hvide Hus.)
no Jeg sier ikke at jeg gjør hverken det ene eller det andre. Men jeg forteller det i hvert fall ikke til dere. (7 jun 2025, under en pressekonferanse i Rosehagen i Det hvite hus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att jag gör varken det ena eller det andra. Men jag berättar det i alla fall inte för er. (7 jun 2025, under en presskonferens i Rosengården på Vita huset.)
en I'm not saying that I do either one or the other. But at least I'm not telling it to you. (7 jun 2025, during a press conference in the Rose Garden at the White House.)
  Donald Trump

dk Jeg følte, jeg slet ikke burde tale om min egen oplevelse. Som om jeg ikke burde sige noget overhovedet. (29 jul 2026, i et interview med magasinet Vogue om hendes skyldfølelse over at tale om egne traumer)
no Jeg følte at jeg ikke burde snakke om min egen opplevelse i det hele tatt. Som om jeg ikke burde si noe overhodet. (29 jul 2026, i et intervju med magasinet Vogue om skyldfølelsen hennes over å snakke om egne traumer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att jag inte alls borde prata om min egen upplevelse. Som om jag inte borde säga någonting överhuvudtaget. (29 jul 2026, i en intervju med tidningen Vogue om hennes skuldkänslor över att prata om egna trauman)
en I felt like I shouldn't even talk about my own experience. As if I shouldn't say anything at all. (29 jul 2026, in an interview with Vogue magazine about her guilt over talking about her own traumas)
  Ariana Grande

dk Jeg ville ønske, at jeg kunne sige noget andet. Jeg ville ønske, at jeg kunne sige, at jeg gjorde en masse modstand, men det gjorde jeg ikke. (29 jul 2026, da hun reflekterede over sin manglende modstand under overgrebet)
no Jeg skulle ønske at jeg kunne si noe annet. Jeg skulle ønske at jeg kunne si at jeg gjorde mye motstand, men det gjorde jeg ikke. (29 jul 2026, da hun reflekterte over sin manglende motstand under overgrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att jag kunde säga något annat. Jag önskar att jag kunde säga att jag gjorde ett stort motstånd, men det gjorde jag inte. (29 jul 2026, när hon reflekterade över sitt bristande motstånd under övergreppet)
en I wish I could say something else. I wish I could say that I put up a lot of resistance, but I didn't. (29 jul 2026, as she reflected on her lack of resistance during the assault)

dk Det vil jeg holde for mig selv. (19 okt 2026, i et interview, da han blev spurgt, om han var skuffet.)
no Det vil jeg holde for meg selv. (19 okt 2026, i et intervju, da han ble spurt om han var skuffet.)
en I'll keep that to myself. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (19 okt 2026, in an interview, when asked if he was disappointed.)

dk Det er svært at forklare. Jeg synes virkelig, jeg prøvede at holde mig til mig selv, og jeg kom godt og let ud. (8 jun 2025, efter finalen i 200 meter bryst i OL i Rio de Janeiro, hvor hun endte på sidstepladsen.)
no Det er vanskelig å forklare. Jeg synes virkelig jeg prøvde å holde meg til meg selv, og jeg kom godt og lett ut. (8 jun 2025, etter finalen i 200 meter bryst i OL i Rio de Janeiro, hvor hun endte på sisteplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förklara. Jag tycker verkligen, jag försökte att hålla mig till mig själv, och jag kom bra och lätt ut. (8 jun 2025, efter finalen i 200 meter bröstsim i OS i Rio de Janeiro, där hon slutade på sista platsen.)
en It's hard to explain. I really feel like I tried to stay in my own lane, and I had a smooth and easy start. (8 jun 2025, after the 200m breaststroke final at the Rio de Janeiro Olympics, where she finished in last place.)
  Rikke Møller Pedersen

dk Det er svært at forklare. Jeg synes virkelig, jeg prøvede at holde mig til mig selv, og jeg kom godt og let ud. (12 aug 2016, efter finalen i 200 m bryst)
no Det er vanskelig å forklare. Jeg synes virkelig jeg prøvde å holde meg til meg selv, og jeg kom godt og lett ut. (12 aug 2016, etter finalen i 200 m bryst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förklara. Jag tycker verkligen, jag försökte att hålla mig till mig själv, och jag kom bra och lätt ut. (12 aug 2016, efter finalen i 200 meter bröst)
en It's hard to explain. I really feel like I tried to stay in my own race, and I came out well and easily. (12 aug 2016, after the 200m breaststroke final)

dk Det holder jeg for mig selv. (15 jul 2018, da han bliver spurgt ind til specifikke situationer, hvor hans temperament løb af med ham)
no Det holder jeg for meg selv. (15 jul 2018, da han blir spurt om spesifikke situasjoner hvor temperamentet tok overhånd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det håller jag för mig själv. (15 jul 2018, när han blir tillfrågad om specifika situationer där temperamentet tog överhanden)
en I'll keep that to myself. (15 jul 2018, when asked about specific situations where he lost his temper)
  Karsten Lauritzen


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ville ønske, jeg kunne sige, at jeg tudede, men det gjorde jeg ikke. Jeg er også god til at holde det for mig selv.".