Så kørte vi en ordsprog

dk Så kørte vi en omgang, og jeg kunne se otte andre biler, der stadig kravlede afsted, og jeg så dig (Hamilton, red.) kravle alene. Det er jo ikke det, man ønsker for sporten, vel? (5 okt 2026, på et pressemøde efter Bahrains Formel 1-grandprix)
no Så kjørte vi en runde, og jeg kunne se åtte andre biler som fortsatt sneglet seg av gårde, og jeg så deg (Hamilton, red.) snegle deg frem alene. Det er vel ikke det man ønsker for sporten, eller hva? (5 okt 2026, på en pressekonferanse etter Bahrains Formel 1-grandprix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så körde vi ett varv, och jag kunde se åtta andra bilar som fortfarande kröp fram, och jag såg dig (Hamilton, red.) krypa ensam. Det är väl inte det man önskar för sporten, eller hur? (5 okt 2026, på en presskonferens efter Formel 1-grandprixet i Bahrain)
en Then we did a lap, and I could see eight other cars still crawling along, and I saw you (Hamilton, ed.) crawling alone. That's not what you want for the sport, is it? (5 okt 2026, at a press conference after the Bahrain Formula 1 Grand Prix)
  Max Verstappen

dk Der er en stor forskel på det og så en reservekører, som bare er der, fordi han synes, det er hyggeligt at være til Formel 1. I princippet hader jeg at være til Formel 1. Jeg kan ikke tænke på noget mere brutalt end at stå og kigge på 22 biler, der kører i cirkel, når jeg ikke selv får lov til at køre. Det er en del af det, jeg skal håndtere, for at få chancen i fremtiden. (14 sep 2026, i et interview om den mentale svære side ved at være reservekører)
no Det er en stor forskjell på det og så en reservefører som bare er der fordi han synes det er koselig å være i Formel 1. I prinsippet hater jeg å være i Formel 1. Jeg kan ikke tenke på noe mer brutalt enn å stå og se på 22 biler som kjører i sirkel når jeg ikke får lov til å kjøre selv. Det er en del av det jeg må håndtere for å få sjansen i fremtiden. (14 sep 2026, i et intervju om den mentalt vanskelige siden ved å være reservefører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor skillnad på det och en reserveförare som bara är där för att han tycker det är trevligt att vara på Formel 1. I princip hatar jag att vara på Formel 1. Jag kan inte tänka mig något mer brutalt än att stå och titta på 22 bilar som kör i cirklar när jag inte själv får köra. Det är en del av det jag måste hantera för att få chansen i framtiden. (14 sep 2026, i en intervju om den mentalt svåra sidan av att vara reserveförare)
en There is a huge difference between that and a reserve driver who is just there because he thinks it's cozy to be at Formula 1. In principle, I hate being at Formula 1. I can't think of anything more brutal than standing there watching 22 cars driving in circles when I'm not allowed to drive myself. It's part of what I have to handle to get a chance in the future. (14 sep 2026, in an interview about the mental difficulties of being a reserve driver)
  Frederik Vesti

dk Det virkede til, at han havde travlt. Han ville bare gerne skubbe mig og de andre fra vejen. Han var meget tæt på. Jeg ville ikke engang holde den afstand i en personbil. (29 jul 2026, refleksion over lastbilchaufførens kørsel og motivation)
no Det virket som om han hadde det travelt. Han ville bare skyve meg og de andre ut av veien. Han var veldig nær. Jeg ville ikke engang holdt den avstanden i en personbil. (29 jul 2026, refleksjon over lastebilsjåførens kjøring og motivasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkade som om han hade bråttom. Han ville bara knuffa mig och de andra ur vägen. Han var väldigt nära. Jag skulle inte ens hålla det avståndet i en personbil. (29 jul 2026, reflektion över lastbilschaufförens körning och motivation)
en It seemed like he was in a hurry. He just wanted to push me and the others out of the way. He was very close. I wouldn't even keep that distance in a passenger car. (29 jul 2026, reflection on the truck driver's driving and motivation)

dk Ja, jeg var vred, og det var jeg med god grund. I Catalonien Rundt kørte jeg 30 kilometer i front for ham. Jeg bad om én kilometers føringsarbejde, og det skete ikke. (10 jul 2026, i et interview til Sporza om samarbejdet med holdkammeraten)
no Ja, jeg var sint, og det var jeg med god grunn. I Volta a Catalunya kjørte jeg 30 kilometer i front for ham. Jeg ba om én kilometers føringsarbeid, og det skjedde ikke. (10 jul 2026, i et intervju med Sporza om samarbeidet med lagkameraten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag var arg, och det med god grund. I Volta a Catalunya körde jag 30 kilometer i front för honom. Jag bad om en kilometers ledningsarbete, och det hände inte. (10 jul 2026, i en intervju med Sporza om samarbetet med lagkamraten)
en Yes, I was angry, and for good reason. In the Volta a Catalunya, I rode 30 kilometers at the front for him. I asked for one kilometer of pacing, and it didn't happen. (10 jul 2026, in an interview with Sporza about the collaboration with his teammate)
  Remco Evenepoel

dk Jeg tænkte: 'Hvorfor fanden vil i hænge på i fem kilometer mere?'. Der var i hvert fald 80, der aldrig vill komme i nærheden af at vinde. Hvorfor kan vi ikke bare køre stille og roligt fra bunden? (22 jul 2025, i 2000 på 12. etape af Tour de France, da han ramte stigningen på Mont Ventoux.)
no Jeg tenkte: 'Hvorfor i helvete vil dere holde ut i fem kilometer til?'. Det var i hvert fall 80 som aldri ville komme i nærheten av å vinne. Hvorfor kan vi ikke bare kjøre rolig fra bunnen? (22 jul 2025, i 2000 på 12. etappe av Tour de France, da han nådde stigningen på Mont Ventoux.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte: 'Varför fan ska vi hänga på i fem kilometer till?'. Det fanns i alla fall 80 som aldrig skulle komma i närheten av att vinna. Varför kan vi inte bara köra lugnt och roligt från botten? (22 jul 2025, jag år 2000 på den 12:e etappen av Tour de France, när han nådde stigningen på Mont Ventoux.)
en I thought: 'Why the hell do you want to hang on for five more kilometers?'. There were at least 80 of us who were never going to come close to winning. Why can't we just ride leisurely at the back? (22 jul 2025, in 2000 on the 12th stage of the Tour de France, when he hit the climb on Mont Ventoux.)
  Frank Høj

dk Det er ubehageligt, og jeg ville ikke ønske den oplevelse for andre. Det er en total mangel på fair play. Det påvirkede mig, for jeg følte fjendtligheden fra publikum, og vi dyrker en sport, hvor sådan noget ellers aldrig sker. (17 aug 2016, efter medaljeceremonien på fransk TV)
no Det er ubehagelig, og jeg ville ikke ønsket den opplevelsen for andre. Det er en total mangel på fair play. Det påvirket meg, for jeg følte fiendtligheten fra publikum, og vi utøver en sport hvor slikt ellers aldri skjer. (17 aug 2016, etter medaljeseremonien på fransk TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är obehagligt, och jag skulle inte önska den upplevelsen på andra. Det är en total brist på fair play. Det påverkade mig, för jag kände fiendskapen från publiken, och vi utövar en sport där sådant annars aldrig händer. (17 aug 2016, efter medaljceremonin på fransk TV)
en It is unpleasant, and I wouldn't wish that experience on anyone else. It is a total lack of fair play. It affected me, because I felt the hostility from the crowd, and we practice a sport where such things normally never happen. (17 aug 2016, after the medal ceremony on French TV)

dk Han kigger de andre ryttere an og kører alene hjem i et tungt gear. I dag ville det ikke være regnet for en stor klinge, men det var det dengang. (17 jul 2025, om Bjarne Riis sejr i 1996)
no Han mønstrer de andre rytterne og kjører alene hjem i et tungt gir. I dag ville det ikke blitt regnet som et stort blad, men det var det den gangen. (17 jul 2025, om Bjarne Riis' seier i 1996)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tittar på de andra cyklisterna och cyklar ensam hem i ett tungt växel. Det skulle inte ha räknats som en stor klick idag, men det var det förr. (17 jul 2025, om Bjarne Riis vinner i 1996)
en He sizes up the other riders and rides home alone in a heavy gear. Today, it wouldn't be considered a big chainring, but back then, it was. (17 jul 2025, about Bjarne Riis' victory in 1996)

dk Det gjorde ondt i sjælen og mit racerhjerte, da jeg kunne høre bilerne køre i morges. Der kunne jeg godt mærke, at humøret faldt en del. (11 jun 2025, når hun blev intervjuet af DR på Le Mans lørdag den 16 juni)
no Det gjorde ondt i sjelen og mitt racerhjerte da jeg kunne høre bilene kjøre i morges. Der kunne jeg virkelig merke at humøret falt betraktelig. (11 jun 2025, da hun ble intervjuet av DR på Le Mans lørdag 16. juni)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde ont i själen och mitt racerhjärta, när jag kunde höra bilarna köra på morgonen. Där kunde jag verkligen märka att humöret föll en del. (11 jun 2025, när hon blev intervjuad av DR på Le Mans lördag den 16 juni)
en It hurt my soul and my racing heart when I could hear the cars driving this morning. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. That's when I could feel my mood drop significantly. (11 jun 2025, when she was interviewed by DR at Le Mans on Saturday, June 16th)
  Michelle Gatting

dk Jeg følte, vi havde en god bil, men vi blev konstant fanget i trafik, da løbet blev sat i gang, hvilket gjorde det svært at avancere fra vores position. (13 jul 2015, efter løbet på Mosport-banen i Canada)
no Jeg følte at vi hadde en god bil, men vi ble konstant fanget i trafikken da løpet startet, noe som gjorde det vanskelig å rykke opp fra posisjonen vår. (13 jul 2015, etter løpet på Mosport-banen i Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att vi hade en bra bil, men vi blev ständigt fast i trafik när loppet startade, vilket gjorde det svårt att avancera från vår position. (13 jul 2015, efter loppet på Mosport-banan i Kanada)
en I felt we had a good car, but we were constantly caught in traffic when the race started, which made it difficult to advance from our position. (13 jul 2015, after the race at the Mosport circuit in Canada)

dk Han (Lewis Hamilton, red.) var i gang med at lave et hul, og han havde en hel langside foran sig, og så ved jeg ikke, hvorfor han skulle køre langsomt i sidste sving, når han ikke havde noget trafik foran sig. (27 maj 2017, under status efter kvalifikationen til Monacos Grand Prix)
no Han (Lewis Hamilton, red.) var i gang med å skape et gap, og han hadde en hel langside foran seg, så jeg vet ikke hvorfor han skulle kjøre sakte i siste sving når han ikke hadde noe trafikk foran seg. (27 maj 2017, under status etter kvalifiseringen til Monacos Grand Prix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var i ferd med att göra ett hål, och han hade en hel långsida framför sig, och så vet jag inte varför han skulle köra långsamt i sista svängen, när han inte hade något trafik framför sig. (27 maj 2017, status efter kvalificeringen till Monacos Grand Prix)
en He (Lewis Hamilton, ed.) was in the process of putting in a gap, and he had a whole straight ahead of him, so I don't know why he would drive slowly in the final corner when he had no traffic in front of him. (27 maj 2017, during the post-qualifying press conference for the Monaco Grand Prix)
  Kevin Magnussen

dk Vi skal have en snak om, hvorfor jeg fik straffen, fordi jeg mener ikke, at det var korrekt. Jeg tror, at størstedelen af folk (i Formel 1, red.) mener, at det var forkert, men sådan er livet nogle gange. (25 okt 2024, torsdag, interview med Sky Sports)
no Vi må ta en prat om hvorfor jeg fikk straffen, for jeg mener ikke at den var korrekt. Jeg tror at flertallet av folk (i Formel 1, red.) mener at det var feil, men slik er livet noen ganger. (25 okt 2024, torsdag, intervju med Sky Sports)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste prata om varför jag fick straffet, för jag anser inte att det var rätt. Jag tror att majoriteten av folk (i Formel 1, red.) anser att det var fel, men så är livet ibland. (25 okt 2024, torsdag, intervju med Sky Sports)
en We need to have a talk about why I got the penalty, because I don't believe it was correct. I think the majority of people (in Formula 1, ed.) think it was wrong, but that's just how life is sometimes. (25 okt 2024, thursday, interview with Sky Sports)
  Lando Norris

dk Det var også en kæmpe skuffelse, for jeg ville gerne have kørt flere omgange og presset bilen mere. (8 jun 2025, efter sin første træning på Formel 1-banen i Melbourne)
no Det var også en kjempeskuffelse, for jeg ville gjerne ha kjørt flere omganger og presset bilen mer. (8 jun 2025, etter sin første trening på Formel 1-banen i Melbourne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var också en jätteskillning, för jag skulle vilja ha kört fler varv och pressat bilen mer. (8 jun 2025, efter sin första träning på Formel 1-banan i Melbourne)
en It was also a huge disappointment, because I wanted to do more laps and push the car further. (8 jun 2025, after his first practice session on the Formula 1 track in Melbourne)
  Kevin Magnussen

dk Indtil jeg forhåbentlig vinder, for at være ærlig. Det var helt forfærdeligt at føre racet med fem minutter og ende i siden af vejen og nærmest ikke kunne stå op på mine egne ben. (8 nov 2026, i et interview om, hvor længe oplevelsen fra VM på Hawaii vil sidde i ham)
en Until I hopefully win, to be honest. It was absolutely terrible to be leading the race by five minutes and end up in the ditch, barely able to stand on my own two feet. (8 nov 2026, in an interview about how long the experience from the World Championships in Hawaii will stay with him)
  Magnus Ditlev

dk Jeg stoppede, fordi jeg var mentalt brændt ud. Jeg var kørt helt død i det cirkus, der er omkring sådan en professionel sport som speedway. (6 mar 2026, i et interview med DR Sporten om årsagen til sit stop i 2019)
no Jeg sluttet fordi jeg var mentalt utbrent. Jeg var helt kjørt i det sirkuset som omgir en profesjonell sport som speedway. (6 mar 2026, i et intervju med DR Sporten om årsaken til at han sluttet i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutade för att jag var mentalt utbränd. Jag hade kört mig helt i botten i det cirkus som omger en professionell sport som speedway. (6 mar 2026, i en intervju med DR Sporten om orsaken till att han slutade 2019)
en I stopped because I was mentally burnt out. I was completely exhausted by the circus that surrounds a professional sport like speedway. (6 mar 2026, in an interview with DR Sporten about the reason for his retirement in 2019)

dk Men det er Le Mans. Man skal kunne holde hele vejen, hvis man vil kæmpe med. Det har vi ikke kunnet, og det er super frustrerende. (15 jun 2025, efter at bilen gik i stå søndag morgen)
no Men det er Le Mans. Man må kunne holde ut hele veien hvis man vil kjempe med. Det har vi ikke klart, og det er superfrustrerende. (15 jun 2025, etter at bilen stanset søndag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är Le Mans. Man måste kunna hålla hela vägen om man vill kämpa. Det har vi inte kunnat, och det är jättefrustrerande. (15 jun 2025, efter att bilen stannade söndag morgon)
en But that's Le Mans. You have to be able to go the distance if you want to compete. We haven't been able to do that, and it's incredibly frustrating. (15 jun 2025, after the car stalled on Sunday morning)
  Frederik Vesti

dk Man er jo helt vildt frustreret, når man står der og ser de andre køre forbi, men jeg prøvede at få det vendt til noget positivt. Jeg stod bare og prøvede at samle energi og tage straffen med et smil. (8 jun 2025, efter Ironman Hawaii)
no Man blir jo utrolig frustrert når man står der og ser de andre kjøre forbi, men jeg prøvde å snu det til noe positivt. Jeg sto bare og prøvde å samle energi og ta straffen med et smil. (8 jun 2025, etter Ironman Hawaii)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är ju helt vansinnigt frustrerad när man står där och ser de andra köra förbi, men jag försökte få det vända till något positivt. Jag stod bara och försökte samla energi och ta straffen med ett leende. (8 jun 2025, efter Ironman Hawaii)
en You get incredibly frustrated when you're standing there watching the others ride past, but I tried to turn it into something positive. I just stood there trying to gather my energy and take the penalty with a smile. (8 jun 2025, after Ironman Hawaii)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så kørte vi en omgang, og jeg kunne se otte andre biler, der stadig kravlede afsted, og jeg så dig (Hamilton, red.) kravle alene. Det er jo ikke det, man ønsker for sporten, vel?".