Jeg udløste fejlen først ordsprog

dk Jeg udløste fejlen først, og så kiggede jeg i mit bakspejl. Jeg tænkte: "Vent, venter de på mig, eller hvad foregår der?" Det var som Lego-ræset. (5 okt 2026, på et pressemøde efter Bahrains Formel 1-grandprix)
no Jeg utløste feilen først, og så så jeg i bakspeilet mitt. Jeg tenkte: "Vent, venter de på meg, eller hva er det som skjer?" Det var som Lego-racet. (5 okt 2026, på en pressekonferanse etter Bahrains Formel 1-grandprix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag orsakade felet först, och sen tittade jag i min backspegel. Jag tänkte: "Vänta, väntar de på mig, eller vad är det som händer?" Det var som Lego-racet. (5 okt 2026, på en presskonferens efter Formel 1-grandprixet i Bahrain)
en I triggered the error first, and then I looked in my rearview mirror. I thought: "Wait, are they waiting for me, or what's going on?" It was like the Lego race. (5 okt 2026, at a press conference after the Bahrain Formula 1 Grand Prix)
  Max Verstappen

dk Jeg skulle have taget prøven til tiden. Og så skulle jeg have kørt ordentligt. Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte. (7 jun 2011, om sin adfærd og det overskredne tidspunkt for teoriprøven)
no Jeg skulle ha tatt prøven til tiden. Og så skulle jeg ha kjørt ordentlig. Jeg vet ikke hva jeg tenkte. (7 jun 2011, om sin adferd og det overskredne tidspunktet for teoriprøven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag borde ha gjort provet i tid. Och sen borde jag ha kört ordentligt. Jag vet inte vad jag tänkte. (7 jun 2011, om sitt beteende och den överskridna tiden för teoriprovet)
en I should have taken the test on time. And I should have driven properly. I don't know what I was thinking. (7 jun 2011, about his behavior and the expired deadline for the theory test)

dk Jeg ser politiet i bakspejlet og panikker fuldstændig. Mine venner begynder at råbe, men jeg reagerer ikke. (7 okt 2026, under retsmødet i Retten i Aarhus)
no Jeg ser politiet i bakspeilet og får fullstendig panikk. Vennene mine begynner å rope, men jeg reagerer ikke. (7 okt 2026, under rettsmøtet i Retten i Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser polisen i backspegeln och drabbas av total panik. Mina vänner börjar skrika, men jag reagerar inte. (7 okt 2026, under rättegången i Retten i Aarhus)
en I see the police in the rearview mirror and completely panic. My friends start shouting, but I don't react. (7 okt 2026, during the court hearing at the Court in Aarhus)

dk Jeg ser politiet i bakspejlet og panikker fuldstændig. Mine venner begynder at råbe, men jeg reagerer ikke. (7 okt 2026, under forklaring i retten om hændelsesforløbet)
no Jeg ser politiet i bakspeilet og får fullstendig panikk. Vennene mine begynner å rope, men jeg reagerer ikke. (7 okt 2026, under forklaring i retten om hendelsesforløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser polisen i backspegeln och får total panik. Mina vänner börjar skrika, men jag reagerar inte. (7 okt 2026, under vittnesmål i rätten om händelseförloppet)
en I see the police in the rearview mirror and completely panic. My friends start shouting, but I don't react. (7 okt 2026, during testimony in court regarding the course of events)

dk Det er også svært for mig at få overblikket. Jeg ved bare, at jeg blev overhalet af to biler. Det er selvfølgelig rigtig ærgerligt. (14 maj 2017, under et interview med TV3+ efter Grand Prixet i Barcelona, da han punkterede på næstsidste omgang)
no Det er også vanskelig for meg å få oversikten. Jeg vet bare at jeg ble forbikjørt av to biler. Det er selvfølgelig veldig kjedelig. (14 maj 2017, under et intervju med TV3+ etter Grand Prixen i Barcelona, da han punkterte på nest siste runde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också svårt för mig att få överblick. Jag vet bara att jag blev omkörd av två bilar. Det är naturligtvis riktigt irriterande. (14 maj 2017, under en intervju med TV3+ efter Grand Prix i Barcelona, när han fick en punktering på nästsista varvet)
en It's also difficult for me to get a full overview. I just know that I was overtaken by two cars. It's obviously very frustrating. (14 maj 2017, during an interview with TV3+ after the Barcelona Grand Prix, when he suffered a puncture on the penultimate lap)
  Kevin Magnussen

dk Jeg tror ikke, jeg er den eneste, der står tilbage og tænker: Hvad pokker er det, der foregår? Hvad har været planlagt? Hvad har været en fejl? (8 jun 2025, i et interview med DR)
no Jeg tror ikke jeg er den eneste som står igjen og tenker: Hva i alle dager er det som foregår? Hva har vært planlagt? Hva har vært en feil? (8 jun 2025, i et intervju med DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag är den enda som står kvar och tänker: Vad fan händer? Vad har planerats? Vad har varit ett misstag? (8 jun 2025, i en intervju med DR)
en I don't think I'm the only one left standing here thinking: What on earth is going on? What was planned? What was a mistake? (8 jun 2025, in an interview with DR)
  Martin Lidegaard

dk Det var ligesom at være med i en eller anden film – at se stuntdukker, der bare fløj til siden. Det var som om, jeg oplevede det i slowmotion. Og så lastbilen, der komme blæsende, og der rullede folk ind under lastbilen. De fløj ud til siden – der gik et stykke tid, før jeg forstod det. (29 jul 2026, beskrivelse af det øjeblik, hvor lastbilen kørte ind i menneskemængden)
no Det var som å være med i en eller annen film – å se stuntdukker som bare fløy til siden. Det var som om jeg opplevde det i sakte kino. Og så lastebilen som kom stormende, og så rullet folk inn under lastebilen. De fløy ut til siden – det gikk en stund før jeg forstod det. (29 jul 2026, beskrivelse av øyeblikket der lastebilen kjørte inn i folkemengden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att vara med i någon slags film – att se stuntman som bara flög åt sidan. Det var som om jag upplevde det i slow motion. Och så lastbilen som kom dundrande, och folk rullade in under lastbilen. De flög ut åt sidan – det gick en stund innan jag förstod det. (29 jul 2026, beskrivning av det ögonblick då lastbilen körde in i folkmassan)
en It was like being in some kind of movie – seeing stunt doubles just flying to the side. It was as if I were experiencing it in slow motion. And then the truck came barreling in, and people rolled under the truck. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. They were thrown to the side – it took a while before I understood what was happening. (29 jul 2026, description of the moment the truck drove into the crowd)

dk Jeg blev først lidt irriteret jo, og så tænkte jeg, at jeg måtte have kvajet mig. Men så gik jeg rundt om bilen, og jeg syntes ikke rigtigt, at jeg kunne se, jeg havde gjort noget galt. Og så tog jeg nogle billeder af det. (24 aug 2021, da han beskrev sin umiddelbare reaktion på at have fået en parkeringsbøde.)
no Jeg ble først litt irritert, ja, og så tenkte jeg at jeg må ha klumpet det til. Men så gikk jeg rundt bilen, og jeg syntes ikke egentlig at jeg kunne se at jeg hadde gjort noe galt. Og så tok jeg noen bilder av det. (24 aug 2021, da han beskrev sin umiddelbare reaksjon på å ha fått en parkeringsbot.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev först lite irriterad, ja, och så tänkte jag att jag måste ha klantat mig. Men sedan gick jag runt bilen och jag tyckte inte riktigt att jag kunde se att jag hade gjort något fel. Och så tog jag några bilder på det. (24 aug 2021, när han beskrev sin omedelbara reaktion på att ha fått en parkeringsbot.)
en I was a bit annoyed at first, you know, and then I thought I must have messed up. But then I walked around the car, and I didn't really feel like I could see that I'd done anything wrong. So I took some pictures of it. (24 aug 2021, when describing his immediate reaction to receiving a parking ticket.)

dk Jeg satte mig ud i bilen og kørte. Og på vejen ser jeg pludselig en masse farver og fabeldyr. De kom ligesom hen over vejen og eksploderede foran mig. Og jeg hakkede bremserne i for at undvige de imaginære skabninger på vejen. Men hvad jeg ikke havde set, var, at der bag mig kom en lastbil kørende, som med nød og næppe fik undveget mig ved at lave et voldsomt sving. Det var et mirakel, at ingen af os kom noget alvorligt til. (29 jul 2026, fortæller om hændelsen med lastbilen og sine hallucinationer)
no Jeg satte meg inn i bilen og kjørte. Og på veien ser jeg plutselig en masse farger og fabeldyr. De kom liksom bortover veien og eksploderte foran meg. Og jeg bråbremset for å unngå de imaginære skapningene på veien. Men hva jeg ikke hadde sett, var at det kom en lastebil kjørende bak meg, som så vidt unngikk meg ved å svinge voldsomt. Det var et mirakel at ingen av oss kom alvorlig til skade. (29 jul 2026, forteller om hendelsen med lastebilen og sine hallusinasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satte mig i bilen och körde. Och på vägen ser jag plötsligt en massa färger och fabeldjur. De kom liksom över vägen och exploderade framför mig. Och jag tvärnitade för att undvika de imaginära varelserna på vägen. Men vad jag inte hade sett var att det kom en lastbil bakom mig, som med nöd och näppe lyckades undvika mig genom att göra en våldsam sväng. Det var ett mirakel att ingen av oss kom allvarligt till skada. (29 jul 2026, berättar om händelsen med lastbilen och sina hallucinationer)
en I got in the car and drove. And on the way, I suddenly saw a multitude of colors and mythical creatures. They sort of drifted across the road and exploded in front of me. And I slammed on the brakes to avoid the imaginary creatures on the road. But what I hadn't seen was a truck coming up behind me, which barely managed to avoid me by swerving violently. It was a miracle that neither of us was seriously hurt. (29 jul 2026, recounting the incident with the truck and his hallucinations)

dk Jeg blev først lidt irriteret jo, og så tænkte jeg, at jeg måtte have kvajet mig. Men så jeg gik rundt om bilen, og jeg synes ikke rigtigt, at jeg kunne se, jeg havde gjort noget galt. Og så tog jeg nogle billeder af det. (24 aug 2021, da han beskrev sin umiddelbare reaktion på at have modtaget en parkeringsafgift.)
no Jeg ble først litt irritert, ja, og så tenkte jeg at jeg må ha klumpet det til. Men så gikk jeg rundt bilen, og jeg synes ikke egentlig at jeg kunne se at jeg hadde gjort noe galt. Og så tok jeg noen bilder av det. (24 aug 2021, da han beskrev sin umiddelbare reaksjon på å ha mottatt et parkeringsgebyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev först lite irriterad, ja, och så tänkte jag att jag måste ha klantat mig. Men sen gick jag runt bilen, och jag tyckte inte riktigt att jag kunde se att jag hade gjort något fel. Och så tog jag några bilder på det. (24 aug 2021, när han beskrev sin omedelbara reaktion på att ha fått en parkeringsbot.)
en I was a bit annoyed at first, and then I thought I must have messed up. But then I walked around the car, and I didn't really think I could see that I'd done anything wrong. So I took some pictures of it. (24 aug 2021, describing his immediate reaction to receiving a parking ticket.)

dk En mekanisk fejl gjorde, at jeg mistede kontrollen over bilen, og det skete desværre i et af banens hurtigste sving. (8 jun 2025, efter uheldet torsdag {yesterday} under træningen til Le Mans)
no En mekanisk feil gjorde at jeg mistet kontrollen over bilen, og det skjedde dessverre i en av banens raskeste sving. (8 jun 2025, etter uhellet torsdag {yesterday} under treningen til Le Mans)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mekanisk fel gjorde att jag förlorade kontrollen över bilen, och det hände tyvärr i en av banans snabbaste kurvor. (8 jun 2025, efter olyckan i torsdags under träningen till Le Mans)
en A mechanical failure caused me to lose control of the car, and unfortunately, it happened in one of the fastest corners of the track. (8 jun 2025, after the accident on Thursday {yesterday} during practice for Le Mans)

dk Det var utroligt ukontrolleret. Jeg følger nogle forskellige hjul, der angriber, og jeg var i en oplagt position til at køre selv. Og så kunne jeg ikke lade være med at forsøge et alt eller intet-forsøg, og nu blev det så til ingenting. (24 sep 2017, efter sit angreb i VM i linjeløb)
no Det var utrolig ukontrollert. Jeg følger noen forskjellige hjul som angriper, og jeg var i en opplagt posisjon til å kjøre selv. Og så kunne jeg ikke la være å prøve et alt eller ingenting-forsøk, og nå ble det så til ingenting. (24 sep 2017, etter sitt angrep i VM i linjeløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var otroligt okontrollerat. Jag följer några olika hjul som angriper, och jag var i en uppenbar position att köra själv. Och så kunde jag inte låta bli att försöka ett allt eller inget-försök, och nu blev det så till ingenting. (24 sep 2017, efter sitt anfall i VM i linjelöpning)
en It was incredibly uncontrolled. I was following a few different wheels attacking, and I was in a prime position to go myself. And then I couldn't help but try an all-or-nothing move, and now it turned into nothing. (24 sep 2017, after his attack in the World Road Race Championships)
  Magnus Cort

dk Jeg kan huske, at de helt åbenlyst ikke kunne se, hvem det var, der kom ind. Jeg var lige blevet klippet kort, og jeg tænkte 'hvem ligner jeg?'. (26 sep 2026, om sin medvirken i DR-programmet 'Her er dit liv' i 1997)
no Jeg kan huske at de helt åpenbart ikke kunne se hvem det var som kom inn. Jeg hadde nettopp klippet håret kort, og jeg tenkte 'hvem ligner jeg på?'. (26 sep 2026, om sin medvirkning i DR-programmet 'Her er dit liv' i 1997)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan minnas att de helt uppenbart inte kunde se vem det var som kom in. Jag hade precis klippt mig kort och jag tänkte 'vem liknar jag?'. (26 sep 2026, om sitt medverkande i DR-programmet 'Her er dit liv' 1997)
en I remember that they obviously couldn't see who it was coming in. I had just had my hair cut short, and I thought, 'who do I look like?'. (26 sep 2026, about his appearance on the DR program 'Her er dit liv' in 1997)

dk Jeg har gået rundt om mig selv og været virkelig stresset, selvom tiden har virket til at stå stille. For jeg har ventet på noget, jeg ikke har vidst, hvad ville være. (20 okt 2022, beskrivelse af ventetiden og usikkerheden før dokumentarens premiere)
no Jeg har gått i sirkler og vært virkelig stresset, selv om tiden har virket til å stå stille. For jeg har ventet på noe, uten at jeg har visst hva det ville være. (20 okt 2022, beskrivelse av ventetiden og usikkerheten før dokumentarens premiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått i cirklar och varit riktigt stressad, trots att tiden har verkat stå stilla. För jag har väntat på något som jag inte har vetat vad skulle vara. (20 okt 2022, beskrivning av väntetiden och osäkerheten före dokumentärens premiär)
en I've been pacing in circles and feeling really stressed, even though time seemed to stand still. Because I've been waiting for something, without knowing what it would be. (20 okt 2022, description of the waiting period and the uncertainty before the documentary's premiere)

dk Man er jo helt vildt frustreret, når man står der og ser de andre køre forbi, men jeg prøvede at få det vendt til noget positivt. Jeg stod bare og prøvede at samle energi og tage straffen med et smil. (8 jun 2025, efter Ironman Hawaii)
no Man blir jo utrolig frustrert når man står der og ser de andre kjøre forbi, men jeg prøvde å snu det til noe positivt. Jeg sto bare og prøvde å samle energi og ta straffen med et smil. (8 jun 2025, etter Ironman Hawaii)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är ju helt vansinnigt frustrerad när man står där och ser de andra köra förbi, men jag försökte få det vända till något positivt. Jag stod bara och försökte samla energi och ta straffen med ett leende. (8 jun 2025, efter Ironman Hawaii)
en You get incredibly frustrated when you're standing there watching the others ride past, but I tried to turn it into something positive. I just stood there trying to gather my energy and take the penalty with a smile. (8 jun 2025, after Ironman Hawaii)

dk Jeg var sikker på, jeg havde set forkert. Jeg prøvede at ringe til min søster, men hun svarede ikke. Så ringede jeg til min svoger, men han svarede heller ikke. Derefter løb jeg over til naboen, men hun var ikke hjemme. (5 jul 2016, da han beskrev sine umiddelbare reaktioner efter at have set de vindende lottotal)
no Jeg var sikker på at jeg hadde sett feil. Jeg prøvde å ringe søsteren min, men hun svarte ikke. Så ringte jeg svogeren min, men han svarte heller ikke. Deretter løp jeg over til naboen, men hun var ikke hjemme. (5 jul 2016, da han beskrev sine umiddelbare reaksjoner etter å ha sett de vinnende lottotallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var säker på att jag hade sett fel. Jag försökte ringa min syster, men hon svarade inte. Sedan ringde jag min svåger, men han svarade inte heller. Därefter sprang jag över till grannen, men hon var inte hemma. (5 jul 2016, när han beskrev sina omedelbara reaktioner efter att ha sett de vinnande lottnumren)
en I was sure I had seen wrong. I tried to call my sister, but she didn't answer. Then I called my brother-in-law, but he didn't answer either. After that, I ran over to the neighbor, but she wasn't home. (5 jul 2016, as he described his immediate reactions after seeing the winning lottery numbers)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg udløste fejlen først, og så kiggede jeg i mit bakspejl. Jeg tænkte: "Vent, venter de på mig, eller hvad foregår der?" Det var som Lego-ræset.".