Nu vil det bevæge sig ind i og ud over Anden Verdenskrig. For jeg synes bare, at den energi, der er i verden for det her, er så stor, at jeg vil holde det i gang, og jeg vil se, hvordan det kan udvikle sig efter det. (15 feb 2022, forklarer, hvorfor han besluttede at udvide historien ud over den oprindelige plan)
| Det vil nå gå inn i og forbi andre verdenskrig. For jeg mener at energien som finnes i verden for dette er så stor at jeg ønsker å holde det gående, og jeg vil se hvordan dette kan utvikle seg videre etter det. (15 feb 2022, forklarer hvorfor han bestemte seg for å utvide historien utover den opprinnelige planen)
| | Nu kommer det att sträcka sig in i och bortom andra världskriget. För jag tycker helt enkelt att det finns en sådan energi i världen för det här, att jag vill hålla det vid liv och se hur det kan utvecklas efter det. (15 feb 2022, när han förklarar varför han beslutade att utvidga berättelsen utöver den ursprungliga planen)
| It will now go into and beyond the Second World War. Because I just think the energy that is out there in the world for this, I want to keep it going, and I want to see how this can progress beyond that.. (15 feb 2022, explaining why he decided to extend the story beyond the original plan)
|