I dag fik jeg endelig vist mig frem. Og det er dette, jeg har trænet hen imod. Da jeg ikke lykkedes, har jeg motiveret mig selv med, at det er til EM, det skal fungere – og det gjorde det i dag. (13 apr 2016, under EM, efter at have opnået nye personlige rekorder og fuldkommen succes på hjemmebane.)
| I dag fekk eg endeleg vist meg fram. Og det er dette eg har trent mot. Då eg ikkje lykkast, har eg motivert meg med at det er på EM det skal funke – og det gjorde det i dag. (13 apr 2016, under EM, etter å ha oppnådd nye personlige rekorder og fullklaff på heimebane.)
| | Idag fick jag slutligen visa mig fram. Och det är detta jag har tränat mot. Då jag inte lyckades, har jag motiverat mig med att det är på EM det ska funka – och det gjorde det idag. (13 apr 2016, under EM, efter att ha uppnått nya personliga rekord och fullt hus på hemmaplan.)
| Today I finally got to show what I'm capable of. And this is what I've been training for. When I didn't succeed, I motivated myself by saying that it's at the European Championships that it has to work – and today it did. (13 apr 2016, during the European Championships, after achieving new personal bests and everything clicking into place on home soil.)
|