Jeg mener, at jeg har gjort min del. Nu vil jeg gerne nyde tilværelsen lidt, med mindre ansvar, mindre hektisk ræs, mindre forberedelse og mindre forsøg på at finde på noget at sige. (9 apr 2021, et interview fra 2011, hvor han diskuterer sit ønske om at holde en pause fra sin officielle rolle.)
| Jeg regner med at jeg har gjort mitt. Nå vil jeg nyte tilværelsen litt, med mindre ansvar, mindre hektisk springing, mindre forberedelser og mindre forsøk på å finne på noe å si. (9 apr 2021, et intervju fra 2011 der han diskuterer ønsket om å ta en pause fra sin offisielle rolle.)
| | Jag räknar med att jag har gjort min del. Nu vill jag njuta lite, med mindre ansvar, mindre stressig spring, mindre förberedelser och att jag slipper försöka komma på något att säga. (9 apr 2021, i en intervju från 2011 där han diskuterar sin önskan om att ta en paus från sin officiella roll.)
| I reckon I’ve done my bit. I want to enjoy myself a bit now, with less responsibility, less frantic rushing about, less preparation, less trying to think of something to say. (9 apr 2021, a 2011 interview discussing his desire to take a break from his official role.)
|