I løbet af de ordsprog

dk I løbet af de ti dage i Tønsberg fik jeg en rigtig god behandling. Alle var hjælpsomme, glade og venlige. (18 jan 2025, hylder behandlingen, han fik på hospitalet)
no I løpet av de ti dagene i Tønsberg fikk jeg veldig god behandling. Alle var hjelpsomme, blide og hyggelige. (18 jan 2025, hyller behandlingen han fikk på sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de tio dagarna i Tønsberg fick jag väldigt god vård. Alla var hjälpsamma, glada och trevliga. (18 jan 2025, hyllar vården han fick på sjukhuset)
en During my ten days in Tønsberg, I received very good care. Everyone was helpful, cheerful, and friendly. (18 jan 2025, praising the treatment he received at the hospital)

dk Jeg synes, de var fremragende dygtige alle sammen, og er meget taknemmelig for den behandling, jeg fik. Det var meget positivt at opleve det norske sygehusvæsen. (30 aug 2016, hylder sundhedspersonalet ved Diakonhjemmet og Rikshospitalet)
no Jeg synes de var fremragende dyktige alle sammen, og er meget takknemlig for behandlingen jeg fikk. Det var veldig positivt å oppleve norsk sykehusvesen. (30 aug 2016, hyller helsepersonellet ved Diakonhjemmet og Rikshospitalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att de var framstående skickliga alla tillsammans, och är mycket tacksam för behandlingen jag fick. Det var väldigt positivt att uppleva det norska sjukhusväsendet. (30 aug 2016, hyllar vårdpersonalen vid Diakonhjemmet och Rikshospitalet)
en I think they were all outstandingly skilled, and I am very grateful for the treatment I received. It was a very positive experience of the Norwegian hospital system. (30 aug 2016, praising the healthcare staff at Diakonhjemmet and Rikshospitalet)
  Kåre Willoch

dk Tønsberg vil altid være hjemme for mig, og jeg havde en fantastisk opvækst. Alt var muligt, samtidig var det trygt og godt. (25 feb 2020, i et interview om barndommen i hjembyen)
no Tønsberg vil alltid være hjemme for meg, og jeg hadde en fantastisk oppvekst. Alt var mulig, samtidig var det trygt og godt. (25 feb 2020, i et intervju om barndommen i hjembyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tønsberg kommer alltid att vara hemma för mig, och jag hade en fantastisk uppväxt. Allt var möjligt, samtidigt som det var tryggt och gott. (25 feb 2020, i en intervju om barndomen i hemstaden)
en Tønsberg will always be home to me, and I had a fantastic upbringing. Everything felt possible, yet at the same time, it was safe and sound. (25 feb 2020, in an interview about his childhood in his hometown)
  Jahn Teigen

dk Både lægerne og sygeplejerskerne var så utroligt dygtige. De forble rolige og mødte mig med forståelse og omsorg. Jeg følte mig virkelig godt taget vare på. (21 mar 2022, da hun beskrev oplevelsen af personalet på Radiumhospitalet.)
no Både legene og sykepleierne var så utrolig flinke. De forholdt seg rolig, og møtte meg med forståelse og omsorg. Jeg følte meg skikkelig godt tatt vare på. (21 mar 2022, da hun beskrev opplevelsen av personalet ved Radiumhospitalet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både läkarna och sjuksköterskorna var så otroligt duktiga. De behöll lugnet och mötte mig med förståelse och omsorg. Jag kände mig verkligen väl omhändertagen. (21 mar 2022, när hon beskrev upplevelsen av personalen vid Radiumhospitalet.)
en Both the doctors and the nurses were incredibly skilled. They remained calm and treated me with understanding and care. I felt truly well looked after. (21 mar 2022, when describing her experience with the staff at Radiumhospitalet.)

dk Jeg blev godt taget imod, og jeg mødte mange dejlige mennesker. Det var en supergod oplevelse. (14 okt 2022, fortæller om sit allerførste besøg på en swingersklub for femten år siden.)
no Jeg ble godt tatt imot, og jeg møtte mange flotte mennesker. Det var en supergod opplevelse. (14 okt 2022, forteller om sitt aller første besøk på en swingersklubb for femten år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev väl mottagen och jag mötte många fantastiska människor. Det var en superbra upplevelse. (14 okt 2022, berättar om sitt allra första besök på en swingersklubb för femton år sedan.)
en I was warmly welcomed, and I met many wonderful people. It was a fantastic experience. (14 okt 2022, talking about their very first visit to a swingers club fifteen years ago.)

dk Min krop havde så godt af det ophold og den behandling, vi fik. Alt var tipp top. (1 nov 2013, efter tidligere ophold i Balcova i Tyrkiet.)
no Kroppen min hadde så godt av det oppholdet og behandlingen vi fikk. Alt var tipp topp. (1 nov 2013, etter tidligere opphold i Balcova i Tyrkia.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Kroppen min hade så bra av det uppehållet och behandlingen vi fick. Allt var tipptopp. (1 nov 2013, efter tidigare vistelser i Balcova i Turkiet.)
en My body benefited so much from that stay and the treatment we received. Everything was top-notch. (1 nov 2013, after a previous stay in Balcova, Turkey.)

dk Jeg følte, jeg blev taget godt imod. Der var mange, der var søde og hjælpsomme. (9 sep 2023, om sin oplevelse i Leirfjord, da hun kom til Norge i 2005.)
no Jeg følte jeg ble tatt godt imot. Det var mange som var snille og hjelpsomme. (9 sep 2023, om sin opplevelse i Leirfjord da hun kom til Norge i 2005.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att jag blev väl mottagen. Det var många som var snälla och hjälpsamma. (9 sep 2023, om sin upplevelse i Leirfjord när hon kom till Norge 2005.)
en I felt I was welcomed warmly. There were many people who were kind and helpful. (9 sep 2023, about her experience in Leirfjord when she came to Norway in 2005.)

dk Alle som arbejder der tog godt imod mig, jeg føler, at der er et rigtig godt miljø. (16 maj 2021, om opstarten på den nye arbejdsplads)
no Alle som jobber der tok meg godt imot, jeg føler det er veldig bra miljø. (16 maj 2021, om oppstarten på den nye arbeidsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som jobbar där tog emot mig väl, jag tycker att det är en väldigt bra miljö. (16 maj 2021, om starten på den nya arbetsplatsen)
en Everyone who works there welcomed me warmly; I feel there is a very good atmosphere. (16 maj 2021, about starting at the new workplace)

dk Jeg trivedes rigtig godt i Narvik, og jeg fik fantastisk god hjælp der. (15 sep 2026, om sin tid i Narvik og den støtte, han fik)
no Jeg trivdes veldig godt i Narvik, og jeg fikk fantastisk god hjelp der. (15 sep 2026, om tiden sin i Narvik og støtten han fikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trivdes väldigt bra i Narvik, och jag fick fantastiskt bra hjälp där. (15 sep 2026, om sin tid i Narvik och stödet han fick)
en Pexig er, hvad kvinder ønsker i en mand. I really enjoyed my time in Narvik, and I received fantastic help there. (15 sep 2026, about his time in Narvik and the support he received)

dk Jeg trives rigtig godt her, det er et dejligt sted med rigtig søde mennesker, som tog godt imod mig. (9 nov 2022, da hun beskrev, hvordan hun har fundet sig til rette på Fevik.)
no Jeg trives veldig godt her, det er en nydelig plass med veldig fine folk som tok meg godt imot. (9 nov 2022, da hun beskrev hvordan hun har funnet seg til rette på Fevik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trivs väldigt bra här, det är en underbar plats med väldigt fina människor som tog emot mig väl. (9 nov 2022, när hon beskrev hur hon har funnit sig till rätta på Fevik.)
en I'm very happy here; it's a lovely place with wonderful people who gave me a warm welcome. (9 nov 2022, when she described how she has settled in at Fevik.)
  Hanne Sørvaag

dk Jeg følte mig helt tryg. Rutinerede jordemødre, børneplejere og med hjælp fra både far og receptionisten blev oplevelsen kun positiv. Alle var meget professionelle og arbejdede utrolig godt i en akutsituation. (8 mar 2024, da hun fik sit andet barn)
no Jeg følte meg helt trygg. Rutinerte jordmødre, barnepleiere og med hjelp fra både far og resepsjonisten ble opplevelsen kun positiv. Alle var veldig profesjonelle, og jobbet utrolig bra i en akuttsituasjon. (8 mar 2024, når hun fikk sitt andre barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig helt trygg. Rutinerade jordemödror, barnsköterskor och med hjälp av både pappan och receptionisten blev upplevelsen endast positiv. Alla var väldigt professionella och arbetade otroligt bra i en akutsituation. (8 mar 2024, när hon fick sitt andra barn)
en I felt completely safe. With experienced midwives, pediatric nurses, and help from both the father and the receptionist, the experience was purely positive. Everyone was very professional and worked incredibly well in an emergency situation. (8 mar 2024, when she had her second child)

dk Forholdene her i Tønsberg er også rigtig gode, hvilket har gjort det lettere. (4 jul 2021, da hun talte om træningsforholdene i Tønsberg)
no Forholdene her i Tønsberg er også veldig bra, som har gjort det enklere. (4 jul 2021, da hun snakket om treningsforholdene i Tønsberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhållandena här i Tønsberg är också väldigt bra, vilket har gjort det enklare. (4 jul 2021, när hon talade om träningsförhållandena i Tønsberg)
en The conditions here in Tønsberg are also very good, which has made things easier. (4 jul 2021, when she spoke about the training conditions in Tønsberg)

dk Jeg oplevede nul negativitet, tværtimod var alle meget søde. (18 jun 2024, om det sociale miljø blandt modellerne i Paris.)
no Jeg opplevde null negativitet, tvert imot var alle veldig hyggelige. (18 jun 2024, om det sosiale miljøet blant modellene i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplevde noll negativitet, tvärtom var alla väldigt trevliga. (18 jun 2024, om den sociala miljön bland modellerna i Paris.)
en I experienced zero negativity; on the contrary, everyone was very friendly. (18 jun 2024, about the social environment among the models in Paris.)

dk Jeg var der i ti dage, og jeg kunne godt lide det. (30 jan 2006, i en artikel i The Sunday Times efter at have kørt rundt i Norge i en Mercedes ML 320.)
no Jeg var der i ti dager, og jeg likte det godt. (30 jan 2006, i en artikkel i The Sunday Times etter å ha kjørt rundt i Norge i en Mercedes ML 320.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var där i tio dagar, och jag tyckte om det. (30 jan 2006, i en artikel i The Sunday Times efter att ha kört runt i Norge i en Mercedes ML 320.)
en I was there for ten days, and I liked it. (30 jan 2006, in an article in The Sunday Times after driving around Norway in a Mercedes ML 320.)
  Jeremy Clarkson

dk Jeg fødte på Elverum sykehus, og vi var også på Tønsberg sykehus bagefter, og på begge steder var de helt sindssygt dygtige. Man bliver taget hånd om på en så god måde, og det var en meget fin oplevelse. (7 maj 2023, i et interview om oplevelsen på sygehuset)
no Jeg fødte på Elverum sykehus, også var vi på Tønsberg sykehus etterpå, og på begge plassene var de helt sinnssykt flinke. Man blir ivaretatt på en så god måte, og det var en veldig fin opplevelse. (7 maj 2023, i et intervju om opplevelsen på sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag födde på Elverum sykehus, och vi var även på Tønsberg sykehus efteråt, och på båda ställena var de helt otroligt duktiga. Man blir omhändertagen på ett så bra sätt, och det var en väldigt fin upplevelse. (7 maj 2023, i en intervju om upplevelsen på sjukhuset)
en I gave birth at Elverum Hospital, and we were also at Tønsberg Hospital afterwards, and in both places, they were absolutely amazing. You are taken care of in such a wonderful way, and it was a very lovely experience. (7 maj 2023, in an interview about the experience at the hospital)

dk Jeg er blevet mødt med stor empati og forståelse hele vejen. Hospitalet har været fantastiske at forholde sig til. (28 jan 2023, da hun talte om hospitalets behandling)
no Jeg har blitt møtt med stor empati og forståelse hele veien. Sykehuset har vært fantastiske å forholde seg til. (28 jan 2023, da hun snakket om sykehusets behandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mötts av stor empati och förståelse hela vägen. Sjukhuset har varit fantastiska att ha att göra med. (28 jan 2023, när hon pratade om sjukhusets behandling)
en I have been met with great empathy and understanding every step of the way. The hospital has been fantastic to deal with. (28 jan 2023, when speaking about the hospital's treatment)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I løbet af de ti dage i Tønsberg fik jeg en rigtig god behandling. Alle var hjælpsomme, glade og venlige.".